7
: Your CL7400 is now set up to the recommended levels. For further
personalisation (if required) see pages 8
-
14.
: Votre CL7400 est prêt à l'emploi. Si vous souhaitez régler la balance
(grave/aigu) ou la tonalité, merci de vous reporter aux pages 8
-
14.
: Ihr CL7400 wurde nun mit den empfohlenen Werten eingestellt. Für
weitere Personalisierung (falls erforderlich) siehe Seite 8
-
14.
: Su CL7400 se encuentra configurado a los niveles recomendados.
Para personalizar aún más (en caso de ser requerido) ver páginas 8
-
14.
: L’apparecchio CL7400 è ora impostato sui livelli raccomandati. Per
ulteriore personalizzazione (se richiesta) fare riferimento alle pagine 8
-
14.
: Uw CL7400 is momenteel ingesteld op de aanbevolen niveau’s.
Indien nodig, kijk op pagina’s 8
-
14 voor meer informatie over persoonlijke
instellingen.
:
Din CL7400 är nu inställd till rekommenderade nivåer. För
ytterligare anpassning (vid behov) se sid.
8
-
14
.
: A CL7400 beállítása ezzel megtörtént. További személyre szabási
lehet
ő
ségekért (ha szükséges) lásd 8 -14. oldal.
: Din CL7400 er nu indstillet til de anbefalede niveauer. For yderligere
personlig tilpasning (hvis ønsket) se side 8 - 14.
: CL7400 er klar til bruk. Hvis du ønsker å justere balansen
(bass/diskant) eller klangen, kan du se side 8 –14.
: Twój CL7400 jest ustawiony na zalecany poziom. Dalsze zmiany
ustawie
ń
zosta
ł
y opisane na stronach 8-14.
Setting
Réglage
Einstellung
Ajuste
Impostazione
Instellen
ה
רדג
ה
Inställning
Beállítások
Indstilling
Justering
Ustawienia
