| 24
Cura e trasporto
5 Cura e trasporto
5.1 Trasporto
Trasporto in
campagna
Per il trasporto dell'apparecchiatura sul campo assicurarsi sempre di:
•
effettuare il trasporto del prodotto nella sua custodia originale,
•
trasportare il treppiede appoggiandolo sulla spalla con le gambe divaricate
e tenendo lo strumento in posizione eretta.
Trasporto in un
veicolo
Non trasportare mai lo strumento senza imballo all'interno di un veicolo perché
può essere danneggiato da colpi e vibrazioni. Per il trasporto del prodotto
utilizzare sempre la custodia e fissarla in modo sicuro.
Spedizione
Quando si spedisce lo strumento per mezzo di treni, aerei o navi usare l'imbal-
laggio originale GeoMax, il contenitore o il cartone per il trasporto, o un altro
imballaggio idoneo che protegga lo strumento da colpi e vibrazioni.
Spedizione e
trasporto delle
batterie
Per il trasporto o la spedizione delle batterie, la persona responsabile del
prodotto deve verificare il rispetto delle leggi e dei regolamenti nazionali e
internazionali applicabili. Prima di trasportare o spedire le batterie, chiedere
informazioni al proprio spedizioniere o alla società per il trasporto passeggeri.
Regolazione sul
campo
Dopo il trasporto, prima di utilizzare il prodotto controllare i parametri di rego-
lazione riportati in questo manuale d'uso.
Содержание ZEL400H+
Страница 1: ...GeoMax ZEL400H English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano Nederlands...
Страница 2: ...11A 17 16 11B 19 18 6 9 10 8 7 11C 11D 5 3 4 13 12 15 2 14 1...
Страница 3: ...GeoMax ZEL400H User manual Version 1 0...
Страница 47: ...International Limited Warranty ZEL400H 45...
Страница 49: ...GeoMax ZEL400H Gebrauchsanweisung Version 1 0...
Страница 97: ...Internationale Herstellergarantie ZEL400H 49...
Страница 99: ...GeoMax ZEL400H Manuel de l utilisateur Version 1 0...
Страница 122: ...ZEL400H 24 V rification et R glage 30m 4 3 1m a b 30m 6 5 1m a b...
Страница 147: ...GeoMax ZEL400H Manual de empleo Versi n 1 0...
Страница 195: ...Garant a Internacional del fabricante ZEL400H 49...
Страница 197: ...GeoMax ZEL400H Manuale d uso Versione 1 0...
Страница 219: ...Controllo e regolazione ZEL400H 23 30m 4 3 1m a b 30m 6 5 1m a b...
Страница 243: ...Garanzia internazionale ZEL400H 47...
Страница 245: ...GeoMax ZEL400H Gebruiksaanwijzing Versie 1 0...
Страница 291: ...Internationale Beperkte Garantie ZEL400H 47...
Страница 293: ......