background image

USER MANUAL

2

3

|

|

TABLE OF CONTENTS

Product information .........................................................................................................................3

EN - User manual ...............................................................................................................................4

FR - Manuel de l’Utilisateur ............................................................................................................4

ES - Manual del usuario ...................................................................................................................4

PT - Manual do usuário ....................................................................................................................4

DE - Benutzerhandbuch ..................................................................................................................5

SE - Användarmanual .......................................................................................................................5

IT - Manuale d’uso .............................................................................................................................5

PL – Instrukcja obsługi .....................................................................................................................5

CZ - Návod k použití .........................................................................................................................6

SK - Návod na použitie ....................................................................................................................6

RO - Manual de utilizare ..................................................................................................................6

BG - Ръководство за употреба ...................................................................................................6

HU - használati utasítás ...................................................................................................................7

RS - Упутство за коришћење .......................................................................................................7

RU - Руководство пользователя ................................................................................................7

GR - Εγχειρίδιο χρήστη ....................................................................................................................7

Regulatory............................................................................................................................................8

PRODUCT INFORMATION

a)

b)

PACKAGE CONTENT

 / CONTENU/ CONTENIDO DEL EMBALAJE / CONTEÚDO 

/ PAKET-INHALT / INNEHÅLL / SODDISFARE / ZAWARTOŚĆ / OBSAH BALENÍ / 

OBSAH BALENIA / CONTINUT PACHET / СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА / CSOMAG 

TARTALMA / САДРЖАЈ / КОМПЛЕКТАЦИЯ / ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Содержание NBU-1442

Страница 1: ...GENESIS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and servi...

Страница 2: ...name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the tr...

Страница 3: ......

Страница 4: ...5 SE Anv ndarmanual 5 IT Manuale d uso 5 PL Instrukcja obs ugi 5 CZ N vod k pou it 6 SK N vod na pou itie 6 RO Manual de utilizare 6 BG 6 HU haszn lati utas t s 7 RS 7 RU 7 GR 7 Regulatory 8 PRODUCT I...

Страница 5: ...awia swobode ruch w myszy INSTALACJA Umie przew d myszki w prowadnicy ramienia EN USER MANUAL FEATURES Flexible soft rubber arm Increases mouse speed Mouse cable organizer Improve mouse movements INST...

Страница 6: ...my i Zvy uje plynulost a volnost pohybov my i RO MANUAL DE UTILIZARE CARACTERISTICI Brat flexibil din cauciuc moale Creste manevrabilitatea mouse ului Organizator pentru cablul mouse ului Imbunatatest...

Страница 7: ...n un entorno h medo o con mucho polvo GENERALIDADES Producto seguro conforme a los requisitos de la UE Producto fabricado de acuerdo con la norma europea RoHS 2 a os de garant a del fabricante PT SEGU...

Страница 8: ...OST Pou vejte podle ur en nespr vn pou v n mu e v st k po kozen za zen Neautorizovan opravy nebo demont vedou ke ztr t z ruky a mohou zp sobit po kozen v robku P d nebo der mu e zp sobit po kozen a po...

Страница 9: ...a term ket A k sz l k leejt se vagy t se k rosod s hoz megkarcol s hoz vagy m s m don meghib sod s hoz vezethet A k sz l ket nem szabad haszn lni az alacsony s a magas h m rs kleten az valamint a ned...

Страница 10: ......

Отзывы: