GERATHERM Ergostik Скачать руководство пользователя страница 17

User Manual 

Ergostik 

ERGOSTIK_MAN_ENG_V1.2.2_REV01.DOCX 

Page 17 

 

2.3.4

 

Combination with other devices 

 

 

Connecting  additional  USB  devices  and  high  processor  load 
can reduce the sample rate and therefore cause an error. We 
strongly  recommend  not  connecting  additional  USB  devices 
except  mouse,  keyboard  and  printer  and  not  installing 
additional  software.  Please  contact  your  local  dealer  for 
further information.   

 

Always  ensure  all  connections  and  cables  are  connected 
properly  when  using  the  Spirostik  complete  together  with 
other devices. All connected devices must comply with legal 
regulations  and  the  total  leakage  current  must  not  exceed 
the  maximum allowed valued specified in the  Norm DIN EN 
60601-1. 

 

For some non-medical devices a higher case leakage current 
is allowed. Those higher limits can only be accepted outside 
patient area. It is essential to reduce the case leakage 
current, if such devices are used within patient area.  

 
The Following table (source: DIN EN 60601-1-1, table BBB.201) 
explains the combination of medical electrical devices with non-
medical electrical devices: 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Ergostik

Страница 1: ...Ergostik User Manual Version 1 2 2 Date 17th October 2014...

Страница 2: ...12 2 3 SECURITY 13 2 3 1 GENERAL SECURITY INFORMATION 13 2 3 1 1 NORMS AND GUIDELINES 14 2 3 1 2 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY 14 2 3 2 SECURE USE OF THE ERGOSTIK 15 2 3 3 CLEANING AND DISINFECTING T...

Страница 3: ...e integrated into even the largest of requirements This document contains important information for the operation of Blue Cherry and Ergostik We strongly recommend reading this manual carefully in ord...

Страница 4: ...ith integrated electronics oxygen analyser carbon dioxide analyzer and pump For the flow measurement the proven Ergoflow flow sensor is used The Ergostik runs under the powerful Blue Cherry diagnostic...

Страница 5: ...rent export possibilities into Excel and XML Using the standard Microsoft clipboard all charts may be imported into standard software such as MS Word or MS PowerPoint Blue Cherry has a unique report i...

Страница 6: ...l for indications for the conduct of the calibration Ambistik including USB Dockingstation 2 1 2 Accessories The following accessories can be purchased from you dealer Component Description Part numbe...

Страница 7: ...r face mask Large Medium and Small 10 812 Headgear S for face mask Extra Small and Petit 10 829 Headgear for face mask Pediatric Small and Pediatric Large 10 826 Maskadapter 10 815 Mouthpiece includin...

Страница 8: ...Ergostik ERGOSTIK_MAN_ENG_V1 2 2_REV01 DOCX Page 8 2 1 3 Spare parts The following spare parts can be purchased from your dealer Component Description Part number Permapure tube and filter 40 424 O2 S...

Страница 9: ...user manual Attention should be paid to this information 2 2 1 Connecting the tubes to the front panel On the front side of the Ergostik device are three connectors for the connection of the pressure...

Страница 10: ...ection The double pressure tube and the gas sample tube should be connected to the flow sensor as illustrated in the following illustrations Always ensure the tubes are firmly connected and are not be...

Страница 11: ...e with a spare USB connector of the computer while using the provided USB cable Do not connect any tube to the yellow connector on the rear side of the device The maximum allowed pressure at the calib...

Страница 12: ...power supply to the rear of the Ergostik then connect the power supply to a suitable power outlet The device can then be switched on using the switch at the rear side of the unit The Ergostik may only...

Страница 13: ...dered as training for the medical or technical personnel Before using the equipment users should read and understand this included user manual paying attention to the operating instructions Geratherm...

Страница 14: ...EN 60601 1 Medical electrical device DIN EN 60601 1 1 General safety requirements DIN EN 60601 1 2 EMV DIN EN 60601 1 4 Programmable electrical medical devices DIN EN ISO 14971 Risk management DIN EN...

Страница 15: ...d close to a patient always ensure a minimum distance of 1 5m between patient and non medical computer systems Flow sensors and pressure tubes must not be cleaned Humidity inside the pressure tube may...

Страница 16: ...re are no user serviceable components within the housing Never place the device on uneven or unsecured surfaces Should the device case become damaged the unit should be returned for repair The device...

Страница 17: ...d cables are connected properly when using the Spirostik complete together with other devices All connected devices must comply with legal regulations and the total leakage current must not exceed the...

Страница 18: ...in patient area and resource B in medical used room Resource A within patient area and resource B in medical used room See remarks below table Resource A within patient area and resource B in a non me...

Страница 19: ...th local directives 2 3 6 Product Labelling Example of typical product labelling SN designates the serial number for the device The first 2 digits define the manufacturing year The example 13 shows th...

Страница 20: ...se dry environment Application component type BF according to DIN EN 60601 1 Indicates single use device protection type II according to MDD Separate collection of electro and electronic devices IPX0...

Страница 21: ...lter After 12 months Replace Oxygen cell and tubing set 2 4 2 Replace Oxygen cell Oxygen measurement is performed using an oxygen analyser based upon the electro chemical principle The Oxygen sensor w...

Страница 22: ...ng a sample filter and Nafion drying line integrated into the gas sample tube Both the filter and the Nafion tube should be replaced at regular intervals A new sample tube is transparent but with use...

Страница 23: ...be provided by Geratherm Respiratory or an authorized service partner of Geratherm Respiratory Geratherm Respiratory will not accept warranty claims on any unauthorised repairs 3 2 Warranty exclusion...

Страница 24: ...0ml s Volume Measurement range Accuracy 0 20L 3 or 50mL O2 Analyser Measurement principle Measurement range Accuracy Resolution T90 Electro Chemical cell 1 100 O2 0 1 0 1 100 ms CO2 Analyser Measureme...

Страница 25: ...rt 40 mA 2 4 GHz Measurement range Pulse rate 0 250 1 min Operating conditions Temperature Air humidity 5 C to 40 C 10 to 90 non condensing Storage and Transport conditions Temperature Humidity Explos...

Отзывы: