注意事項
Notice Before Use
重要說明
為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說
明書，並保存說明書，以便作參考之用。
本產品只供家居使用。請必須依照本說明書
內的指示安裝及操作。
警告: 切勿以任何物件覆蓋電暖爐，避免電暖
爐過熱。
Important
For safety purpose, you should read the instructions
carefully before using the appliance for the first time.
Save the instructions for future reference.
The appliance is designed for domestic use and may
only be installed and operated in accordance with
these instructions for use.
WARNING: In order to avoid overheating, do not cover
the heater.
P.4
1. 在使用本產品前，確認產品所標明的使用
電壓，是否與接地插座電壓一致。
2. 切勿與其他電器共用一個電源插座，以免
負荷過重及起火危險。
3. 連接電源後，電暖爐會漸漸變暖，切勿觸
摸網罩，以免皮膚被高温燙傷。
4. 請勿移動已插上電源的電暖爐，若須移動
電暖爐，請先拔掉電源插頭，以免觸電。
5. 使用電暖爐時，切勿讓電源線接觸網罩，
以免被高温燙斷。
6. 切勿將電暖爐放置於電源插座底下。
7. 切勿使用能夠自動開啟電暖爐的控制器、
定時器或其他工具，若電暖爐錯誤地自動
開啟，會有起火危險。
8. 電暖爐應擺放於平穩的枱面或地面，因為
若錯誤擺放而自動開啟，會有起火危險。
9. 電源線應妥善擺放，以免行走時被絆倒。
10.切勿在浴缸、花灑或泳池附近使用電
暖爐。
11.為免漏電，切勿將電暖爐浸泡於任何液體
或讓水濺上機身。
12.切勿放置易燃或爆炸性物品於電暖爐附
近；切勿在充滿易燃氣體及塵粒的環境中
使用，並遠離爐火及熱能。
1. Before plugging in the appliance, check that the
electrical rating shown on the rating plate
corresponds with your house electricity supply.
2. Use a separate power socket for the appliance.
Do not overload power socket.
3. The appliance gradually becomes hot after
connecting with electricity. Do not touch the net
cap in order to avoid burns.
4. Do not move the appliance when it is connected
with electricity. Unplug it before moving the
application in order to avoid electric shock.
5. Do not let the power cord touch the net cap
during operation in order to avoid melting the
cord at high temperature.
6. Do not place the appliance right below a
power socket.
7. Do not use the appliance with programmers, timers
or any other devices that can switch on the
appliance automatically, or else it will lead to fire risk.
8. The appliance should be placed on a stable and flat
tabletop or ground, or else it may lead to fire risk if it
is switched on accidentally when improperly placed.
9. The power cord should be placed properly in order
to avoid tripping over while walking.
10. Do not use the appliance in the vicinity of a bath,
a shower or a swimming pool.
11. Do not immerse the appliance in any liquid or
spray water on it in order to avoid electric shock.
12. Do not place flammable or explosive objects near
the appliance, or use it in any environment filled
with flammable gas and dust. Keep the appliance
away from open fire and heat.