background image

(12)

(12)

(12)

(12)

(12)

W

W

W

W

Wor

or

or

or

orldwide Headquar

ldwide Headquar

ldwide Headquar

ldwide Headquar

ldwide Headquarter

ter

ter

ter

ters • 120 Clo

s • 120 Clo

s • 120 Clo

s • 120 Clo

s • 120 Clovvvvver Place

er Place

er Place

er Place

er Place, Edison, NJ 08837 • USA

, Edison, NJ 08837 • USA

, Edison, NJ 08837 • USA

, Edison, NJ 08837 • USA

, Edison, NJ 08837 • USA

T

T

T

T

Tel: (732) 738-9003  • F

el: (732) 738-9003  • F

el: (732) 738-9003  • F

el: (732) 738-9003  • F

el: (732) 738-9003  • Fax: (732) 738-9006

ax: (732) 738-9006

ax: (732) 738-9006

ax: (732) 738-9006

ax: (732) 738-9006

France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’Evénement, 91160 Longjumeau, France

Tél:  + 33 1 69 79 97 70 • Fax:  + 33 1 69 79 97 80

Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany

Tel:  08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9

UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, P08 9JU Waterlooville , UK

Tel:  087 087 00880 • Fax: 087 087 00990

Spain • Gemini Sound Products S.A. • Rosello, 516, 08026 Barcelona, Spain,

Tel:  349-3435-0814 • Fax: 3493-347-6961

© Gemini Sound Pr

© Gemini Sound Pr

© Gemini Sound Pr

© Gemini Sound Pr

© Gemini Sound Products Cor

oducts Cor

oducts Cor

oducts Cor

oducts Corp

p

p

p

p. 2004  All Rights R

. 2004  All Rights R

. 2004  All Rights R

. 2004  All Rights R

. 2004  All Rights Reser

eser

eser

eser

eservvvvved.

ed.

ed.

ed.

ed.

Parts of the design of this product may be protected by worldwide
patents.  Information in this manual is subject to change without notice
and does not represent a commitment on the part of  the vendor. Gemini
Sound Products Corp. shall not be liable for any loss or damage
whatsoever arising from the use of information or any error contained
in this manual.  No part of this manual may be reproduced, stored in a
retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic,
electrical, mechanical, optical, chemical, including photocopying and
recording, for any purpose without the express written permission of
Gemini Sound Products Corp.  It is recommended that all maintenance
and service on this product is performed by Gemini Sound Products
Corp. or its authorized agents.  Gemini Sound Products Corp. will not
accept liability for loss or damage caused by maintenance or repair
performed by unauthorized personnel.

IN THE USA:  IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH

IN THE USA:  IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH

IN THE USA:  IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH

IN THE USA:  IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH

IN THE USA:  IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH

THIS UNIT

THIS UNIT

THIS UNIT

THIS UNIT

THIS UNIT, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUST

, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUST

, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUST

, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUST

, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUSTOMER

OMER

OMER

OMER

OMER

SER

SER

SER

SER

SERVICE.  DO NO

VICE.  DO NO

VICE.  DO NO

VICE.  DO NO

VICE.  DO NOT A

T A

T A

T A

T ATTEMPT T

TTEMPT T

TTEMPT T

TTEMPT T

TTEMPT TO RETURN

O RETURN

O RETURN

O RETURN

O RETURN

THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.

THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.

THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.

THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.

THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.

Содержание CDJ-OI

Страница 1: ...BUCH UCH UCH UCH UCH MANU MANU MANU MANU MANUAL AL AL AL AL DEL DEL DEL DEL DEL OPERADOR OPERADOR OPERADOR OPERADOR OPERADOR MANUEL D INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS MANUEL D...

Страница 2: ...to provide some protection against voltage surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 provides information with regard to proper grounding of the mast...

Страница 3: ...3 3 3 3 3 CDJ 0I...

Страница 4: ...ISC TRAY 6 PLAY PAUSE Each press of the PLAY PAUSE 8 button causes the operation to change from play to pause or from pause back to play See the CUE INSTRUCTIONS section for more information STOP The...

Страница 5: ...new cue point to be Press PLAY PAUSE 8 again to save the cue point The unit will go into the pause mode and the location indicated on the display will be the new memorized cue point To fine tune a cue...

Страница 6: ...ein zweites Mal gedr ckt wird wird es ausgeschaltet DISC TRAY CD FACH Im DISC TRAY 6 ist die CD enthalten EJECT Die EJECT 7 Taste dr cken um das Fach DISC TRAY 6 zu ffnen PLAY PAUSE SPIELEN PAUSE Jed...

Страница 7: ...rt haben k nnen Sie diese feineinstellen oder ndern Um die Merkstelle zu ndern dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE 8 damit die Einheit von der Merkstelle an abspielt dann die Taste PLAY PAUSE 8 an derjen...

Страница 8: ...PLAY PAUSE REPRODUCCI N PAUSA Cada vez que se pulsa el bot n de PLAY PAUSE 8 el funcionamiento cambia de Reproducci n a Pausa o de Pausa a Reproducci n V ase la secci n INSTRUCCIONESDEPUNTODEREFERENC...

Страница 9: ...despu s pulse el bot n de PLAY PAUSE 8 en el lugar donde Ud requiere el nuevo punto de referencia Pulse el bot n de PLAY PAUSE 8 otra vez para memorizar el punto de referencia El aparato pasar a la mo...

Страница 10: ...IROIR DE CHARGEMENT Le DISC TRAY 6 permet de mettre le CD dans l appareil EJECT Appuyez sur la touche EJECT 7 pour ouvrir le DISC TRAY 5 PLAY PAUSE LECTURE PAUSE Chaque fois que l on appuie sur le PLA...

Страница 11: ...puyez sur le bouton PLAY PAUSE 8 de fa on ce que l appareil passe en mode lecture partir du point de rep re puis appuyez sur le bouton PLAY PAUSE 8 l endroit choisi comme nouveau point de rep re Appuy...

Страница 12: ...without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor Gemini Sound Products Corp shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any...

Отзывы: