Georg Fischer ALUPEX Gasystem Скачать руководство пользователя страница 2

2

GEORG FISCHER

+

GF

+

Sommario

Introduzione

Bibliografia

Indicazioni di posa

Tubazioni gas

Raccordi a pressare GAS

Valvole 

Attrezzature

Istruzioni per il montaggio

Certificazioni ISO GF Pfci s.r.l

Condizioni generali di vendita

Contents

Introduction

Bibliography

Installation guideline

Gas pipes

GAS Press fittings

Valves

Tools

Assembling instructions

GF Pfci s.r.l ISO certifications

Sales terms

Pag.

3

6

12

36

38

44

48

52

54

56

La stampa di questi cataloghi
contribuisce al programma di
sviluppo umanitario del

progetto 3T in Togo 

(Africa Centrale)

ASSOCIAZIONE ONLUS - ONG

PROGETTO 3T

SIRMIONE

Содержание ALUPEX Gasystem

Страница 1: ...Listino Prezzi Price List N 15 del 14 03 2005 Sistema multistrato per adduzione gas Multilayer piping systems for indoor gas installation ALUPEX Gasystem...

Страница 2: ...Condizioni generali di vendita Contents Introduction Bibliography Installation guideline Gas pipes GAS Press fittings Valves Tools Assembling instructions GF Pfci s r l ISO certifications Sales terms...

Страница 3: ...impone come l alternativa pi convincente divenendo il raccordo preferito dai professionisti dell impiantistica Dal febbraio 2001 i marchi ALUPEX ed ALUPEX EXPRESS sono stati acquistati dalla Georg Fis...

Страница 4: ...20 C 70 C Consultate il sito internet per scaricare le nostre certificazioni aggiornate http www pfci georgfischer it ALUPEX Gasystem Alupex Gasystem is an innovative piping system consisting of axia...

Страница 5: ...ivo in caso di incendio valvole di eccesso di flus so che proteggono in caso di perdita accidentale e possibile sucessivo incendio o esplosione ALUPEX Gasystem This document can be extended or complet...

Страница 6: ...nation ISO CD 17484 Plastics piping systems Multi layered pipe systems for indoor gas installations up to and inclu ding 5 bar Part 1 Specifications for systems ALUPEX Gasystem Bibliography NEN1078 19...

Страница 7: ...m Coefficiente di 0 024 0 024 0 024 0 024 0 024 espansione lineare mm m K Rugosit superficiale interna 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 m ALUPEX Gasystem technical data for multilayer pipe Material designation PE...

Страница 8: ...181 GASTEC QA DVGW DG 8505BP5443 Metri L originale Esempio per il diametro 16 x 2 25 mm ALUPEX Gasystem marcatura Alupex pipe are outside marked as per below example GF ALUPEX GAS L originale 16 x 2 2...

Страница 9: ...57 5 25 50 1 mbar 0 35 0 74 1 59 3 26 2 mbar 0 50 1 05 2 25 4 60 100 1 mbar 0 24 050 1 06 2 19 2 mbar 0 34 0 71 1 51 3 10 ALUPEX Gasystem tables of pressure loss Natural gas Flow in volume m3 h at 15...

Страница 10: ......

Страница 11: ...Indicazioni di posa Installation guideline ALUPEX Gasystem...

Страница 12: ...ti calcina estrik cemento gesso schiuma da costruzione ecc venga evitato Le indicazioni relative al trasporto e al deposito vengano rispettate ALUPEX Gasystem transport and storage The Alupex Gasystem...

Страница 13: ...nto indicato dalle specifiche tecniche in vigore in ciascun paese per la prova di tenuta degli impianti gas domestici ALUPEX Gasystem Alupex Express Gas fittings Laying and protection against external...

Страница 14: ...legamento ad apparecchi a gas e dispositivi di misurazione e regolazione va eseguito senza torsioni ALUPEX Gasystem To carry out a mechanical joint between two threaded parts it is necessary to follow...

Страница 15: ...bono essere in buono stato di funzionamento prima dell uso Per l assistenza dell attrezzatura rivolgersi al nostro ufficio Customer Service ALUPEX Gasystem assembling equipment for fitting For correct...

Страница 16: ...omportamento da tenere in caso di presenza di odore di gas Occorre inoltre che siano indicate le informazioni relative all installatore dell impianto stesso ALUPEX Gasystem testing the installation St...

Страница 17: ...nte quando i test prescritti di tenuta nonch il test di messa in funzione iniziale sono stati eseguiti con esito positivo ALUPEX Gasystem modification of existing installations Modifications to the ga...

Страница 18: ...re firmata dall installatore riconosciuto dal fornitore gas o dal comune utilizzando la modulistica presente in ogni paese ALUPEX Gasystem gas installations inspection and maintenance The distribution...

Страница 19: ...ni entro condotte laterali del camino principale o essere staffato alla parete del camino sia usato in combinazione con asfalto colato venga allineato con forza ALUPEX Gasystem cautions It is necessar...

Страница 20: ...ezione contro danni quali ad esempio graffi tagli che si possono verificare durante la fase di installazione garantita dalla tubazione corrugata tipo ALUCOR More over During construction of the instal...

Страница 21: ...one Il tubo corrugato tipo ALUCOR non deve mai essere usato come tubazione di conduzione gas ALUPEX Gasystem cautions 1 ventilation and aeration of building sections and hollow spaces The gas installa...

Страница 22: ...AL PE Xb AI 0 6 GASTEC QA 00 15 Parte inferiore Parte superiore sigillatura guaina antiestinguente ALUPEX Gasystem precauzioni 2 Fig 1 Fig 2 The hollow space must be sealed from the inside part in ca...

Страница 23: ...si pu scendere al di sotto del raggio di pie gamento minimo ammesso 20 mm di copertura tubazioni minima For installation a minimum cover with non inflammable building materials is necessary e g lime...

Страница 24: ...on si pu scendere al di sotto del raggio di piega mento minimo ammesso In the case installation in free ceiling spaces and in passages inside the walls the pipes must not be bent at the edges Gas pipe...

Страница 25: ...3586 e certificato DVGW Dati tecnici Temperatura di intervento 100 C Tempo di chiusura 60 sec Pressione Max di esercizio MOP5 Resistenza TERMICA 925 C Temperatura ambientale max 80 C ALUPEX Gasystem a...

Страница 26: ...GST tipo L Accertarsi che non ci siano assolutamente trucioli e sporco nelle tubature e nel GST tipo L Dati Tecnici GST Temperatura d esercizio 20 C 60 C Perdita di carico 0 5 mbar VL Flusso di riarm...

Страница 27: ...nici es graffi o tagli o di raggi solari raggi UV impianto visibile impianto visibile senza tubo corrugato tipo ALUCOR ALUPEX Gasystem position of the pipes 1 Admitted No Limits A free installation is...

Страница 28: ...canale camino non aerato o spazio cavo non aerato sporgenza esterna tubazione tipo ALUCOR 5cm ALUPEX Gasystem position of the pipes 2 Admitted si Limits Connections are not allowed The pipe must be p...

Страница 29: ...azio cavo aerato apertura ventilazione 10cm2 canale impianto aerato apertura ventilazione 10cm2 ALUPEX Gasystem position of the pipes 3 Admitted Si Limits Connections are allowed The channel or the ho...

Страница 30: ...sso Esempio 3 Sistema tipo Parallelo Base con collettore multiutenza Esempio 4 Sistema tipo Parallelo eccesso di flusso con collettore multiutenza ALUPEX Gasystem example of a single installation Exam...

Страница 31: ...otezione della tubazione almeno con uno strato di mattoni pieni Nel caso in cui le tubazioni fuoriescano dal terreno prima di entrare nella abitazione occorre proteggerle con una tubazione di acciaio...

Страница 32: ...1 1 2 1 3 1 4 1 Alupex Express Gas G100 Valvola termica Valvola eccesso di flusso Tubo corrugato...

Страница 33: ...1 1 2 1 3 1 4 1 Alupex Express Gas G100 Thermic valve Excess flow valve Corrugated yellow pipe...

Страница 34: ......

Страница 35: ...omma Il velo di teflon favorisce l inserimento Portagomma inserito e componenti alli neate e pronte per la chiusura del rac cordo Using a pipe cutter or saw cut the pipe perpendicular its axis Trim th...

Страница 36: ...a chiusura com pleta del raccordo La chiusura definitiva quando la ghie ra arriva a sormontare completamente il dente anti sfilamento del corpo porta gomma Place templates inside the press head Always...

Страница 37: ...54 GEORG FISCHER GF Certificazioni ALUPEX Gasystem GASTEC QA 198 DVGW VP 625 DVGW VP 632...

Страница 38: ...55 GEORG FISCHER GF Certificazioni Georg Fischer Pfci s r l UNI EN ISO 9001 2000 UNI EN ISO 14001 1996...

Страница 39: ......

Страница 40: ...diritto ad alcun risarcimento dei danni salvo che il COMPRATORE provi che essi sono imputabili alla GF per dolo o colpa grave 9 5 GF potr effettuare consegne parziali e per esse emettere le relative...

Страница 41: ...Via degli Imprenditori 24 26 I 37067 Valeggio sul Mincio Verona Telefono 39 045 6372911 Fax 39 045 6371598 e mail info pfci georgfischer it internet http www pfci georgfischer it ALUCLIMA Cassette di...

Отзывы: