Generac Portable Products 005802-2 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 44

Nº de parte del Manual. 0J2636

Revisión D (18/06/13)

Impreso en EE.UU.

Содержание 005802-2

Страница 1: ...fessional Series Portable Generator MODEL 005802 2 DEADLY EXHAUST FUMES ONLY use OUTSIDE far away from windows doors and vents NOT INTENDED FOR USE IN CRITICAL LIFE SUPPORT APPLICATIONS SAVE this Manual Provide this manual to any operator of the generator ...

Страница 2: ...tery 11 Maintenance 11 3 1 Performing Scheduled Maintenance 11 3 2 Maintenance Schedule 11 3 3 Product Specifications 11 3 4 General Recommendations 12 3 5 Service Air Filter 13 3 6 Clean Spark Arrestor Screen 13 3 7 General 14 3 8 Long Term Storage 14 3 9 Other Storage Tips 14 Battery Service 14 4 1 Battery Replacement 14 Troubleshooting 15 5 1 Troubleshooting Guide 15 Warranty 16 Table of Conten...

Страница 3: ...definitions are as follows INDICATES A HAZARDOUS SITUATION OR ACTION WHICH IF NOT AVOIDED WILL RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY Indicates a hazardous situation or action which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a hazardous situation or action which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTE Notes contain additional information important to a procedu...

Страница 4: ...s or feet are wet DANGEROUS ELECTRICAL SHOCK MAY RESULT The National Electric Code NEC requires the frame and external electrically conductive parts of the generator be properly connected to an approved earth ground Local electrical codes may also require proper grounding of the generator Consult with a local electrician for grounding requirements in the area Use a ground fault circuit interrupter...

Страница 5: ... guideline for operation of this equipment Always reference the latest revision available for the standards listed 1 NFPA No 70 NFPA HANDBOOK OF NATIONAL ELECTRIC CODE 2 Article X NATIONAL BUILDING CODE available from the American Insurance Association 85 John Street New York N Y 10038 3 AGRICULTURAL WIRING HANDBOOK available from the Food and Energy Council 909 University Avenue Columbia MO 65201...

Страница 6: ...ssembly prior to using it If problems arise when assembling the generator please call the Generator Helpline at 1 888 436 3722 1 2 1 ASSEMBLING THE WHEEL KIT AND FRAME FOOT The wheel kit is designed to greatly improve the portability of the generator You will need the following tools to install the wheel kit 1 2 13mm wrench and a socket wrench with a 1 2 13mm socket NOTE The wheel kit is not inten...

Страница 7: ...30 Amp receptacle is protected with a push to reset circuit breaker to protect the generator against electrical overload The 50 Amp receptacle and one 30 Amp receptacle use toggle reset circuit breakers The 42 Amp 2 pole circuit breaker adjacent to the 50 Amp receptacle must be in the ON position for all the other receptacles to provide output power 10 PowerBar Indicates the amount of power being ...

Страница 8: ...enance message four times until the meter resets itself 100 hours CHG OIL Oil Change Interval Every 100 hrs 200 hours SVC Air Filter Interval Every 200 hrs 2 3 CORD SETS AND CONNECTION PLUGS 2 3 1 120 VAC 20 AMP GFCI DUPLEX RECEPTACLE This is a 120 Volt outlet protected against overload by a 20 Amp push to reset circuit breaker Use each socket to power 120 Volt AC single phase 60 Hz electrical loa...

Страница 9: ...allation or permit even partial blockage of ventilation provisions as this can seriously affect safe operation of the generator The generator MUST be operated outdoors This exhaust system must be properly maintained Do nothing that might render the exhaust system unsafe or in noncompliance with any local codes and or standards Always use a battery operated carbon monoxide alarm indoors installed a...

Страница 10: ... sure to allow for high starting wattage when selecting electrical devices to connect to the generator 1 Figure the watts needed to start the largest motor 2 Add to that figure the running watts of all other connected loads The Wattage Reference Guide is provided to assist in determining how many items the generator can operate at one time IMPORTANT Do not overload the generator Also do not overlo...

Страница 11: ... light a cigarette or smoke when filling the fuel tank NEVER fill fuel tank indoors NEVER fill fuel tank when engine is running or hot Avoid spilling gasoline on a hot engine Allow engine to cool entirely before filling fuel tank Do not overfill the fuel tank Always leave room for fuel expansion If the fuel tank is overfilled fuel can overflow onto a hot engine and cause FIRE or EXPLOSION Wipe up ...

Страница 12: ...eration can be ensured by installing an altitude kit when required See the table below to determine when an altitude kit is required Operating this generator without the proper altitude kit installed may increase the engine s emissions and decrease fuel economy and performance Kits may be obtained from any Dealer and should be installed by a qualified individual Unit Altitued Range Kit Part Number...

Страница 13: ...m service as specified in the Maintenance Schedule for proper generator operation and to ensure that the generator complies with the applicable emission standards for the duration of its useful life Service and repairs may be performed by any capable person or repair shop Additionally emissions critical maintenance must be performed as scheduled in order for the Emissions Warranty to be valid Emis...

Страница 14: ...oids and crevices of the rotor and stator winding insulation Water and dirt buildup on the generator internal windings will eventually decrease the insulation resistance of these windings 3 4 2 TO CLEAN THE GENERATOR Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean A soft bristle brush may be used to loosen caked on dirt oil etc A vacuum cleaner may be used to pick up loose dirt and debris Low pre...

Страница 15: ...ilter is too dirty replace it with a new one Dispose of the old filter properly Clean air filter cover Next insert new paper filter into the base of the air filter Re install air filter cover NOTE To order a new air filter please contact the nearest authorized service center at 1 888 GENERAC Figure 13 Air Filter 3 6 CLEAN SPARK ARRESTOR SCREEN The engine exhaust muffler has a spark arrestor screen...

Страница 16: ...r outer surfaces Check that cooling air slots and openings on generator are open and unobstructed Store the unit in a clean dry place 3 9 OTHER STORAGE TIPS Do not store gasoline from one season to another Replace any gasoline can that starts to rust Rust and or dirt in the gasoline will cause problems with the carburetor and fuel system If possible store the unit indoors and cover it to give prot...

Страница 17: ...d 12 Engine has lost compression 1 Turn Fuel shut off ON 2 Clean or replace air filter 3 Fill fuel tank 4 Drain fuel tank and fill with fresh fuel 5 Connect wire to spark plug 6 Replace spark plug 7 Drain fuel tank fill with fresh fuel 8 Put choke knob to No Choke position 9 Fill crankcase to proper level 10 Contact Authorized Service Facility 11 Contact Authorized Service Facility 12 Contact Auth...

Страница 18: ... a part component thereof has failed due to abuse neglect improper maintenance or unapproved modifications You are responsible for contacting a Generac Authorized Warranty Dealer as soon as a problem occurs The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time not to exceed 30 days Warranty service can be arranged by contacting either your selling dealer or a Generac Authorized W...

Страница 19: ...uired maintenance in the Owner s Manual shall be warranted for the period of time prior to first scheduled replacement point for that part If the part fails prior to the first scheduled replacement the part shall be repaired or replaced by Generac according to Subsection 4 below Any such emissions related part repaired or replaced under the ECS warranty shall be warranted for the remainder of the ...

Страница 20: ...ally exist Once a generator has experienced commercial or rental use it shall thereafter be considered a non consumer use generator for the purpose of this warranty GUIDELINES 1 All warranty repairs must be performed and or addressed by an Authorized Certified Generac Dealer or branch thereof 2 Units that have been resold are not covered under the Generac Warranty as this Warranty is not transfera...

Страница 21: ...acceptable quality and the failure does not amount to a major failure For Service or other product inquiries in Australia please contact Allpower by phone at 1800 333 428 or visit Allpower s website at www allpower com au FOR NEW ZEALAND ONLY Nothing in this warranty statement excludes restricts or modifies any condition warranty right or remedy which pursuant to the New Zealand Legislation Common...

Страница 22: ...Manual Part No 0J2636 Revision D 06 18 13 Printed in U S A ...

Страница 23: ...802 2 DE GARANTÍA LIMITADA DOS AÑOS DOS AÑOS PELIGRO HUMOS DE ESCAPE MORTALES Utilícelo SOLAMENTE al AIRE LIBRE y lejos de ventanas puertas y respiraderos NO DISEÑADO PARA SER USADO EN APLICACIONES DE SOPORTE DE VIDA CRÍTICA GUARDE este Manual Proporcione este manual a cualquier operador del generador ...

Страница 24: ...do 11 3 2 Programa de mantenimiento 11 3 3 Especificaciones del producto 11 3 4 Recomendaciones generales 12 3 5 Servicio del filtro de aire 13 3 6 Limpie el filtro del supresor de chispas 13 3 7 Generales 14 3 8 Almacenamiento a largo plazo 14 3 9 Otros consejos de almacenamiento 14 Servicio de la batería 14 4 1 Reemplazo de la batería 14 Localización y corrección de fallas 15 5 1 Guía de detecci...

Страница 25: ...ones son como sigue PELIGRO INDICA UNA SITUACIÓN PELIGROSA O ACCIÓN QUE SI NO SE EVITA TRAERÁ COMO RESULTADO LA MUERTE O UN DAÑO SERIO ADVERTENCIA Indica una situación o acción peligrosa que si no se evita podría ocasionar la muerte o una lesión grave CUIDADO Indica una situación o acción peligrosa que si no se evita podría ocasionar una lesión menor o moderada NOTA Las Notas contienen información...

Страница 26: ...el equipo conectado al generador Asegúrese de que todas las cubiertas guardas y barreras adecuadas estén colocadas en su sitio antes de hacer funcionar el generador Nunca manipule ningún tipo de cable o dispositivo eléctrico mientras esté parado en agua mientras esté descalzo o mientras tenga las manos o los pies mojados PUEDE SUFRIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA PELIGROSA El Código Eléctrico Nacional NE...

Страница 27: ...E DE NORMAS En ausencia de las normas códigos reglamentos y leyes pertinentes la información publicada que se lista a continuación puede utilizarse como pauta para la operación de este equipo Siempre consulte la última revisión disponible de las normas listadas 1 NFPA N º 70 MANUAL DE LA NFPA SOBRE EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL 2 Artículo X CÓDIGO NACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN disponible de la Americ...

Страница 28: ...ador al 1 888 436 3722 1 2 1 ENSAMBLE DEL KIT DE RUEDAS Y PATA DEL MARCO El kit de rueda está diseñado para mejorar grandemente la portabilidad del generador Usted necesitará las siguientes herramientas para instalar apropiadamente el kit de ruedas Llave de 1 2 13mm y una llave de dado con un dado de 1 2 13mm NOTA El kit de ruedas no está diseñado para uso en carretera Refiérase a la Figura 2 e in...

Страница 29: ...ito tipo presionar para reajustar para proteger al generador de sobrecargas eléctricas El receptáculo de 50 amperios y uno de 30 amperios usan interruptores de circuito de reajuste de palanca El cortacircuitos de 2 polos de 42 amperios al lado del tomacorrientes de 50 Amperio debe estar en la posición ON para que todo los otros tomacorrientes puedan proporcionar la energia de salida 10 Barra de en...

Страница 30: ...HG OIL CAMBIO DE ACEITE Intervalo de cambio de aceite Cada 100 horas 200 horas SVC Intervalo de filtro de aire Cada 200 horas 2 3 CABLES Y ENCHUFES DE CONEXIÓN 2 3 1 RECEPTÁCULO DOBLE GFCI 120 VAC 20 AMPERIOS Este es un tomacorriente de 120 voltios protegido contra sobrecargas por un disyuntor de circuito tipo presionar para reajustar de 20 amperios Utilice cada conector para alimentar de 120 volt...

Страница 31: ...E ser operado en exteriores Este sistema de escape debe tener un apropiado mantenimiento No haga nada que pueda poner en peligro la seguridad del escape o que no cumpla con algún código local o estándar Siempre use una alarma de monóxido de carbono operada con baterías en los interiores instalada de acuerdo a las instrucciones del fabricante PELIGRO El uso del generador en ambientes cerrados PUEDE...

Страница 32: ...cule la potencia que necesita el motor más grande para arrancar 2 Añada a esta cifra los vatios de funcionamiento de todas las otras cargas conectadas La Guía de Referencia de Potencia se proporciona para ayudar a determinar cuántos aparatos puede operar el generador al mismo tiempo IMPORTANTE No sobrecargue el generador Tampoco sobrecargue los paneles individuales de los receptáculos Estas salida...

Страница 33: ...ombustible en interiores NUNCA llene el depósito de combustible cuando el motor esté en marcha o caliente Evite derramar gasolina en un motor caliente Permita que el motor se enfríe totalmente antes de llenar el depósito de combustible No sobrellene el depósito de combustible Siempre deje espacio para la dilatación del combustible Si se sobrellena el tanque el combustible puede derramarse sobre el...

Страница 34: ...ndo un kit de altitud cuando se requiera Vea la tabla de abajo para determinar cuándo se requiere un kit de altitud La operación de este generador sin el apropiado kit de altitud instalado puede aumentar las emisiones del motor y disminuir la economía de combustible y el desempeño Los kits se pueden obtener de cualquier Distribuidor y deberán ser instalados por un individuo calificado Unidad Rango...

Страница 35: ...onector hembra del panel de control cuando vaya a usar el generador NOTA No use el cargador de la batería por más de 48 horas en una carga 3 1 CÓMO REALIZAR MANTENIMIENTO PROGRAMADO Es importante realizar el servicio especificado en el Programa de mantenimiento para un funcionamiento apropiado y asegurarse que el generador cumple con ls normas de emisión aplicables para la duración de su vida útil...

Страница 36: ...n objeto o herramienta a través de las ranuras de enfriamiento por aire incluso si el motor no está en funcionamiento NOTA NO utilice una manguera de jardín para limpiar el generador El agua puede entrar en el sistema de combustible del motor y ocasionar problemas Además si el agua entra en el generador a través de las ranuras del aire de enfriamiento un poco de agua permanecerá en huecos y hendid...

Страница 37: ...el filtro de aire Retire la cubierta del filtro de aire y quite el papel de filtro Figura 13 Para limpiar el papel de filtro golpéelo suavemente sobre una superficie dura Si el filtro está muy sucio reemplácelo con uno nuevo Disponga el filtro usado adecuadamente Limpie la cubierta del filtro de aire Liuego inserte papel filtro nuevo en la base del filtro de aire Vuelva a instalar la cubierta del ...

Страница 38: ...o conecte los cables de la bujía Limpie las superficies externas del generador Compruebe que las ranuras y aberturas del aire de enfriamiento en el generador estén abiertas y sin obstáculos Almacene la unidad en un lugar limpio y seco 3 9 OTROS CONSEJOS DE ALMACENAMIENTO No almacene la gasolina de una estación a otra Reemplace cualquier bidón de gasolina si comienza a oxidarse El óxido y o la suci...

Страница 39: ...posición ON 2 Limpie o reemplace el filtro de aire 3 Llene el tanque de combustible 4 Vacíe el tanque de combustible y llénelo con combustible nuevo 5 Conecte el cable a la bujía 6 Remplace la bujía 7 Vacíe el tanque de combustible y llénelo con combustible nuevo 8 Coloque la palanca del estrangulador en la posición Sin estrangular 9 Llene el cárter hasta el nivel adecuado 10 Contacte a un centro ...

Страница 40: ...miento inapropiado o modificaciones no autorizadas Usted es responsable de ponerse en contacto con un Centro de Garantía Autorizado de Generac tan pronto como ocurra un problema Las reparaciones por garantía deben terminarse en un periodo de tiempo razonable que no exceda de 30 días El servicio por garantía puede ser coordinado poniéndose en contacto con su distribuidor autorizado o con un Centro ...

Страница 41: ...azo como parte del mantenimiento necesario en el Manual del Usuario será garantizada por el periodo de tiempo previo al primer reemplazo programado para dicha pieza Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado la pieza será reparada o reemplazada por Generac según la subsección 4 siguiente Dicha pieza relacionada con las emisiones que haya sido reparada o reemplazada bajo la garantía de...

Страница 42: ...garantía no se aplica a las unidades usadas para alimentación principal en lugar de un servicio público donde hay servicio público de alimentación o donde el servicio público de alimentación normalmente no existe Una vez que un generador se ha sometido a uso comercial o de arrendamiento se lo considerará posteriormente un generador de uso no destinado a consumidores a los fines de esta garantía DI...

Страница 43: ...a de consumidores Usted tiene derecho a sustitución o reembolso por un fallo mayor y a compensación por cualquier otra pérdida o daño razonable previsible Usted también tiene derecho a que los bienes sean reparados o sustituidos si los bienes no son de calidad aceptable y la falla no llega a ser un fallo mayor Para consultas sobre servicio u otros productos en Australia comuníquese con Allpower po...

Страница 44: ...Nº de parte del Manual 0J2636 Revisión D 18 06 13 Impreso en EE UU ...

Результаты поиска

Содержание 005802-2

Отзывы:

Похожие инструкции для 005802-2

Бренды по названию

Популярные бренды

Generac Portable Products 005802-2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 005802-2

Отзывы:

Похожие инструкции для 005802-2

Бренды по названию

Популярные бренды