German pool DHM-522 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

P.1

DHX-DHM522-M-11(1)

德國寶 ( 香港 ) 有限公司

German Pool (Hong Kong) Limited

香港總代理

Hong Kong Sole Agen

中國總代理

China Sole Agen

九龍土瓜灣馬頭角道116號新寶工商中心高層地下2-4號室

Room 2-4, Upper G/F, Newport Centre, 116 Ma Tau Kok Road,

Tokwawan, Kowloon

電話

Tel: +852 2333 6245

傳真

Fax: +852 2765 8215

廣東省佛山市順德區南國東路永旺 (吉之島) 購物中心3樓

3/F, Yongwang (Jusco) Shopping Mall, Nanguo East Road,

Shunde, Foshan, Guangdong

電話

Tel: +86 757 2980 8308

傳真

Fax: +86 757 2980 8318

使用說明書

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S

在使用之前請詳細閱讀「使用說明書」及「保用條例」，並妥為保存。

Please read these instructions and warranty information carefully

before use and keep them handy for future reference.

Dehumidifier

抽濕機

DHM-522

Содержание DHM-522

Страница 1: ...T I N G I N S T R U C T I O N S 在使用之前請詳細閱讀使用說明書及保用條例並妥為保存 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Dehumidifier 抽濕機 DHM 522 ...

Страница 2: ...意事項 Notice Before Use 03 產品結構 Product Structure 04 操作說明 Operating Instructions 06 清潔與保養 Care Maintenance 10 常見故障及處理 Troubleshooting 11 安全注意事項 Safety Cautions 12 技術規格 Technical Specifications 13 保用條款 Warranty Terms Conditions 15 ...

Страница 3: ...ammable and dangerous materials 5 Never put your fingers or any stick form objects into the air inlet or outlet grille 6 Do not sit or stand on the unit 7 Discard water collected in the tank as instructed 8 When connecting the hose to the continuous drainage port position the hose downward to make sure that condensed water can be drained continuously 9 Place and operate the unit on a stable and le...

Страница 4: ...P 4 產品結構 Product Structure 機身 Body 出風口 Air Outlet Grille 把手 Handle 控制面板 Control Panel 持續排水口 Continuous Drainage Port 水箱 Water Tank 滾輪 Caster 進風口連濾網 Air Inlet with Air Filter ...

Страница 5: ...mer Display 濕度調節鍵 Humidity Button 風速鍵 Fan Speed Button 滿水指示燈 Tank Full Indicator 除霜指示燈 Defrost Indicator 運作指示燈 Operation Indicator 定時指示燈 Timer Indicator 低風速指示燈 Low Fan Indicator 高風速指示燈 Hi Fan Indicator 定時 TIMER 除霜 DEFROST 滿水 FULL 低 LOW 運作中 OPERATION 高 HI 濕度設定 TIMER 定時 FAN SPEED 風速 POWER 電源 HUMIDITY SETTING ...

Страница 6: ...orking b When ambient temperature is at or above 5 and at or below 20 it will automatically set humidity level at 60 c When ambient temperature is above 20 and at or below 27 it will automatically set humidity level at 55 d When ambient temperature is above 27 it will automatically set humidity level at 50 Continuous Mode Display CO In this mode the compressor will operate continuously without bei...

Страница 7: ...燈亮起表示環境溫度太低而使機器內部有結霜現象此時機體會進行自動除霜之程序如長時間不使用抽濕機時請拔下電源線插頭操作說明 Operating Instructions 註本機適用溫度範圍為5 32 在此範圍外使用機體會自動啟動開關保護裝置使機體自動停止運轉此為正常現象室溫在5 以下時環境的絕對濕度相當低基本上可以不必使用抽濕機關機後需待3分鐘後才能重新啟動以免壓縮機損壞抽濕機運作時運作中的壓縮機會產生熱力房間溫度會稍為提升此為正常現象 Note The operating temperature range is from 5 to 32 The machine may periodically stop operating outside this range for safety reason Dehumidification is ...

Страница 8: ...p to operate Do not put any object into the water tank This will lead to malfunction of the float and water leakage when water tank is full If the water tank is dirty wash it with cold or lukewarm water Do not use detergent scouring pads chemically treated dust cloths gasoline benzene thinner or other solvents as these can scratch and damage the tank and cause water leakage When replacing the wate...

