5
D59313-004 © 06-2015
966.176.00.0 (03)
ОПАСНОСТ
Опасност
от
токов
удар
`
Уредът
трябва
да
функционира
само
на
контакти
или
постоянни
връзки
със
защитно
заземяване
.
PERICOL
Pericol de
electrocutare
`
Aparatul poate fi dat
în exploatare numai
dac
ă
este conectat
la prize sau
conexiuni fixe cu
legare la p
ă
mânt de
protec
ţ
ie.
TEHLIKE
Elektrik çarpma
tehlikesi
`
Cihaz sadece
koruyucu toprak
hatt
ı
olan prizlerde
veya sabit
ba
ğ
lant
ı
larla
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
ОПАСНО
Опасность
удара
током
`
Прибор
разрешено
эксплуатировать
только
от
штепсельных
розеток
или
неразъемных
соединений
с
защитным
заземлением
.
警告
警告
警告
警告
电击危险
电击危险
电击危险
电击危险
`
设备仅允许在插入电
源插座或带保护性接
地的固定接头时运
行。