background image

22

23

1400 W  120 V ~  60 Hz

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Código de fecha / Date Code / Le code de date:

Comercializado por:

Spectrum Brands de México, SA de C.V  

Avenida 1° de Mayo No. 120 

Piso 7, Oficina 702. 

Colonia San Andres Atoto, C.P. 53500 

Naucalpan de Juárez, Estado de México, México

Servicio y Reparación

Art. 123 No. 95 

Col. Centro, C.P. 06050 

Deleg. Cuauhtemoc

Servicio al Consumidor

Venta de Refacciones 

y Accesorios 

01 800 714 2503

Importado y Distribuido por: 

RAYOVAC ARGENTINA S.R.L. Humboldt 2495 Piso# 

3 C1425FUG) C.A.B.A. Argentina C.U.I.T NO. 30-

70706168-1

Importado por / Imported by:

Spectrum Brands de México, SA de C.V  

Avenida 1° de Mayo No. 120 

Piso 7, Oficina 702. 

Colonia San Andres Atoto, C.P. 53500 

Naucalpan de Juárez, Estado de México, México

Para atención de garantía marque: 

01 (800) 714 2503

Importado por / Imported by:

 

Household Products Chile Commercial Ltda 

Av. Del Valle 570, Ofic. 704 

Ciudad Empresarial, Huechuraba 

Santiago - Chile 

Fono: (562) 2571 3700

Importado por / Imported by:

Spectrum Brands Corp, S.A.S. 

Transversal 23 #97-73 

Oficinas 403-404-405, 

Bogotá, Colombia 

Línea Servicio al Cliente:  018000510012

RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE ET   
SERVICE À LA CLIENTÈLE

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser 

toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié 

indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne 

pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut 

également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie Limitée De 3 Ans 

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada)
Quelle est la couverture?

•  Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société. 

Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

•  3 année(s) à compter de la date d’achat initiale, avec une preuve d’achat.

Quelle aide offrons nous?

•  Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

•  Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

•  Visiter notre site web au www.prodprotect.com/georgeforeman, ou composer sans frais 

le 

1-800 947-3745

, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

•  On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au  

1-800 738-0245.

Quelles lois régissent la garantie?

•  Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur 

peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite. 

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

•  Des dommages dus à une utilisation commerciale.

•  Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.
•  Des produits qui ont été 

modifiés.

•  Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

•  Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

•  Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

•  Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent 

pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Existe-t-il d’autres exclusions à la garantie?

• La présente garantie n’est pas valable si elle contrevient aux lois en vigueur 

aux États-Unis ou autres lois applicables ailleurs, ou là où elle serait interdite 
en raison de sanctions économiques, de lois sur le contrôle des exportations, 
d’embargos ou d’autres mesures de restriction du commerce imposées par les 
États-Unis ou d’autres juridictions applicables. Ceci comprend, notamment, 
toutes réclamations au titre de la garantie impliquant des parties situées à 
Cuba, en Iran, en Corée du Nord, en Syrie et ailleurs dans la région contestée 
de la Crimée, ou provenant de ces endroits.

Содержание RPGF3801BLX Series

Страница 1: ...ND CARE MANUAL MANUAL DE USO Y CUIDADO GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN RPGF3801BLX RPGF3801GG SERIES 5 serving GRILL PANINI porciones PARRILLA Y PANINI portions GRIL ET PANINI www georgeforemancook...

Страница 2: ...or injury including the following SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk...

Страница 3: ...oof plastic nylon or wood utensils to avoid scratching ceramic nonstick surface of grill plates Never use metal skewers tongs forks or knives Allow the drip tray to cool before removing it from under...

Страница 4: ...ited States and Canada What does my warranty cover Your warranty covers any defect in material or workmanship provided however the liability of Spectrum Brands Inc will not exceed the purchase price o...

Страница 5: ...seguridad incluyendo las siguientes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato el ctrico es para uso dom stico solamente ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es...

Страница 6: ...stico nailon o madera que sean resistentes al calor para no rayar la superficie antiadherente de las placas Nunca utilice pinchos de metal pinzas tenedores o cuchillos Deje que la bandeja de grasa se...

Страница 7: ...correos al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio Tambi n puede consultar el sitio web que aparece en la portada de este manual Qu cubre mi garant a Su garant a cubre cualquier defecto de mat...

Страница 8: ...otra medida comercial impuesta por los Estados Unidos u otras jurisdicciones aplicables Esto incluye sin limitaci n cualquier reclamo de garant a que implique partes de u de otro modo localizadas en...

Страница 9: ...limentation court est fourni pour viter qu un cordon long s emm le ou fasse tr bucher b Des rallonges lectriques sont disponibles et peuvent tre utilis es avec prudence c En cas d utilisation d une ra...

Страница 10: ...e et brancher le gril Pr chauffer le gril Une fois la temp rature atteinte le t moin de pr chauffage s teint CUISSON SUR LE GRIL Ouvrir le gril pr chauff avec pr caution l aide d une poign e pour le f...

Страница 11: ...sous le gril Laver et s cher le plateau d gouttage apr s chaque utilisation UTILISATION DU COUVERCLE CHARNI RES R GLABLE Le gril est dot d un syst me de charni res unique permettant au couvercle de s...

Страница 12: ...prix d achat du produit Quelle est la dur e 3 ann e s compter de la date d achat initiale avec une preuve d achat Quelle aide offrons nous Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouvea...

Страница 13: ...47 3745 Accessoires Pi ces 1 800 738 0245 inscrire votre produit en ligne www prodprotect com georgeforeman Made in China Fabricado en China Fabriqu en Chine Registered Trademark and TM Trademark of S...

Отзывы: