background image

P.13

使用時,請勿將本機置於柔軟、
不平地面上,避免產生震動或
移動。

Do not place unit on uneven surface.

使用時,請將本機遠離暖爐、
電熱水壺等熱源,可節省用電。

Do not operate unit near radiators, 

kettles or any object that releases steam.

不可使用細棒、硬物插入機身內,
以免發生故障或危險。

Do not insert any sharp objects 

into air inlet/air outlet.

使用時,請關閉門窗,以達到
最佳的抽濕效果。

Do not operate unit near windows 

or doors opening to the outdoor.

如遇停電或長期不使用時,請拔
掉電源線插頭。

Unplug power when the unit is not 

in use for an extended period.

請勿擺放物品在機體前後。通風
若受阻,抽濕效果會受影響。

Do not obstruct air inlet and outlet.

1.

3.

5.

6.

4.

2.

清理機身時,以濕布輕輕擦拭
即可,切勿直接射水。

Do not spray any liquid onto unit.

請每兩週清洗過濾網一次(切勿使用
40℃以上熱水、酒精、汽油或甲苯)。

Wash the air filter once every 2 weeks 

with cold water. (Do not use water >40°C, 

alcohol, petroleum or benzene)

請勿擺放任何物件在機身上。

Do not put heavy objects on top 

of unit.

連續排水時,排水管須水平
放置,不可高低不平及有纏
繞情況。

When draining water continuously, 

make sure drain hose is not tangled.

移動、搬運本機前,請先倒出水
箱內積水。

Empty water tank before moving unit.

過濾網清潔後,請不要放置在
太陽直射下灑乾,以避免變形。

Do not place filter directly under

the sun when drying.

7.

9.

11.

12.

10.

8.

安全注意事項

 Safety Cautions

Содержание DH-318

Страница 1: ...P 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Dehumidifier DH 318 D H 3 1 8...

Страница 2: ...P 2...

Страница 3: ...3 Table of Contents Notice Before Use 04 Product Structure 05 Operating Instructions 06 Care Maintenance 11 Troubleshooting 12 Safety Cautions 13 Technical Specifications 14 Warranty Terms Conditions...

Страница 4: ...any stick form objects into the air inlet or outlet grille 5 Do not sit or stand on the unit 6 Discard water collected in the tank as instructed 7 Install drain piping at a downward direction to make...

Страница 5: ...P 5 Product Structure Body DH 31 8 Power Cord Caster Air Outlet Grille Control Panel Continuous Drainage Port Water Tank Handle Air Inlet with Air Filter...

Страница 6: ...ss the button to program the time when the unit turns on and turns off The time setting range is 0 24 hr If you want to cancel the timer programming press the button to adjust the time at 00 The green...

Страница 7: ...e left Fan Speed indicator will light up in red when you program the unit to run in high fan speed Tank Full Indicator The Tank Full indicator will light up in red when the water tank is full If light...

Страница 8: ...ss button again to stop the operation B 1 2 3 4 Note Before you start the unit make sure that the air outlet grille is open Otherwise the unit may be overheated Operation Instructions 5 12 30 12 20 45...

Страница 9: ...er tank If the water tank is dirty wash it with cold or lukewarm water Do not use detergent scouring pads chemically treated dust cloths gasoline benzene thinner or other solvents as these can scratch...

Страница 10: ...the small hole on the right top corner of the water tank 9mm Connect a plastic hose with an inner diameter of 9mm to the continuous drainage port via the small hole Ensure water tank is attached to t...

Страница 11: ...ver the surface of air filter to remove dirt If the air filter is exceptionally dirty wash it with warm water and a mild cleanser and dry thoroughly 3 Insert the filter into the unit smoothly C Dehumi...

Страница 12: ...tween 5 and 20 Auto defrost is in progress The unit cannot be started temporarily The dehumidifying function does not work Is the air filter clogged Clean the air filter as instructed under Care Maint...

Страница 13: ...when the unit is not in use for an extended period Do not obstruct air inlet and outlet 1 3 5 6 4 2 Do not spray any liquid onto unit 40 Washtheairfilteronceevery2weeks withcoldwater Donotusewater 40...

Страница 14: ...se version shall prevail Technical Specifications Model DH 318 Voltage 220 240 V Frequency 50 Hz Power 360 W Electric Current 1 6 A Dehumidifying Capacity 18 L day Applicable Room Temperature 5 C 35 C...

Страница 15: ...ny kind including transport and others operating failures resulted from incorrect voltage improper operations and unauthorized installations or repairs 3 This warranty is invalid if purchase invoice i...

Страница 16: ...15 852 2365 6009 Tel Fax E mail German Pool Hong Kong Limited Room 2 3 Upper Ground Floor Newpor t Centre 116 Ma Tau Kok Road Tokwawan Kowloon Hong Kong DH 318 M 10 1 All rights reserved Copying repro...

Отзывы: