manualshive.com logo in svg

George Foreman Evolve GRP4EP, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 25 / 32

Поделиться
Скачать
George Foreman Evolve GRP4EP Скачать руководство пользователя страница 25

25

ALIMENTO 

TIEMPO DE COCCIÓN  COMENTARIOS

CARNE

Filete de carne de res  

4 – 6 minutos 

1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 

141,75 g (5 oz) 

 

Cocción a punto 63 °C (145 ºF)

Pinchos de carne de res 

5 – 7 minutos 

Cocción a término medio 

 

 

71 ºC (160 ºF)

Chuletas de lomo de puerco,  

4 – 6 minutos 

1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 

deshuesadas 

 

Cocción a 71 ºC (160 ºF)

Chuletas de lomo de puerco,  

4 – 6 minutos 

1,27 cm (½ pulgada) de grosor 

con hueso 

 

Cocción a 71 ºC (160 ºF)

 Embutido, salchichita o pati 

4 – 6 minutos 

Cocción a 71 ºC (160 ºF)

Hot dogs 

4 – 5 minutos 

Cocción a 75,5 °C (168 ºF)

Tocino 

6 – 8 minutos 

Cocinado hasta estar crujiente

Chuletas de lomo de puerco 

4 – 6 minutos 

Cocción a 71 ºC (160 ºF) 

ahumadas, deshuesadas 

Chuletas de cordero, lomo 

5 – 7 minutos 

1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 

 

 

Cocción a término medio 

 

 

71 ºC (160 ºF)

AVES  

Pechuga de pollo,  

11 – 13 minutos 

Cocción a 77 ºC (170 ºF) 

deshuesada y sin piel 

226,8 g (8 oz)

Lomitos de pollo  

4 – 6 minutos 

Cocción a 77 ºC (170 ºF) 

(4 a 6 trozos)

Lomo de pavo 340,19 g  

9 – 11 minutos 

Cocción a 77 ºC (170 ºF) 

(¾ lb)

Hamburguesas de pavo  

4 – 6 minutos 

Cocción a 77 ºC (170 ºF) 

141,75 g (5 oz)

Содержание Evolve GRP4EP

Страница 1: ...1 800 738 0245 3 YEAR LIMITED WARRANTY MODELS MODELOS GRP6E GRP6ENQ GRP6EGQ GRP4EP GRP4EWS GRP4EMB GRP6EBQ GRP6EPQ GRP6ERQ Register your product at www prodprotect com applica For delicious recipes a...

Страница 2: ...d by the appliance manufacturer may cause injuries Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not place on or near a hot gas or electric burner or...

Страница 3: ...only by authorized service personnel ELECTRICAL CORD a A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer detachable...

Страница 4: ...l plate Part GRP4 04 5 Adjustable slope switch 6 Power cord not shown 7 Grease tray Part GRP4 01 Note indicates consumer replaceable removable parts 1 Time increase decrease buttons 2 Power button 3 T...

Страница 5: ...ls 1 Top grill plate 1 GRP4 04 All models 2 Bottom grill plate 1 GRP4 03 All models 3 Top waffle plate 1 22743U GRP4EWS GRP6EBQ 4 Bottom waffle plate 1 22743L GRP4EWS GRP6EBQ 5 Deep dish bake pan 1 GR...

Страница 6: ...e used leaving enough space between the back of grill and wall to allow heat to flow without damage to cabinets and walls ATTACHING REMOVABLE PLATES Important This appliance should always be used with...

Страница 7: ...hing the plates be sure they are securely attached using release handles on sides of plates 2 When finished baking in deep dish bake pan use pot holders to remove bake plate to wire rack 3 If using th...

Страница 8: ...d into the indented opening in the plate E Important Be sure the handle is assembled and fastened properly 3 Set the mini burger insert onto the bottom plate and then remove the handle Caution Remove...

Страница 9: ...f can build up on the surface of the plates and reduce their efficiency 2 Carefully place foods to be cooked on bottom plate of preheated grill This grill usually accommodates 5 servings Note Do not o...

Страница 10: ...Mini burgers sliders 4 minutes inch thick 2 oz Cooked to 145 F Flank steak lb 6 8 minutes inch thick Cooked to medium rare 145 F Skirt steak lb 4 6 minutes inch thick Cooked to medium 160 F NY strip s...

Страница 11: ...5 7 minutes Cooked to 145 F Salmon steak 8 oz 7 9 minutes Cooked to 145 F Tuna steak 6 oz 4 6 minutes Cooked to 145 F Shrimp 3 4 minutes Cooked to 145 F SANDWICHES Grilled cheese 2 3 minutes Cook unt...

