Geberit 4025410520074 Скачать руководство пользователя страница 10

10

36028804733082251 © 02-2022

970.239.00.0(02)

TEHLİKE

Hatalı montaj

Ürünün düşmesi ağır yaralanmalara yol
açabilir.

▶ Montajdan önce duvarın taşıma kapasi-

tesini kontrol edin.

▶ Montajdan önce, birlikte teslim edilen

sabitleme malzemesinin duvar tipi için
uygun olup olmadığını kontrol edin.

Gerekirse sabitleme malzemesini

değiştirin.

ОПАСНО

Удар электрическим током

Неквалифицированная установка

может привести к получению тяжелых
травм и к летальному исходу.

▶ Подключение к электросети

разрешается выполнять только

электротехническому
квалифицированному персоналу.

▶ Перед подсоединением кабелей

отключить подачу электропитания.

▶ Установку необходимо проводить

исключительно в пределах

установленных безопасных зон с
соблюдением соответствующих мер
безопасности.

ОПАСНО

Неквалифицированный монтаж

Падение изделия может привести к
получению тяжелых травм.

▶ Перед монтажом проверить

несущую способность стены.

▶ Перед монтажом проверить,

подходят ли входящие в комплект
поставки крепежи к типу стены. При
необходимости заменить крепежи .

危险

电击

安装不当可能导致重伤或死亡。

▶ 仅允许经过培训的电工进行电气连接。
▶ 在连接电缆前切断电源。
▶ 只在规定的防护区域内进行安装并采取

适当的防护措施。

危险

安装不当

产品坠落可能造成人员重伤。

▶ 安装前检查墙壁的承载能力。
▶ 安装前检查随附的紧固件是否适用于此

类墙壁。必要时更换紧固件。

رطخ

ةيئابرهك ةمدص

تاباصإ ىلإ ميلسلا ريغ بيكرتلا يدؤي دق

.ةافولا يف ببستيو ةغلاب

لاإ يئابرهكلا ليصوتلا ءارجإب حمسي لا

.لهؤم اًيئابرهك رهام صخش ةفرعمب

ليصوت لبق يئابرهكلا رايتلا لصفب مق

.لباكلا

يف لاإ بيكرتلاب مايقلا مدع بجي

ذاختاو ةددحملا ةيامحلا قطانم

.ةبسانملا ةيئاقولا ريبادتلا

رطخ

ميلسلا ريغ بيكرتلا

.ةغلاب تاباصإ ىلإ جتنملا طوقس يدؤي دق

لبق رادجلل ةيليمحتلا ةردقلا نم ققحت

.بيكرتلا

تيبثتلا ةدام نأ نم بيكرتلا لبق دكأت
رييغتب مق .رادجلا عونل ةبسانم ةقفرملا

.رملأا مزل اذإ تيبثتلا ةدام

Содержание 4025410520074

Страница 1: ...970 239 00 0 02 GEBERIT ONE INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...

Страница 2: ...y before connecting the cables Only carry out the installation within the defined protective areas and take the appropriate safety measures DANGER Incorrect installation If the product falls from a he...

Страница 3: ...i teitskabels stroomvoorziening onder breken Installatie uitsluitend binnen gedefinie erde beschermingszones uitvoeren en geschikte beschermingsmaatregelen treffen GEVAAR Foutieve montage Het eraf val...

Страница 4: ...e beskyttelsesforan staltninger FARE Forkert montering Hvis produktet falder ned kan det f re til alvorlige kv stelser Kontroller v ggens b redygtighed inden monteringen Kontroller inden monteringen a...

Страница 5: ...n tyyppiin Vaihda kiinnitysmateriaali tar vittaessa H TTA Raflost Ef ekki er fari r tt a vi uppsetningu getur a leitt til alvarlegra mei sla e a dau a Eing ngu fagl r ir rafvirkjar mega annast tengin...

Страница 6: ...si anyagot NEBEZPE ENSTVO Z sah elektrick m pr dom Neodborn in tal cia m e vies k a k m zraneniam alebo k mrtiu Elektrick pripojenie smie vykona iba kvalifikovan odborn elektrik r Pred pripojen m k bl...

Страница 7: ...dgovaraju e mjere za tite OPASNOST Nestru na monta a Pad proizvoda mo e izazvati te ke ozlje de Prije monta e provjerite nosivost zida Prije monta e provjerite je li isporu eni pri vrsni materijal pri...

Страница 8: ...Produkta nokri ana var izrais t smagas traumas Pirms mont as p rbaudiet sienas nestsp ju Pirms mont as p rbaudiet vai pieg des komplekt iek autais stiprin juma materi ls ir piem rots sienas tipam Sti...

Страница 9: ...de protec ie adecvate PERICOL Montaj incorect C derea produsului se poate solda cu lezi uni grave naintea montajului verifica i capacita tea portant a peretelui naintea montajului verifica i dac mater...

Страница 10: ...montaj r n n d mesi a r yaralanmalara yol a abilir Montajdan nce duvar n ta ma kapasi tesini kontrol edin Montajdan nce birlikte teslim edilen sabitleme malzemesinin duvar tipi i in uygun olup olmad...

Страница 11: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 11...

Страница 12: ...12 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 3...

Страница 13: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 13 1 2...

Страница 14: ...14 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 2 3 NN 4 1 5...

Страница 15: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 15 6 7 8 NN 9 1 3 1 0...

Страница 16: ...16 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 2 5 3 4 5...

Страница 17: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 17 L26 QGURLG 5 7...

Страница 18: ...18 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 6 7 5 8 0...

Страница 19: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 19 4 1 1...

Страница 20: ...20 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 5 1 1...

Страница 21: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 21 2 3 6...

Страница 22: ...22 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 1 0 2 5 5 3 0 1 PO PGG 2...

Страница 23: ...36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 23...

Страница 24: ...24 36028804733082251 02 2022 970 239 00 0 02 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH 8645 Jona documentation geberit com www geberit com 970 239 00 0...

Отзывы: