background image

 

 

 

GLP 

 German Light Products GmbH 

                        

  

(Instruction version 1.97) / from software version 1.61

 

17

 

 

Shutter ramp down 

slow – fast 

80..111 

50..6F 

32..43 

 

Shutter ramp up/down 

slow – fast 

112..143  70..8F 

44..56 

  

Random strobe 

slow – fast 

144..159  90..9F 

57..62 

 

Strobe effect pause 

5s …0,1s 

160..199  A0..C7 

63..77 

 

Strobe effect slow - fast 

1 Hz .. 25 Hz 

200..241  C8..F1 

78..95 

 

Shutter open 

  

242..249  F2..F9  95,5..96,5 

 

RESET 1 

 Only Head 

250 

FA 

97 

 

RESET 2 

 All Funktions 

251 

FB 

98 

 

Shutter open  

  

252..255  FC..FF 

99..100 

10) Dimmer 

Dimmer  

0% - 100% 

0..255 

0..FF 

0..100 

11) Zoom 

Stepless adjustable Zoom   

10° –  32° 

0 .. 255 

0..F F 

0..100 

12) Focus 

Stepless adjustable Focus    infinity –  near 

0 .. 255 

0..FF 

0..100 

13)Gobo1 

Gobo 1 (open) 

 
 

0…15 

00..0F 

0..5,9 

(indexed)   
  

Gobo 2  

  

 16..31 

10..1F  

6..11,9  

  

Gobo 3 

  

 32..47 

20.. 2F  12..17,9  

  

Gobo 4 

  

 48..63 

30.. 3F  19.. 24,5 

  

Gobo 5  

  

64..79  

 40..4F   25..30,5 

  

Gobo 6  

  

 80..95 

 50..5F   31..37,5 

  

Gobo  

  

 96..111   60..6F   38..43,5 

  

Gobo 8  

  

112..126  70..82 

44..48 

 

Gobo rotation STOP 

  

127 

7F 

   49 

  

Gobo rotation, slow-fast, 
CW 

 

128..192  80..C0 

50..76 

  

Gobo rotation, fast-slow, 
CCW 

 

193..255  C1..FF 

77..100 

14) Gobo 1 

Gobo position  0 ... 540° 

  

0..127 

00..7F 

0..49 

Posi./Rot 

Gobo rotation STOP 

  

128..129  80..81 

50 

  

Gobo rotation, slow-fast, 
CW 

 

130..192  82..C0 

51..75 

  

Gobo rotation, fast-slow, 
CCW 

 

193..253  C1..FD 

76..99 

 

Gobo rotation STOP 

  

254..255  FD..FF 

99..100 

15)Gobo2 

Gobo 1 (open, fast) 

 
 

0…15 

00..0F 

0..5,9 

(indexed)   
  

Gobo 2  

  

 16..31 

10..1F  

6..11,9  

  

Gobo 3  

  

 32..47 

20.. 2F  12..17,9  

  

Gobo 4  

  

 48..63 

30.. 3F  19.. 24,5 

  

Gobo 5  

  

64..79  

 40..4F   25..30,5 

  

Gobo 6  

  

 80..95 

 50..5F   31..37,5 

  

Gobo 7  

  

 96..111   60..6F   38..43,5 

  

Gobo 8  

  

112..126  70..82 

44..48 

 

Gobo rotation STOP 

  

127 

7F 

   49 

  

Gobo rotation, slow-fast, 
CW 

 

128..192  80..C0 

50..76 

  

Gobo rotation, fast-slow, 
CCW 

 

193..255  C1..FF 

77..100 

16) Gobo 2 

Gobo position  0 ... 540° 

  

0..127 

00..7F 

0..49 

Posi./Rot 

Gobo rotation STOP 

  

128..129  80..81 

50 

  

Gobo rotation, slow-fast, 
CW 

 

130..192  82..C0 

51..75 

  

Gobo rotation, fast-slow, 
CCW 

 

193..253  C1..FD 

76..99 

 

Gobo rotation STOP 
 

  

254..255  FD..FF 

99..100 

Содержание Impression Spot one

Страница 1: ...Instruction Manual from software version 1 61 Instruction version 1 97 e mail service glp de Internet http www glp de ...

Страница 2: ...GLP German Light Products GmbH Instruction version 1 97 from software version 1 61 2 Notes ...

Страница 3: ...n 8 2 2 Securing the device 8 2 3 Connections 9 2 3 1 Power Supply 9 2 3 2 DMX 9 3 The Menu Field 9 4 4 Changing Gobos and the Effect wheel 22 4 1 Changing Gobos and the Effect wheel 22 4 1 1 General remarks for changing gobos 22 4 1 2 Changing rotating gobos 23 4 1 3 Changing the effect wheel 26 5 5 Colored Error Code 28 6 6 Maintaining and Cleaning the I Im mp pr re es ss si io on n S Sp po ot t...

Страница 4: ...hical menu data entry 5 Base with various connectors and Camlock mounting system 6 DMX Output 5 Pin 7 DMX Output 3 Pin 8 Micro fuse 6 3x32mm T8A 9 Power Switch 10 2x Safety wire points 11 Neutrik Powercon Mains power input 12 Blank panel primed for Ethernet 13 DMX Input 3 Pin 14 DMX Input 5 Pin Note Only connect one cable to the DMX Input Output at the same time Base Side 2 11 12 13 14 Base Side 1...

Страница 5: ...to the beam of light or one of the LEDs Never use optical apertures with a distance less than 0 5 m to observe the beam of light LED Class 2M Not following these precautions can result in serious injury to your eyes and in particular your retina Attention LED Class 2M can cause injuries of your eyes even without optical instruments in front of them or within a distance of less than 0 5m and short ...

Страница 6: ...erational whether it hangs or is mounted to a wall It can also be operated while standing on the floor Keep a safety distance of 0 5 m from any easily inflammable materials decoration etc Pay attention to the regulations of BGV C1 former VBG 70 and DIN VDE 0711 217 The installation shall be done by qualified personal only For the various mounting positions of the I Im mp pr re es ss si io on n S S...

Страница 7: ...e up and engage the camlock connectors from the floor stand into the base of the fixture and turn the two fasteners 90 to lock them Do the opposite to release them again On both sides you ll find eyelets to pull though a ratchet strap This allows additional bracing of the floor stand during upright operation 1 1 1 Mounting in hanging position Head down To operate the I Im mp pr re es ss si io on n...

Страница 8: ...his mounting position Never use the Mounting in hanging position technique described above to secure the fixture in a sideway position as the fixtures base can become damaged and a secure installation cannot be assured 1 2 Securing the device Regardless of the mounting method of the I Im mp pr re es ss si io on n S Sp po ot t o on ne e you ll have to use a secondary safety wire This safety wire ca...

Страница 9: ...und Pin 2 Pin 3 Pin 4 5 n c Ethernet Artnet II compatible ACN ready Neutrik RJ 45 plug for Neutrik EtherCon connector with body 2 The Menu Field You ll find the control board on the side of the arm It allows you to make all necessary adjustments of the I IM MP PR RE ES SS SI IO ON N S Sp po ot t O On ne e With the Menu key you get into the main menu Afterwards you can navigate through the menu wit...

Страница 10: ...essed mode see also section 4 Normal Fixture works in Normal mode see also section 4 High Resolution Fixture works in High Resolution mode see also section 4 Hold Values Defines whether the last DMX signal is stored or the lamp is switched OFF in case of signal interruption Manual Manual control of all system functions Pan Manual control Tilt Manual control Colorwheel Manual control Red Manual con...

Страница 11: ...y Adjustments for the Display Blackout Sets the display On or Off Auto Rot Display will rotate automatically Display Inv Display will rotate manual Brightness Display backlight Set Default Resetting all functions to original values Status Version Shows the current software version Reset Hardware Hardware reset adjust All Reset all boards Head Reset only headboard GI Reset only Gobo Iris FZP Reset ...

Страница 12: ...eous value for gobo1 Gobo 1 rot Instantaneous value for gobo 1 rot Gobo 2 Instantaneous value for gobo 2 Gobo 2 rot Instantaneous value for gobo 2 rot Effectwheel Instantaneous value for effect wheel Effectwheel rot Instantaneous value for effect wheel rot Prisma Instantaneous value for prism Iris Instantaneous value for iris DMX Quality Shows the DMX Quality Service Adjust Adjustments for all fun...

Страница 13: ...een 40 47 28 2F 16 18 5 Color 06 Turquoise 48 55 30 37 19 21 5 Color 07 Cyan 56 63 38 3F 22 24 5 Color 08 Blue 64 71 40 47 25 27 5 Color 09 Lavender 72 79 48 4F 28 30 5 Color 10 Malve 80 87 50 57 31 34 5 Color 11 Magenta 88 95 58 5F 35 37 5 Color 12 Pink 96 103 60 67 38 40 5 White CTO Color temp 3200K 104 111 68 6F 41 43 5 White Color temp 5600K 112 119 70 77 44 46 5 White CTB Color temp 7200K 120...

Страница 14: ...8 55 30 37 18 5 21 5 Speed 6 Size 1 8 56 63 38 3F 22 24 5 Speed 7 Size 1 8 64 71 40 47 25 27 5 Speed 8 Size 1 8 72 79 48 4F 28 30 5 Gobo Shake Gobowheel 2 Speed Size see Gobo Shake Gobowheel 1 80 143 50 90 31 56 Gobo Shake Gobowheel 1 2 Speed Size see Gobo Shake Gobowheel 2 144 207 91 CF 56 5 81 Reset 1 Only Head 250 253 FA FC 98 99 Reset 2 All Funktions 254 255 FD FF 100 13 Movement No movement 0...

Страница 15: ...126 70 82 44 48 Gobo rotation STOP 127 7F 49 Gobo rotation slow fast CW 128 192 80 C0 50 76 Gobo rotation fast slow CCW 193 255 C1 FF 77 100 18 Gobo 1 Gobo position 0 540 0 127 00 7F 0 49 Posi Rot Gobo rotation STOP 128 129 80 81 50 Gobo rotation slow fast CW 130 192 82 C0 51 75 Gobo rotation fast slow CCW 193 253 C1 FD 76 99 Gobo rotation STOP 254 255 FD FF 99 100 19 Gobo2 Gobo 1 open 0 15 00 0F ...

Страница 16: ...High Pos 16 Bit 0 255 00 FF 0 100 5 Color Colors adjustable via RGB 0 7 00 07 0 2 5 fixed Color 01 Red 8 15 08 0F 3 5 5 Color 02 Amber 16 23 10 17 6 8 5 Color 03 Yellow warm 24 31 18 1F 9 12 5 Color 04 Yellow 32 39 20 27 13 15 5 Color 05 Green 40 47 28 2F 16 18 5 Color 06 Turquoise 48 55 30 37 19 21 5 Color 07 Cyan 56 63 38 3F 22 24 5 Color 08 Blue 64 71 40 47 25 27 5 Color 09 Lavender 72 79 48 4F...

Страница 17: ...37 5 Gobo 96 111 60 6F 38 43 5 Gobo 8 112 126 70 82 44 48 Gobo rotation STOP 127 7F 49 Gobo rotation slow fast CW 128 192 80 C0 50 76 Gobo rotation fast slow CCW 193 255 C1 FF 77 100 14 Gobo 1 Gobo position 0 540 0 127 00 7F 0 49 Posi Rot Gobo rotation STOP 128 129 80 81 50 Gobo rotation slow fast CW 130 192 82 C0 51 75 Gobo rotation fast slow CCW 193 253 C1 FD 76 99 Gobo rotation STOP 254 255 FD ...

Страница 18: ... 255 00 FF 0 100 4 Tilt fine High Pos High Pos 16 Bit 0 255 00 FF 0 100 5 Color Colors adjustable via RGB 0 7 00 07 0 2 5 fixed Color 01 Red 8 15 08 0F 3 5 5 Color 02 Amber 16 23 10 17 6 8 5 Color 03 Yellow warm 24 31 18 1F 9 12 5 Color 04 Yellow 32 39 20 27 13 15 5 Color 05 Green 40 47 28 2F 16 18 5 Color 06 Turquoise 48 55 30 37 19 21 5 Color 07 Cyan 56 63 38 3F 22 24 5 Color 08 Blue 64 71 40 47...

Страница 19: ... 5 5 Gobo Shake Gobowheel 1 Speed 1 Size 1 8 16 23 10 17 6 9 Speed 2 Size 1 8 24 31 18 1F 9 5 12 Speed 3 Size 1 8 32 39 20 27 12 5 15 Speed 4 Size 1 8 40 47 28 2F 15 5 18 Speed 5 Size 1 8 48 55 30 37 18 5 21 5 Speed 6 Size 1 8 56 63 38 3F 22 24 5 Speed 7 Size 1 8 64 71 40 47 25 27 5 Speed 8 Size 1 8 72 79 48 4F 28 30 5 Gobo Shake Gobowheel 2 Speed Size see Gobo Shake Gobowheel 1 80 143 50 90 31 56...

Страница 20: ...tion STOP 128 129 80 81 50 Gobo rotation slow fast CW 130 192 82 C0 51 75 Gobo rotation fast slow CCW 193 253 C1 FD 76 99 Gobo rotation STOP 254 255 FD FF 99 100 26 Gobo 2 rot fine Gobo 2 rot Low 0 100 0 255 0 FF 0 100 27 Effect wheel swing Stepless swing of the Motion Wheel 0 100 0 255 00 FF 0 100 Rotating stop 0 1 00 01 00 1 28 Effect wheel Rotating slow fast CW 1 128 01 80 1 50 Posi Rot Rotatin...

Страница 21: ...w start color will be red 2 Rainbow effect Stop will pause this function After resuming the rainbow effect will be continued with the current color 3 The Rainbow effect will run synchronously only if it is started from one of the predefined colors see also 1 before 4 Attention Please note that shutter frequencies over 10 Hz are prohibited in some countries Especially frequencies in the range of 5 ...

Страница 22: ...ource a Aluminum gobos must be mounted with their unpainted side towards the LED light source and the black painted side towards the front lens b Glass gobos must be mounted with their reflecting or coated side towards the LED light source To find out which is the coated side of a glass gobo take a pencil and place the point gently on the gobo If you have touched the coated side there will be no d...

Страница 23: ...hub Pull it softly out of the central spring holder jig 3 Now the gobo itself can be exchanged inside the gobo holder Remove the concentric spring with a small screwdriver or gripping pliers Change the gobo and put the spring in again 4 Place the gobo holder back into the central spring holder jig in the middle of the gobo wheel and snap it into place You can open the central spring holder with a ...

Страница 24: ...ucts GmbH Instruction version 1 97 from software version 1 61 24 Gobowheel 1 Rotation Gobos Ø 27 mm Position 1 4 Circles 2 Vertical Bars 3 Two Light Tunnels 4 Triangles Random 5 Dash Mini 6 Dots Medium 7 Starry Night Dense ...

Страница 25: ...Light Products GmbH Instruction version 1 97 from software version 1 61 25 Gobowheel 2 Rotation Gobos Ø 27 mm Position 1 Cone 2 Leaves Foliage 3 Teeth 4 Shreds 5 Angry Hurricane 6 Shredded Earth 7 Diamond Pattern ...

Страница 26: ... move it up 3 The Effect wheel can now be tilt out by hand 4 The wheel itself is clipped on the wheel axis 5 To remove it please use a slotted screwdriver and lift it out carefully from the wheel axis of the effect wheel 6 Attention Don t pull the effect wheel out by grapping it with the hands at the border 7 Change Effect wheel as desired and close the module in reverse order again ...

Страница 27: ...GLP German Light Products GmbH Instruction version 1 97 from software version 1 61 27 Effect wheel insertion and spares STANDARD SPARE SPARE SPARE SPARE ...

Страница 28: ...ntenance fixture It is only necessary to clean the lenses air inlets and outlets from time to time For safe operation it is absolutely essential that the fixture is kept clean and that dust dirt and smoke fluid residues must not build up on or within the fixture If they do the fixture s light output will be significantly reduced and damages to the fixture may occur Regular cleaning will not only e...

Страница 29: ...ures performance in your specific environment Maintenance Task Interval How Outside optic weekly soft cloth and glass cleaning fluid Gobos yearly vacuum cleaner airbrush etc Glass gobos yearly soft cloth and glass cleaning fluid Prism yearly soft cloth and glass cleaning fluid Iris yearly vacuum cleaner airbrush etc Inside lens yearly soft cloth no glass cleaning fluid Fan and air channel monthly ...

Страница 30: ...inity Iris 8Bit High speed iris 100 4 0 2 Sec opening time Effect wheel 8 16 Bit Rotating and indexable effect wheel bi directional and variable in speed Interchangeable for different patterns Zoom 8 16 Bit Zoom range 10 32 Gobos 8 16 Bit Gobo wheel 1 2 each 7 interchangeable rotating and indexed gobos plus open variable speed and bi directional Gobo dimensions Glass gobo thickness 1 1 3 0mm Alumi...

Страница 31: ...teübersicht 4 Gobowechsel 22 H Half couplers clamps 8 I Internet 1 L LED Class 2M 5 M Maintenance 28 Menu Field 9 Menüfeld 9 Micro fuse 9 Mode key 9 Mounting 6 Mounting in hanging Position 7 Mounting on the Floor 7 O Optical parts 29 P Pan Movement 30 Power Supply 9 Powercon Netzanschluss 4 S Safety distance 6 Safety Instructions 5 Secure the Device 8 Software Version 1 T Tilt Movement 30 U Up Dow...

Страница 32: ...GLP German Light Products GmbH Instruction version 1 97 from software version 1 61 32 ...

Отзывы: