4
Timpul de incarcare este de aprox 7 ore.
Timpul de operare pentru baterii incarcate este
de aproximativ 12 ore
Prima incarcare: In cazul unei noi baterii
timpul recomandat de incarcare este de
c
c
a. 12
ore.
Daca indicatorul lampa Power de pe panou
clipeste, bateriile trebuiesc incarcate.
8 x AA
baterii alcaline
Charging time is approx. 7 hours.
The working time with fully charged battery
pack is approx. 12 hrs.
First time charging: If a new battery pack
must be charged we recommend a charging
time of 12 hours!
If power indicator lamp at control panel is
blinking the batteries have to be recharged.
8 x AA Alkaline batteries
FL 60 can be used with Alkaline batteries
alternatively.
The working time with new alkaline batteries
is up to 24 hrs (depending on quality of batte-
ries). Unscrew lock screw “3” and remove
NiMH compartment. Take battery compart-
ment for alkaline batteries and put in 8 x AA
Alkaline batteries according to description
inside of the battery compartment (take care
of correct polarity!)
Whilst use of Alkaline batteries the recharging
function is disabled.
TASTATURA
1) Buton pornit/oprit
2) TILT-F
unctia
3)
Pornit/oprit pentru utilizare receptor
4)
Buton selectie
H1,V1,V2,D
5)
Buton selectie
H2,V3,V4,D
6)
Lampa indicator pentru procedura de calibrare
- nu este descrisa in manual
Doar pentru dealerii autorizati.
KEYPAD
1) ON/OFF button
2) TILT-Function
3) ON/OFF switch for use with receiver FR 55
4) Selection button H1,V1,V2,D
5) Selection button H2,V3,V4,D
6) Indicator lamps calibration procedure - not
mentioned in this manual. For authorized
dealers only.
Timpul de lucru cu baterii alcaline noi este de
pân
ã
la 24 de ore (în func
þ
ie de calitatea
bateriilor). De
þ
uruba
þ
i
þ
urubul de blocare "3"
þ
i
scoate
þ
i NiMH compartiment. Lua
þ
i
compartimentul bateriilor pentru bateriile
alcaline
þ
i s
ã
puneti 8 x AA Bateriile alcaline în
conformitate cu descrierea din interiorul
compartimentului pentru baterii (grij
ã
de
polaritatea corecta!) În timp ce utiliza
þ
i bateriile
alcaline Func
þ
ia de reînc
ã
rcare este
dezactivat
ã
.
