User Manual
Diffustik
DIFFUSTIK_MAN_ENG_V1.2.2_REV01.DOCX
Page 17
Situation
Medical used room
Non-medical
used room
Possible
solution
Within patient
area
Out of
patient area
resource A and B
within patient area
resource A and B
within patient area
for B: additional
protective earth
conductor or
safety
transformer
Resource A is being
power sourced by
power source of
resource B within
patient area
for B: additional
protective earth
conductor or
safety
transformer
Resource A within
patient area and
resource B in
medical used room
Resource A within
patient area and
resource B in
medical used room
See remarks
below table
Resource A within
patient area and
resource B in a non-
medical used room
See remarks
below table
Resource A within
patient area and
resource B in a non-
medical used room
for B: additional
protective earth
conductor or
separator
A
IEC 60601
B
IEC 60601
A
IEC 60601
B
IEC XXXXX
A
IEC 60601
B
IEC 60601
A
IEC 60601
B
IEC XXXXX
A
IEC 60601
B
IEC 60601
or
IEC XXXXX
Combined protective earth conductor
A
IEC 60601
B
IEC 60601
or
IEC XXXXX
Protective earth conductor
Protective earth
conductor with
electrode voltage
B
IEC XXXXX
B
IEC XXXXX
