GEM 0324 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 21

GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG

Fritz-Müller-Straße 6-8, 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany
Phone +49 (0)7940 123-0 ·

Subject to alteration

02.2020 | 88660042

*88660042*

Содержание 0324

Страница 1: ...GEM 0324 Electrically operated pilot solenoid valve Operating instructions EN further information webcode GW 0324...

Страница 2: ...rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved Keep the document for future reference GEM Gebr M ller Apparatebau GmbH Co KG 24 02 2020 www gemu group com 2 21 GEM 0...

Страница 3: ...2 Transport 13 9 3 Storage 13 10 Installation 13 11 Electrical connection 14 11 1 Plug design A 15 11 2 M12 plug code 02 03 16 11 3 Manual override option 16 12 Commissioning 16 13 Troubleshooting 17...

Страница 4: ...flows through the GEM product 1 4 Warning notes Wherever possible warning notes are organised according to the following scheme SIGNAL WORD Type and source of the danger Possible symbol for the specif...

Страница 5: ...tallation and operating personnel 5 Ensure that the contents of the document have been fully understood by the responsible personnel 6 Define the areas of responsibility 7 Observe the safety data shee...

Страница 6: ...dy is made of plastic The coil is plastic encapsulated 5 1 Product without ATEX code 06 08 09 The product is not intended for use in potentially explosive areas 5 2 Product with ATEX code 04 05 07 11...

Страница 7: ...escent lamp with reverse battery protection for 48 V 06 9 Continuation of Electrical connection Code Plug design A with cable socket without cable glow lamp for 120 V 08 Plug design A with cable socke...

Страница 8: ...dia wetted area cleaned to ensure suitability for paint applications parts sealed in plastic bag 0101 13 CONEXO Code without Integrated RFID chip for electronic identification and traceability C 6 Ord...

Страница 9: ...socket DIN ISO 228 with hollow bolt G 1 4 5 Valve body solenoid material 74 PA polyamide 6 Seal material 4 FPM 7 Control function 1 Normally closed NC 8 Voltage Frequency C1 24 V DC 9 Electrical conne...

Страница 10: ...re Operating pressure 0 to 10 bar Flow rate Control function Normally closed code 1 70 l min Normally open code 2 40 l min 7 4 Product compliance Explosion protection ATEX 2014 34 EU order code Option...

Страница 11: ...580 Duty cycle Continuous duty Max perm ripple 20 Electrical connection type Plug design A Cable diameter 8 to 10 mm Optional M12 plug cable socket Optional ATEX version with 3 m cable H05V2V2 F 3G1 e...

Страница 12: ...sions M5 85 66 33 30 68 30 35 5 19 5 62 24 15 X PG11 G 11 5 17 5 13 4 G 1 4 connection code 14 G 1 8 connection code 18 M5 connection code M5 X Dimensions in mm www gemu group com 12 21 GEM 0324 8 Dim...

Страница 13: ...and EN 50281 1 12 during installation and maintenance Prior to installation 1 Check the suitability of the pilot solenoid valve prior to the installation See chapter Technical data 10 1 Installation...

Страница 14: ...afe extra low voltage Electric shock can cause severe burns and fatal injury Work on electrical connections only by qualified trained personnel Disconnect the cable from the power supply before making...

Страница 15: ...d with retaining screw 1 max 0 3 Nm 11 Close cable entry 6 Fig 3 Rear of terminal block Item Name 1 Supply voltage 2 Supply voltage 3 Not connected Earth 11 1 Plug design A 11 1 1 Without bridge recti...

Страница 16: ...oltage 5 n c 11 3 Manual override option Fig 4 Manual override The pilot solenoid valves are equipped with a manual override as an option Only actuate the manual override in case of malfunction To act...

Страница 17: ...ully Return spring faulty Replace the pilot solenoid valve Dirt in the valve body Clean or replace valve body Manual override activated Unlock the manual override as described in Manual override optio...

Страница 18: ...l examination of the valves dependent on the operating conditions and the poten tial danger in order to prevent leakage and damage The valve also has to be checked for wear in the corresponding inter...

Страница 19: ...ebr M ller Apparatebau GmbH Co KG Fritz M ller Stra e 6 8 74653 Ingelfingen Criesbach Germany declare that the product listed below complies with the directives named above Description of the product...

Страница 20: ...ection marking Gas II 2G Ex mb II T4 Dust II 2D Ex tD A21 IP65 T130 C Type examination certificate PTB 03 ATEX 2018 X Explanations For special conditions or operation limits see chapter Correct use in...

Страница 21: ...EM Gebr M ller Apparatebau GmbH Co KG Fritz M ller Stra e 6 8 74653 Ingelfingen Criesbach Germany Phone 49 0 7940 123 0 info gemue de www gemu group com Subject to alteration 02 2020 88660042 88660042...