Страница 9: ...然後將隨機附設的塑膠管插入抽濕機內之持續排水口 Connect the supplied plastic hose to the continuous drainage port 再將水箱放回原位需讓塑膠管穿過水箱上方之凹槽水就可以由持續排水孔將機體內的水排出 Attach water tank to the unit Make sure the plastic hose can pass through the concave area on the top of the water tank Then water can be drained continuously ...

Страница 10: ...ying efficiency it is suggested to clean the filter approx once every two weeks 3 Insert the filter into the unit smoothly C Dehumidifier Storage When the unit is not being used for a long time and you want to store it please follow the steps below 1 Empty any water left in the water tank 2 Unplug the unit 3 Leave it for a few hours to wait till its interior is completely dry and put the power cor...

Страница 11: ...rily 抽濕功能無法啟動 The dehumidifying function does not work 濾網是否被阻塞 Is the air filter clogged 按照清潔及保養一欄將濾網清洗乾淨 Clean the air filter as instructed under Care Maintenance 入風口或出風口是否被堵塞了 Is the air inlet or air outlet obstructed 將阻塞物從入風口或出風口清除 Remove the obstruction from the air inlet or outlet 運轉時噪音大 Operation is noisy 機器是否傾斜放置 Is the unit tilted or unsteady 將機器移放至水平穩固機器位置 Move the unit to a stable a...

Страница 12: ...se for an extended period 請勿擺放物品在機體前後通風若受阻抽濕效果會受影響 Do not obstruct air inlet and outlet 1 3 5 6 4 2 清理機身時以濕布輕輕擦拭即可切勿直接射水 Do not spray any liquid onto unit 請每兩週清洗過濾網一次切勿使用 40 以上熱水酒精汽油或甲苯 Washtheairfilteronceevery2weeks withcoldwater Donotusewater 40 C alcohol petroleumorbenzene 請勿擺放任何物件在機身上 Do not put heavy objects on top of unit 連續排水時排水管須水平放置不可高低不平及有纏繞情況 Whendrainingwatercontinuously ...

Страница 13: ...del DHM 522 額定電壓 Rated Voltage 220 240 V 50 Hz 額定抽濕量 Rated Dehumidification Capacity 26 7 C RH60 22 L Day 輸入功率 Power Input 26 7 C RH60 430 W 額定抽濕量 Rated Dehumidification Capacity 30 C RH80 40 L Day 額定輸入功率 Rated Power Input EN60335 700 W 適用室溫 Applicable Room Temperature 5 C 32 C 水箱容量 Capacity Water Storage 7 2 L 尺寸 Dimensions H 628 mm W 481 mm D 286 mm 包裝尺寸 Packing Dimensions H 665 mm W 517 mm D 33...

Страница 14: ...P 14 如欲獲取更多有關本產品最新資訊歡迎瀏覽本公司網站 For additional product information please visit our website w w w g e r m a n p o o l c o m ...

Страница 15: ...ed installations or repairs 3 This warranty is invalid if purchase invoice is modified by unauthorized party product is used for any commercial or industrial applications product is repaired or modified by unauthorized personnel or unauthorized parts are installed serial number is modified damaged or removed from the product 4 German Pool will in its discretion repair or replace any defective part...

Страница 16: ...ut prior authorization from German Pool violators will be prosecuted 香港總代理 Hong Kong Sole Agent 中國總代理 China Sole Agent 九龍土瓜灣馬頭角道116號新寶工商中心高層地下2 4號室 Room 2 4 Upper G F Newport Centre 116 Ma Tau Kok Road Tokwawan Kowloon 電話 Tel 852 2333 6245 傳真 Fax 852 2765 8215 廣東省佛山市順德區南國東路永旺吉之島購物中心3樓 3 F Yongwang Jusco Shopping Mall Nanguo East Road Shunde Foshan Guangdong 電話 Tel 86 757 2980 8308 傳真 Fax 86 757 ...

Результаты поиска

Содержание DHM-522

Отзывы:

Похожие инструкции для DHM-522

Бренды по названию

Популярные бренды

German pool DHM-522, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DHM-522

Отзывы:

Похожие инструкции для DHM-522

Бренды по названию

Популярные бренды