background image

12

13

|

|

BG

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

•  Да се използва съгласно с предназначението, неправилната употреба може да 

доведе до увреждане на устройството.

•  Не оторизираните ремонти или разглобяване анулират гаранцията и могат да 

доведат до повреда на продукта.

•  Изпускане или удряне на устройството може да доведе до повреда, 

надраскване или причиняване на повреда по друг начин.

•  Устройството не трябва да се използва при ниски и високи температури и във 

влажна или запрашена среда.

ОБЩИ УСЛОВИЯ

•  Безопасен продукт, съобразен с изискванията на ЕС.
•  Продуктът е произведен в съответствие със Европейския RoHS стандарт.
•  2 г. гаранция от производителя.

HU

BIZTONSÁG

•  Rendeltetésszerűen használandó, a nem megfelelő használata károsíthatja a 

készüléket.

•  Az illetéktelen javítás vagy szétszerelés a jótállást érvényteleníti, és károsíthatja a 

terméket.

•  A készülék leejtése vagy ütése  károsodásához, megkarcolásához vagy más módon 

meghibásodásához vezethet.

•  A készüléket nem szabad használni az alacsony és a magas hőmérsékleten az 

valamint a nedves vagy a poros környezetben.

ÁLTALÁNOS 

•  A termék biztonságos, megfelel az európai uniós követelményeknek.
•  A termék megfelel az RoHS szabványnak.
•  2 év gyártói garancia.

RS

БЕЗБЕДНОСТ 

•  Користите према намени, неправилна употреба може оштетити уређај.
•  Неовлашћена поправка или демонтажа поништава гаранцију и може оштетити 

производ.

•  Испуштање или ударање уређаја може га оштетити, огребати или на други 

начин узроковати квар.

•  Не користите уређај на ниским и високим температурама и у влажном или 

прашњавом окружењу.

ОПШТЕ

•  Безбедни производ, у склону са захтевима ЕУ.
•  Произвођен у склону са европским стандардом ROHS.
•  2 године гаранције произвођача.

RU

БЕЗОПАСНОСТЬ

•  Использовать по назначению, неправильная эксплуатация может привести к 

повреждению устройства.

•  Самовольный ремонт или демонтаж приводят к отмене гарантии и могут 

вызвать повреждения продукта.

•  Падение устройства или столкновение с ним может привести к его 

повреждению, появлению царапин или вызвать другие неисправности.

•  Не используйте устройство при низких и высоких температурах а также во 

влажной или пыльной среде.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

•  Продукт безопасен, соответствует требованиям ЕС и ТС.
•  Продукт изготовлен согласно европейской норме RoHs.
•  2 года ограниченной гарантии изводителя

GR

ΑΣΦΑΛΕΙΑ 

•  Να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό, η ακατάλληλη χρήση 

μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

•  Oι μη εξουσιοδοτημένες επισκευές ή η αποσυναρμολόγηση ακυρώνουν την 

εγγύηση και μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στο προϊόν.

•  Η πτώση ή το χτύπημα της συσκευής ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά, γρατζουνιά ή 

βλάβη με άλλο τρόπο.

•  Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε χαμηλές ή υψηλές θερμοκρασίες και σε 

υγρό ή σκονισμένο περιβάλλον.

ΓΕΝΙΚΑ

•  Ασφαλές προϊόν, συμβατό με τις απαιτήσεις της ΕΕ.
•  Το προϊόν κατασκευάζεται σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πρότυπο RoHS. 
•  2ετή εγγύηση κατασκευαστή.

Содержание NBU-1442

Страница 1: ...GENESIS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and servi...

Страница 2: ...name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the tr...

Страница 3: ......

Страница 4: ...5 SE Anv ndarmanual 5 IT Manuale d uso 5 PL Instrukcja obs ugi 5 CZ N vod k pou it 6 SK N vod na pou itie 6 RO Manual de utilizare 6 BG 6 HU haszn lati utas t s 7 RS 7 RU 7 GR 7 Regulatory 8 PRODUCT I...

Страница 5: ...awia swobode ruch w myszy INSTALACJA Umie przew d myszki w prowadnicy ramienia EN USER MANUAL FEATURES Flexible soft rubber arm Increases mouse speed Mouse cable organizer Improve mouse movements INST...

Страница 6: ...my i Zvy uje plynulost a volnost pohybov my i RO MANUAL DE UTILIZARE CARACTERISTICI Brat flexibil din cauciuc moale Creste manevrabilitatea mouse ului Organizator pentru cablul mouse ului Imbunatatest...

Страница 7: ...n un entorno h medo o con mucho polvo GENERALIDADES Producto seguro conforme a los requisitos de la UE Producto fabricado de acuerdo con la norma europea RoHS 2 a os de garant a del fabricante PT SEGU...

Страница 8: ...OST Pou vejte podle ur en nespr vn pou v n mu e v st k po kozen za zen Neautorizovan opravy nebo demont vedou ke ztr t z ruky a mohou zp sobit po kozen v robku P d nebo der mu e zp sobit po kozen a po...

Страница 9: ...a term ket A k sz l k leejt se vagy t se k rosod s hoz megkarcol s hoz vagy m s m don meghib sod s hoz vezethet A k sz l ket nem szabad haszn lni az alacsony s a magas h m rs kleten az valamint a ned...

Страница 10: ......

Отзывы: