B58
8
-0
04&B
D
C © 0
6
-2
01
0
Programma's
Menu
element
[EN]
[DE]
30
[CoverOps]
[Deckel-UR]
31
[ManFlshEn]
[FreiManSp]
32
[IntFlush]
[IntervSp]
33
[PowOnFlsh]
[NetzEinSp]
34
[DynFlush]
[DynamSpül]
35
[PreFlush]
[Vorspülng]
36
[FollwFlsh]
[FolgeSpül]
37
[PostFlush]
[NachSpül]
38
[AttndFlsh]
[BeglSpül]
Beschrijving
Dekselurinoirmodus kiezen.
Programma schakelt de modus
met dekselurinoirs in of uit
Handmatige spoeling
vrijschakelen.
Schakelt tweede korte sensor
in waarmee de gebruiker met
een hand een voortijdige
spoeling kan starten
Tussentijdse spoeling kiezen.
Start het programma
Tussentijdse spoeling. De
sturing spoelt automatisch met
een interval gelijk aan de
ingevoerde waarde
44 [IntervalT] [IntervalZ], met
een duur gelijk aan de
ingevoerde waarde
43 [IntFlushT] [IntervSpZ] na het
laatste gebruik
Netspanning-aan-spoeling
kiezen.
Als netspanning ingeschakeld
wordt, start de sturing een
spoeling
Dynamische spoeling kiezen.
Sturing past zich aan
gebruiksfrequentie aan
Voorspoeling kiezen.
Spoelt bij binnenkomen in het
detectiebereik gedurende 3 s
Volgende spoeling kiezen.
Spoelt één keer na afloop van
de ingevoerde waarde
42 [DelFollwF] [FolgVerzö] na
het laatste gebruik
Naspoeling kiezen.
Spoelt 3 s na een
hoofdspoeling gedurende 2 s
Begeleidende spoeling kiezen.
Spoelt zolang er een gebruiker
gedetecteerd wordt (maximaal
60 s)
Toepassing
Als de open deksel van het
dekselurinoir de sensor afdekt
Handmatige contactloze
spoeling tijdens het gebruik
a) Bij lage gebruiksfrequentie
geurafsluiting bijvullen
b) Wegspoelen van stilstaand
water (voorkomen van
stagnatie)
a) Centrale spoeling starten
b) Functiebevestiging
Bij hoge gebruiksfrequentie
spoeltijd verkorten (bijv.
sportstadion)
Maakt het urinoir voor het
gebruik nat om afzettingen te
voorkomen
a) Spoelen van het urinoir
b) Geurafsluiting vullen
Geurafsluiting vullen
a) Grondige uitspoeling
b) Achtergrondgeluid
Veel waterverbruik
Instelbereik
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Service
Fabrieksinst
elling
Uit = [OFF]
Uit = [OFF]
NL
Aan = [ON]
Aan = [ON]
Aan = [ON]
Uit = [OFF]
Uit = [OFF]
Uit = [OFF]
Uit = [OFF]
89
Содержание HyTronic
Страница 2: ......
Страница 10: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 Zentrale Wasserzufuhr ffnen 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 10...
Страница 12: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 12...
Страница 28: ...Service 3 6 Click Click Click 4 Open the central water supply valve 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 28...
Страница 30: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 30...
Страница 46: ...Entretien 3 6 Click Click Click 4 7 Ouvrir l arriv e d eau g n rale 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 46...
Страница 48: ...Entretien 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 48...
Страница 64: ...Assistenza 3 6 Click Click Click 4 7 Aprire l alimentazione centrale dell acqua 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 64...
Страница 66: ...Assistenza 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 66...
Страница 82: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 Centrale watertoevoer openen 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 82...
Страница 84: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 84...
Страница 100: ...Servicio t cnico 3 6 Click Click Click 4 7 Abra la llave de paso central 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 100...
Страница 102: ...Servicio t cnico 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 102...
Страница 118: ...Servi o 3 6 Click Click Click 4 Abrir a v lvula central de entrada de gua 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 118...
Страница 120: ...Servi o 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 120...
Страница 136: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 bn for den centrale vandtilf rsel 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 136...
Страница 138: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 138...
Страница 154: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 pne den sentrale vanntilf rselen 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 154...
Страница 156: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 156...
Страница 172: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 ppna huvudkranen 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 172...
Страница 174: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 174...
Страница 190: ...Huolto 3 6 Click Click Click 4 7 Avaa p sulkuventtiili 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 190...
Страница 192: ...Huolto 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 192...
Страница 208: ...j nusta 3 6 Click Click Click 4 7 Opni fyrir a streymi vatns 13 5 13 B588 004 BDC 208...
Страница 210: ...j nusta 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 210...
Страница 226: ...Serwis 3 6 Click Click Click 4 7 Otworzy g wny dop yw wody 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 226...
Страница 228: ...Serwis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 228...
Страница 244: ...Szerviz 3 6 Click Click Click 4 7 Nyissa ki a k zponti hidegv z bek t st 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 244...
Страница 246: ...Szerviz 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 246...
Страница 262: ...Servis 3 6 Click Click Click 4 7 Otvorte centr lny pr vod vody 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 262...
Страница 264: ...Servis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 264...
Страница 280: ...Servis 3 6 Click Click Click 4 7 Otev ete centr ln p vod vody 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 280...
Страница 282: ...Servis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 282...
Страница 298: ...Servis 3 6 Click Click Click 4 7 Odprite centralni dovod vode 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 298...
Страница 300: ...Servis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 300...
Страница 316: ...Servis 3 6 Click Click Click 4 7 Otvorite glavni ventil za vodu 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 316...
Страница 318: ...Servis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 318...
Страница 334: ...Usluga 3 6 Click Click Click 4 7 Otvorite centralni dovod vode 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 334...
Страница 336: ...Usluga 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 336...
Страница 352: ...Teenindus 3 6 Click Click Click 4 7 Avada tsentraalne veevarustus 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 352...
Страница 354: ...Teenindus 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 354...
Страница 370: ...Apkope 3 6 Click Click Click 4 7 Atv rt centr lo dens padevi 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 370...
Страница 372: ...Apkope 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 372...
Страница 390: ...Techninis aptarnavimas 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 390...
Страница 399: ...B588 004 BDC 06 2010 EN IEC 62079 2001 HyTouch BG Geberit www geberit com 399...
Страница 401: ...B588 004 BDC 06 2010 2 1 Geberit Clean Handy Geberit 2 AA 1 5 V BG 401...
Страница 402: ...LED Geberit 242 484 00 1 A B A B B588 004 BDC 06 2010 402...
Страница 403: ...B588 004 BDC 06 2010 3 1 1 2 4 2 15 2 2 5 2 1 2 BG 1 403...
Страница 404: ...6 3 4 1 5 2 Click Click 6 B588 004 BDC 06 2010 404...
Страница 405: ...B588 004 BDC 06 2010 7 10 Click Click 2 1 8 1 9 2 BG 405...
Страница 406: ...3 6 Click Click Click 4 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 406...
Страница 407: ...B588 004 BDC 06 2010 4 1 2 Click Click 5 6 3 7 Cli k Click BG 407...
Страница 408: ...8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 408...
Страница 409: ...1 4 1 2 2 1 2 2 1 2 5 3 6 2 BG B588 004 BDC 06 2010 1 409...
Страница 410: ...7 3 20 s 6 2 00 00 20 2 1 15 3 4 1 2 15 5 20 s 2 2 00 00 20 2 1 3 1 B588 004 BDC 06 2010 410...
Страница 411: ...B588 004 BDC 06 2010 6 5 s 5 cm 15 s 9 7 5 5 2 15 8 2 BG 1 411...
Страница 424: ...Service 3 6 Click Click Click 4 7 Deschide i valva central de alimentare cu ap 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 424...
Страница 426: ...Service 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 426...
Страница 435: ...B588 004 BDC 06 2010 EN IEC 62079 2001 HyTronic Geberit www geberit com GR 435...
Страница 437: ...B588 004 BDC 06 2010 2 1 Geberit Geberit Clean 2 AA 1 5 V GR 437...
Страница 438: ...Geberit 242 484 00 1 B A B B588 004 BDC 06 2010 438...
Страница 439: ...B588 004 BDC 06 2010 1 2 15 2 2 1 3 1 2 4 2 5 1 2 GR 439...
Страница 440: ...6 3 4 1 5 2 Click Click 6 B588 004 BDC 06 2010 440...
Страница 441: ...B588 004 BDC 06 2010 7 10 Click Click 2 1 8 1 9 2 GR 441...
Страница 442: ...3 6 Click Click Click 4 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 442...
Страница 443: ...B588 004 BDC 06 2010 4 1 2 Click Click 5 6 3 7 Cli k Click GR 443...
Страница 444: ...8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 444...
Страница 445: ...1 4 1 2 2 1 2 2 1 2 5 3 6 2 GR B588 004 BDC 06 2010 1 445...
Страница 446: ...7 3 20 6 2 00 00 20 2 15 1 3 4 1 2 15 5 20 2 2 2 00 00 20 1 3 1 B588 004 BDC 06 2010 446...
Страница 447: ...B588 004 BDC 06 2010 5 6 9 5 cm 15 5 5 2 15 7 8 2 GR 1 447...
Страница 460: ...Servis 3 6 Click Click Click 4 7 Ana su vanas n a n 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 460...
Страница 462: ...Servis 8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 462...
Страница 471: ...EN IEC 62079 2001 HyTronic Geberit www geberit com RU B588 004 BDC 06 2010 471...
Страница 473: ...2 1 Geberit Geberit 2 AA 1 5 B588 004 BDC 06 2010 RU 473...
Страница 474: ...Geberit 242 484 00 1 A B A B B588 004 BDC 06 2010 474...
Страница 475: ...3 1 1 2 4 2 15 2 2 2 5 1 2 1 RU B588 004 BDC 06 2010 475...
Страница 476: ...6 3 4 1 5 2 Click Click 6 B588 004 BDC 06 2010 476...
Страница 477: ...7 10 Click Click 2 1 8 1 9 2 RU B588 004 BDC 06 2010 477...
Страница 478: ...3 6 Click Click Click 4 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 478...
Страница 479: ...4 1 2 Click Click 5 6 3 7 Cli k Click RU B588 004 BDC 06 2010 479...
Страница 480: ...8 12 9 13 ick Click 10 14 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 480...
Страница 481: ...B588 004 BDC 06 2010 1 4 1 2 2 1 2 2 1 2 5 3 6 2 RU 1 481...
Страница 482: ...7 3 20 6 2 00 00 20 2 15 1 3 4 1 2 15 5 20 2 2 2 00 00 20 1 3 1 B588 004 BDC 06 2010 482...
Страница 483: ...5 6 9 5 15 7 5 5 2 15 8 2 1 RU B588 004 BDC 06 2010 483...
Страница 489: ...EN IEC 62079 2001 HyTouch Geberit www geberit com B588 004 BDC 06 2010 CN 489...
Страница 491: ...Geberit Geberit 1 2 AA 1 5 B588 004 BDC 06 2010 CN 491...
Страница 492: ...Ge Geber berit it 242 484 00 1 A B A B B588 004 BDC 06 2010 492...
Страница 493: ...1 3 1 2 4 2 15 2 2 2 5 2 1 2 1 B588 004 BDC 06 2010 CN 493...
Страница 494: ...6 3 4 1 5 2 Click Click 6 B588 004 BDC 06 2010 494...
Страница 495: ...7 10 Click Click 2 1 8 1 1 9 2 B588 004 BDC 06 2010 CN 495...
Страница 496: ...3 6 Click Click Click 4 7 13 5 13 B588 004 BDC 06 2010 496...
Страница 497: ...4 1 2 Click Click 5 6 6 3 3 7 Cli k Click B588 004 BDC 06 2010 CN 497...
Страница 498: ...8 12 9 9 13 ick Click 10 14 11 11 Click Click 2 1 B588 004 BDC 06 2010 498...
Страница 499: ...1 4 1 2 2 1 2 2 1 2 5 3 6 2 B588 004 BDC 06 2010 CN 1 499...
Страница 500: ...7 3 20 6 2 00 00 20 2 15 1 3 1 1 4 4 2 2 2 15 5 20 00 00 20 1 2 3 1 B588 004 BDC 06 2010 500...
Страница 501: ...6 5 5 9 15 7 5 5 2 15 8 2 1 B588 004 BDC 06 2010 CN 501...
Страница 507: ......
Страница 508: ...Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH 8645 Jona www geberit com dokumentation geberit com www aqva co uk...