Страница 12: ...ss of food Use a fork inserted into the center of the food to test for doneness Be careful not to touch the grill plates If the food needs longer cooking check periodically to avoid overcooking the fo...

Страница 13: ...lified service personnel CLEANING Caution To avoid accidental burns allow grill to cool thoroughly before cleaning 1 Before cleaning unplug grill from wall outlet and allow to cool Important Heating e...

Страница 14: ...warm wet sponge and dry with a soft dry cloth Important Do not immerse body of grill in water or any other liquid 8 Any servicing requiring disassembly other than the above cleaning must be preformed...

Страница 15: ...ce Save your receipt as proof of date of sale Check our on line service site at www prodprotect com applica or call our toll free number 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts o...

Страница 16: ...e est da ado Acuda a un centro de servicio autorizado para que lo examinen reparen o ajusten o llame gratis al n mero correspondiente en la cubierta de este manual El uso de accesorios no recomendados...

Страница 17: ...exterior del mismo A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque el ctrico por favor no trate de remover la cubierta exterior Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor Toda re...

Страница 18: ...parrilla ambos lados 4 Placa inferior para asar Pieza N GRP4 04 5 ngulo de parrilla ajustable 6 Cable de alimentaci n no mostrado 7 Bandeja de goteo Pieza N GRP4 01 Nota indica piezas desmontables ree...

Страница 19: ...e 2 Placa superior 1 GRP4 03 Todos los modelos para asar 3 Placa superior 1 22743U GRP4EWS GRP6EBQ para wafles GRP6EPQ GRP6ERQ 4 Placa inferior 1 22743L GRP4EWS GRP6EBQ para wafles GRP6EPQ GRP6ERQ 5 P...

Страница 20: ...s del aparato y la pared para permitir que el calor fluya sin da ar armarios y paredes COLOCACI N DE LAS PLACAS REMOVIBLES Importante Este aparato debe utilizarse siempre con 2 placas firmemente aseg...

Страница 21: ...a para hornear con la ayuda de agarraderas y col quela sobre una bandeja de alambre 3 Si se va a utilizar el accesorio para bollitos col quelo dentro de la placa para hornear y sobre la placa inferior...

Страница 22: ...ueva la asa cuando vaya a cocinar 2 Deslice la punta plana dentro de la ranura en la placa E Importante Aseg rese de que la asa est asegurada en su lugar 3 Coloque la placa para mini hamburguesas sobr...

Страница 23: ...cinar Si lo desea puede utilizar mantequilla o aceite pero nunca debe de usar spray ya que los mismos qu micos que permiten que salga se acumulan en la superficie de las placas y reducen su eficiencia...

Страница 24: ...ada de grosor 141 75 g 5 oz Cocci n a t rmino medio 71 C 160 F Mini hamburguesas 4 minutos 1 27 cm pulgada de grosor 56 7 g 2 oz Cocci n a 63 C 145 F Bistec de vac o 6 8 minutos 1 91 cm pulgada de gro...

Страница 25: ...Embutido salchichita o pati 4 6 minutos Cocci n a 71 C 160 F Hot dogs 4 5 minutos Cocci n a 75 5 C 168 F Tocino 6 8 minutos Cocinado hasta estar crujiente Chuletas de lomo de puerco 4 6 minutos Cocci...

Страница 26: ...se derrita y el s ndwich se dore Queso asado a la plancha 3 4 minutos Cocine hasta que el queso se con tomate at n jam n derrita y el s ndwich se dore o tocino Quesadillas 2 3 minutos Cocine hasta qu...

Страница 27: ...O DE COCCI N Racimos de esp rragos 4 6 minutos Pimientos diversos colores cortados 5 7 minutos en aros de 1 27 cm pulgada Hongos en rebanadas gruesas 4 5 minutos Rebanadas de cebolla 1 27 cm pulgada 5...

Страница 28: ...s de un trozo de alimento intente que tengan un tama o y grosor similares Recuerde que dado que la parrilla cocina de ambos lados el tiempo de cocci n ser t picamente m s corto que lo esperado Preste...

Страница 29: ...andeja de goteo y l vela con agua templada en jab n s quela bien con una toalla de papel 5 Vuelva a instalar las placas de la parrilla vea las ilustraciones B y C y aseg rese de que est n firmemente s...

Страница 30: ...nsumidor www prodprotect com applica o se puede llamar gratis al n mero 1 800 231 9786 para obtener informaci n relacionada al servicio de garant a Si necesita piezas o accesorios por favor llame grat...

Страница 31: ...31 NOTES NOTAS...

Страница 32: ...2013 9 18 84 E S 2013 Applica Consumer Products Inc...

Отзывы:

Нет отзывов