background image

S-5

S-6

INSTALACIÓN

(continuación)

Características

Los niveles de filtración incluyen:

1.

El filtro de carbón elimina los olores y el humo.

2.

El filtro HEPA captura el 99.9% de las partículas suspendidas
en el aire.

3.

El filtro PCO captura y disuelve los alérgenos y moho suspendidos
en el aire.

4.

El ionizador - Emite pequeña cantidad de iones para refrescar el aire.

Limpieza de la unidad

ADVERTENCIA: Para evitar lesiones severas debido al choque

eléctrico, la unidad debe estar APAGADA y desconectada del

tomacorriente antes de limpiarla.

1.

APAGUE LA UNIDAD Y DESCONÉCTELA DEL TOMACORRIENTE.

2.

Limpie la unidad únicamente con un paño suave húmedo. NO vierta
ni salpique agua sobre la unidad ni tampoco use un limpiador
abrasivo. Limpie todas las superficies externas, especialmente las
parrillas de entrada y salida de aire.

3.

Vuelva a colocar la unidad, conecte el cordón eléctrico en el
tomacorriente y ENCIENDA la unidad.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Longitud

20.32 cm

Ancho

17.78 cm

Altura

7.62 cm

Peso

567 g

Voltaje de entrada

120 voltios de CA, 60Hz

PIEZAS DE REPUESTO

Número de parte

Nombre de la parte

Tamaño

Peso

FLT-4000

Filtro de repuesto para el

13.33 cm de largo X 13.33 cm de

68.03 g

Purificador de Aire

ancho X 1.27 cm de alto

Hygia 4.0

GARANTÍA LIMITADA

Guardian Technologies LLC garantiza al consumidor que este producto está libre de defectos en
materiales y mano de obra a partir de la fecha de compra original. Consulte la duración de la
garantía en la caja del producto y guarde el recibo de compra original para validar el inicio del
período de garantía.

Si durante el período de garantía se encuentra que el producto tiene algún defecto,
repararemos o reemplazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. El aparato completo
debe enviarse con porte pagado por anticipado a cualquier centro de servicio de garantía
autorizado por Guardian Technologies LLC. Incluya la información completa sobre el problema,
fecha de compra, una copia del recibo de compra original y su nombre, dirección y número de
teléfono. Si su domicilio no se encuentra cerca de una estación de garantía y requiere atención
en los EE.UU. y Canadá, llame a la fábrica al 1-866-603-5900. Use sólo piezas de repuesto
genuinas de Guardian Technologies.

La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, daños que resulten por
un accidente o el uso no razonable del producto. Esta garantía no cubre las reparaciones no
autorizadas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros
derechos adicionales (los cuales varían en cada estado en los EE.UU.).

Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a
nuestros clientes, sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es opcional
y no afecta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas
anteriormente. Si tiene preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame sin costo al
1-866-603-5900 o envíe sus comentarios a: Attn: Customer Service, Guardian Technologies
LLC, 26201 Richmond Road, Unit A3, Bedford Heights, Ohio 44146.

Hygia 4.0 3L rev.: Hygia 4.0 3L rev.  11/17/06  2:04 PM  Page 10

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание Hygia 4.0

Страница 1: ...1 English Manual E 1 French Manual F 1 Spanish Manual S 1 S 7 www germguardian com 1 866 603 5900 2006 Guardian Technologies LLC Guardian Technologies LLC 26201 Richmond Road Unit A3 Bedford Heights...

Страница 2: ...ea Do not operate unit with any other power supply other than the one provided Do not operate the unit outdoors Do not operate near flammable gases Do not operate the unit in humid or wet places such...

Страница 3: ...it WARNING To avoid serious injury from electric shock the unit must be turned OFF and unplugged from the power outlet prior to any cleaning 1 TURN THE UNIT OFF AND UNPLUG THE UNIT FROM THE POWER OUTL...

Страница 4: ...sual wear damage resulting from accident or unreasonable use of the product This warranty does not cover wearable parts This warranty does not cover unauthorized repairs This warranty gives you specif...

Страница 5: ...mentation fourni Ne faites pas fonctionner l appareil l ext rieur Ne faites pas fonctionner l appareil proximit de gaz inflammables Ne faites pas fonctionner l appareil dans les endroits humides tels...

Страница 6: ...oute blessure grave r sultant d une lectrocution l appareil doit tre teint position OFF et d branch de la prise avant de proc der son nettoyage 1 TEIGNEZ L APPAREIL ET D BRANCHEZ LE DE LA PRISE 2 Nett...

Страница 7: ...603 5900 pour obtenir de l aide aux tats Unis ou au Canada Utilisez seulement des pi ces de remplacement Guardian Technologies authentiques La garantie ne couvre pas l usure inhabituelle et les dommag...

Страница 8: ...alar o reemplazar los filtros Si se producen da os en el cable el ctrico comun quese con un electricista calificado para que lo repare No inserte los dedos u objetos extra os en las aberturas del fluj...

Страница 9: ...mienda reemplazar el filtro cada seis meses Instalaci n del filtro 1 Desconecte el purificador Hygia 4 0 del tomacorriente 2 Desconecte el cord n el ctrico del purificador Hygia 4 0 3 Gire la unidad s...

Страница 10: ...de compra original para validar el inicio del per odo de garant a Si durante el per odo de garant a se encuentra que el producto tiene alg n defecto repararemos o reemplazaremos las piezas defectuosas...

Отзывы: