background image

P.20

P.21

出麵

操作說明

7.  請把要盛載麵條的容器放在模杯下方。
8.  當麵粉和成麵糰結束,提示聲響。若麵粉成糰,按“ 

 ”鍵,取出隔板,麵團將自動被推到擠壓盒內。

若麵粉不成糰,則增加和麵時間(可根據情況再適量
加水),待麵粉成糰後再進行操作。

9.  用扳手手抦端從上蓋的孔中插入向下擠壓麵團,以便

麵糰能順利進入出麵杆。

10. 在出麵過程中,“吹風”鍵指示燈亮,這樣以便快速

吹乾剛成型麵條的水份。

11. 可用切麵刀切斷麵條。
12. 出麵結束後,按“ 

 ”鍵,機器停止工作。

注意事項:

• 

在取出隔板前,應確保麵粉已和成麵糰。

• 

當麵糰進入到擠麵盒後,請用力向下壓麵糰,這樣
才能保證麵糰快速的進入出麵杆。

• 

產品工作20分鐘後停止20分鐘。

• 

當取完麵條後可按上述方法繼續製作麵條。

• 

若無需要繼續製作麵條,請拆卸產品清洗,以便下
次使用。

 在出麵過程中,請不要打開上蓋。
 在出麵過程中,請不要加入麵粉進行和麵。

取出隔板

向下擠壓

麵糰

建議材料及比例

 

200g麵粉加入約半茶匙鹽 

蛋漿(兩隻份量)加一杯水=合共110ml 

於蛋漿加入約一茶匙油 

注意事項: 

因使用麵粉含水量不一樣,可在使用過程中根據經驗適當調整麵粉和水的比例。 

加麵粉

和麵

操作說明

1. 把產品放在平整檯面,確保安裝完好。
2. 打開上蓋,確保已正確安裝好攪拌刀及隔板。
3. 用麵粉量杯裝好麵粉倒入攪拌盒內。
4. 蓋好上蓋,拉緊壓鎖扣。

注意事項:

• 

插入隔板時請注意扣合位朝出麵口方向,確保隔板
已插到底。

• 

在倒入麵粉的過程中請切斷電源。

5. 接通電源,按“ 

 ”鍵,開關指示燈亮。然後按“ 

 ”鍵,搓揉指示燈亮後,產品進入和麵狀態(和麵默

認5分鐘工作時間,並可按“ 

 ”/“ 

 ”鍵來設定和

麵時間)。
6. 用水量杯裝好水(按麵粉多少及個人口感適量調整)分
次倒入攪拌盒內。

注意事項:

• 

產品在進入和麵狀態後,應立即把準備好的水分次
緩慢地從加水處倒入攪拌盒內。

• 

建議在水中加入少量食鹽和食用油(食鹽約5g左
右、食用油約5ml,可根據個人口感適量調整)。

• 

可在水中加入各類蔬菜汁(西紅柿、菠菜等)或雞
蛋等,攪勻後倒入攪拌盒內。

 在和麵過程中,請不要打開上蓋。



200g

Содержание PAM-281

Страница 1: ...tomatic Dough and Noodle Maker PAM 281 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Online Warranty Registration U S E R M A N...

Страница 2: ...P 2 P 3 3 4 5 6 9 11 11 12 12 35 1 2 8 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 3: ...P 4 P 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 1 5 2 4 3 12 11 10 9 8 7 6 1 1 6 1 1 1 1 1...

Страница 4: ...P 6 P 7 1 4 2 45 45 5 3 6 1 4 2 5 3 6...

Страница 5: ...P 8 P 9 1 2 3 4 5 5 6 5g 5ml 2 0 0 g...

Страница 6: ...P 10 P 11 7 8 9 10 11 12 20 20 1 2 1 2 20 30 E0 1 2 3 4 5 6 200g 110ml...

Страница 7: ...P 12 P 13 www germanpool com PAM 281 220V 240V 50 60Hz 180W H 360mm W 150mm D 300mm 4 2kg GB4706 1 2005 GB4706 30 2008 AC220 240V 50 60Hz 14 15 16 17 21 22 22 23 23 35...

Страница 8: ...P 14 P 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 1 5 2 4 3 12 11 10 9 8 7 6 1 1 6 1 1 1 1 1 1 2 8 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 9: ...P 16 P 17 1 2 45 45 3 1 2 3...

Страница 10: ...P 18 P 19 4 5 6 4 5 6...

Страница 11: ...P 20 P 21 7 8 9 10 11 12 20 20 200g 110ml 1 2 3 4 5 5 6 5g 5ml 2 0 0 g...

Страница 12: ...P 22 P 23 1 2 1 2 20 30 E0 www germanpool com PAM 281 220V 50Hz 180W H 360mm W 150mm D 300mm 4 2kg GB4706 1 2005 GB4706 30 2008 CCC AC220V 50Hz 1 2 3 4 5 6...

Страница 13: ...function or damages stop operation immediately and contact customer service or service centre for repair 11 Before operation make sure the appliance has been properly assembled 12 Switch off the appli...

Страница 14: ...it 7 Control Panel 8 Unlock Button 9 Safety Bracket 10 Kneading Chamber 11 Kneading Blade 12 Top Cover 13 Slat 13 1 5 2 4 3 12 11 10 9 8 7 6 Main Unit Name Flour Measuring Cup Water Measuring Cup Nozz...

Страница 15: ...he appliance will not operate 4 The Kneading Chamber has three protrusions on the bottom Map them to the corresponding positions on the Main Unit 5 Insert the Kneading Blade and Slat into the Kneading...

Страница 16: ...ice e g tomato spinach juice etc or eggs to the water Mix well and pour into the kneading chamber Do not open the top cover during the kneading process Add Water 2 0 0 g Make sure the power supply is...

Страница 17: ...r content flour and water ratio is subjected to adjustment Extrusion Operating Instructions Note If the problem persists please contact our customer service or repair centre Troubleshooting Care Maint...

Страница 18: ...anpool com cn 86 400 830 3838 86 0757 2336 0284 repairs germanpool com cn 86 400 830 3838 China Customer Service Hotline Under normal operations the product will receive a 1 year full warrently provid...

Страница 19: ...13 Newport Centre Phase II 116 Ma Tau Kok Road Tokwawan Kowloon Hong Kong 3 F Takshun Plaza Nanguo East Road Shunde Foshan Guangdong 3 F Edificio Industrial Pou Fung 145 Rua de Francisco Xavier Pereir...

Отзывы: