background image

Water Inlet 

Water Outlet 

Collector 

Inside Set 
Support 

Fil

ter Can

d

le

Ma
n

h

o

le

 

Colle

cto

Drainage 

BOBBIN WOUND 

SAND FILTERS 

1-

 

GENERAL INFORMATION 

1.1-

 

INSTRUCTION

 

This manual provides the necessary instructions to 
install, use and maintain bobbin wound filters. In order 
to obtain the benefits that are indicated in the 
characteristics, all the instructions that appear in this 
manual must be followed. This will offer a safe and long-
lasting installation. 

The equipment’s supplier will provide further 

information to the user whenever it is needed. 

2-

 

DESCRIPTION 

2.1 Description 

These filters have been designed to provide water in 
pools and aquatic parks, also for all water treatments 
that require the elimination of suspended matter using 
the proper reduction of filtration element. 

Apart from the filter itself, filtration and purification 
process include some points that must be taken into 
consideration as they can influence the correct filter 
operation. These would be chemical water treatment, 
pump equipment, pipe segments and general hydraulic 
design. 

When public pools are concerned, the current rules in 
each country should be observed, as the installation 
must follow them. 

The filtration quality depends on different parameters as 
depth of filtration bed, characteristics, quality and grade 
of filtration media, etc., as well as filtration rate. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2 

Filter’s Characteristics.

 

The tank is made of resin of polyester and fiberglass, 
totally anticorrosive. Inside, it contains collectors and 
diffusers made of unalterable plastic material (PVC and 
ABS), tested against salt-water. They are supplied for a 
working pressure of 2.5 kg/cm

2

, 4 kg/cm

2

, or 6 kg/cm

2

 

and a maximum temperature of 50ºC. Other 

specifications can be supplied upon request. 

Filtration rates may be 20, 30, 40 and 50 m3/h/m2, 
depending on the application and the kind of filtration 
elements that have been selected. Rate 50 is not 
recommended in public pools. 

3.

 

HANDLING & INSTALLATION 

3.1

 

Handling 

Filters must be lifted up with a strong steel cord through 
the eyebolts as shown in below diagram. 

 

DO NOT LIFT UP FILTER FROM BOTTOM OF FILTER 
BODY AND DO NOT USE FORK LIFT. FILTER MUST BE 
LIFTED UP WITH CRANE FROM EYEBOLTS.  
 

3.1.1-Filters location. 

Filters must be placed under the water level. However if 
vacuum occurs in the installation, suction cups must be 
installed in the lids to avoid that depression could 

collapse the filter’s tanks.

 

Filters must be situated so that their bases are perfectly 
level and completely supported by the floor.  

Eyebolts 

Airpurge 

Diffusers 

Содержание BOBBIN WOUND

Страница 1: ...HORIZONTAL FILTERS INSTALLATION MANUAL BOBBIN WOUND SAND FILTERS FOR AQUATIC APPLICATION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ... as their characteristics are not really changed by this All rights reserved This document is subject to change without notice Warranty conditions 2 years limited warranty IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS THESE OPERATING INSTRUCTIONS CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ON THE SAFE PROPER AND ECONOMICAL OPERATION OF THIS SWIMMING POOL APPLIANCE STRICT OBSERVATION OF THE OPERATING INSTRUCTIONS WILL HELP TO A...

Страница 3: ... must follow them The filtration quality depends on different parameters as depth of filtration bed characteristics quality and grade of filtration media etc as well as filtration rate 2 2 Filter s Characteristics The tank is made of resin of polyester and fiberglass totally anticorrosive Inside it contains collectors and diffusers made of unalterable plastic material PVC and ABS tested against sa...

Страница 4: ...TER IF BOTTOM FILTER IS NOT FILLED UP Make Sure the holes of the legs correspond to each other as shown on below photo Fix filters to each other with screws and nuts on every bases Install correctly the valve battery ies in the filters Install battery supports and regulate them correctly height etc Connect batteries with the delivery pipe of the pumps returns pipes and drain Before filling Check t...

Страница 5: ...u can start placing the battery avoiding forcing the flanges Check also that outlets have not been damaged and that they are completely clean and empty 3 1 3 Manometers On pool filters when the filter is clean the usual pressures are Inlet pressure 0 8 1 Kg cm2 Outlet pressure 0 4 0 6 Kg cm2 When the differential pressure between the two manometers is 1 Kg cm2 or higher backwash must be carried ou...

Страница 6: ...en each filter s lid the filter must not be emptied without opening the lid as it could collapse and empty half the water that each filters contains Then start filling the filter with sand or other filtration elements taking into account that first of all you must put gravel up to the collector arms 10 cm approx This must be done very carefully in order to avoid any damage in the lower components ...

Страница 7: ...ed the selected pressure 5 2 Backwash The filtration bed forms thousands of channels that collect the impurities and solid waste contained in water In the course of time sediment may block the collector system and dirt may blind the filter medium In order to clean the filter backwash must be carried out Stop the pump and put valves in position Fig 14 The length of backwash will depended on the fil...

Страница 8: ...rinse valves must be in position Fig 15 Keeping the pump stopped after this they must be immediately returned to position of filtration 5 4 Drain When the pool has to be emptied if its drain does not contain an overflow directly linked to the sewer it can be drained using the filter s pump and putting valves in position Fig 16 Before starting draining it is necessary to check that the skimmer s va...

Страница 9: ...ssure and temperature specifications not be exceeded Contact our technical department if you have any doubt about the use of our filters During the washing process pressure must never exceed 1 Kg cm2 for filters with plate with nozzles Optionally high performance filters can also be delivered with lateral man hole and sight glass as well as special inner finishes of high maintenance quality and ch...

Отзывы: