GEA SHA series страница 13 Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 20

D
GB
F
E

09600-08.2017-DGbF

Dimensions and connections

SHG

Type

Dimensions

SHG12P/60-4 SL

885

860

630

570

650

SHG12P/75-4 L

885

860

630

570

650

SHG12P/75-4 SL

885

860

630

570

650

SHG12P/90-4 L

885

860

630

570

650

SHG12P/90-4 SL

885

860

630

570

650

SHG12P/110-4 L

885

860

630

570

650

SHG12P/110-4 SL

885

860

630

570

650

1.1023-16036.2

Zeichn.-Nr. / Drawing no.:

Teile-Nr. / part-no.:

97500

Luftgekühlter Verflüssigungssatz / Air-cooled condensing unit

Aggregat Bezeichnung /

unit description

Bestehend aus / composed of:

Teile Nr. für

Typblatt /

part-no.

leaflet

Verdichter

Teile Nr. /

compressor

part-no.

X-Verdichter

Teile Nr. /

X-compressor

part-no.

Sammler

Teile Nr. /

receiver

part-no.

Inhalt

(Ltr.) /

volume

(Ltr.)

SHG(X)22e/125-4 L

16000

16006

60027

6,0

97500

SHG(X)22e/125-4 SL

16003

16009

SHG(X)22e/160-4 L

16001

16007

SHG(X)22e/160-4 SL

16004

16010

Anschlüsse /

Connections

Saugabsperrventil, Rohr (L)*

mm / Zoll

mm / inch

22 – 7/8"

Suction line valve, tube (L)*

FLA

Flüssigkeitsaustritt, Rohr (L)*

mm / Zoll

mm / inch

12- 1/2"

Liquid outlet, tube (L)*

Anschluss Flüssigkeitsseite, absperrbar

Zoll / inch

7/16" UNF

Connection liquid side, lockable

Anschluss Flüssigkeitsseite, nicht absperrbar

Zoll / inch

7/16" UNF

Connection liquid side, not lockable
(L)* = Lötanschluss

(L)* = Brazing connection

Weitere Anschlüsse siehe Maßzeichnung Verdichter

Further connections see dimensional drawing compressor

Änderungen vorbehalten

Subject to change without notice

Maße in mm

Dimensions in mm

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

SHG22e/125-4 L

16032

SHGX22e/125-4 L

16038

SHG22e/125-4 SL

16035

SHGX22e/125-4 SL

16041

SHG22e/160-4 L

16033

SHGX22e/160-4 L

16039

SHG22e/160-4 SL

16036

SHGX22e/160-4 SL

16042

Maßstab /

Part-No.

166569

±0.1

über / above

Freigabe / Approved

Der Lieferant muss sicherstellen, dass die Ware

in einwandfreiem Zustand angeliefert wird

(Korrosionsschutz, Verpackung für sicheren

Layh

Allgemeintoleranzen / General tolerances

Drawing-No.

bis / up to

Dok-

Kunde / Customer:

1.1023

packaging for safe transportation).

model or design.

in proper conditions (corrosion prevention,

DIN ISO 2768-mK

Ra Rz

18.05.16

Ersatz für / replacement for:

The supplier has to ensure the delivery of parts

Transport).

prohibited. Offenders will be held liable for the

Dimension

Passung / Clearance

Baumustergeprüft / Type examination:

K.-Auftrag / C.-Task:
Projektleiter / Project leader:

120

400

±0.5

0.5

GEA Bock GmbH - Benzstraße 7 - 72636 Frickenhausen - Germany - www.bock.de

Unbemaßte Radien / Undimensioned radii:

Bearb. / Edited

Datum / Date

Änd.-Nr. / Mod-No.

Werkstoff (Zeile 2+3 alternativ) /

Base part, Raw part:

Geprüft / Appr.

Name

Datum / Date

18.05.16

Material (Line 2+3 alternative):

Ausgangsteil, Rohteil /

Workpiece edges

DIN ISO 13715

Erstellt / Drawn

Geprüft / Verified

Zuder

Buettner

1/3

Oberflächenbehandlung, Härte / Treatment of surface, Hardness:

18.05.16

Werkstückkanten /

Page:

400

Benennung / Description:

±0.8

1000

128,3

±0.3

120

Blatt /

±0.2

of the grant of a patent, utility

DIN EN ISO 1302

Zust. / Rev.

Gußtoleranzen / General casting tolerances:

Gewicht / Weight: (kg)

Zeichnungs-Nr. /

Indication of surface texture

Scale:

U - SHG22e/160-4 SL

Rz 25

Rz 160

0,05 Rz 1,6

0,3

0,7

1,6

Rz 16

6,3 Rz 63

Rz 6,3

Rz 12,5

Status:

in Bearbeitung (CAD)

Nein / No

16036 .2

A - SHG22e/160-4 SL

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments,

Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind ver-

boten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwider-

handlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle

Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster-

oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.

The reproduction, distribution and utilization of this

document as well as the communication of its

contents to others without express authorization is

Maß

Oberflächenangaben /

Teile-Nr. /

Layh

Y1 FLA Y2

D
E

Luftgekühlter Verflüssigungssatz / Air-cooled condensing unit

Weitere Anschlüsse siehe Maßzeichnung Verdichter

Further connections see dimensional drawing compressor

Änderungen vorbehalten

Subject to change without notice

Maße in mm

Dimensions in mm

Anschlüsse /

Connections

SHG44e/

475-4 S

SHG44e/

565-4 S

665-4 (S)

770-4 (S)

Saugabsperrventil, Rohr (L)*

mm / Zoll

mm / inch 35 – 1 3/8"

42 – 1 5/8"

Suction line valve, tube (L)*

FLA

Flüssigkeitsaustritt, Rohr (L)*

mm / Zoll

mm / inch

16 – 5/8"

22 – 7/8"

Liquid outlet, tube (L)*

Anschluss Sicherheitsventil

Zoll / inch

1/2" NPTF

Connection safety valve

Anschluss Flüssigkeitsseite, absperrbar

Zoll / inch

7/16" UNF

Connection liquid side, lockable

Anschluss Flüssigkeitsseite, nicht absperrbar

Zoll / inch

7/16" UNF

Connection liquid side, not lockable

(L)* = Lötanschluss

(L)* = Brazing connection

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

Typ /

type

Teile-Nr./

part-no.

SHG44e/475-4 SL

16190

SHGX44e/475-4 SL

16198

SHG44e/565-4 SL

16191

SHGX44e/565-4 SL

16199

SHG44e/665-4 L

16188

SHGX44e/665-4 L

16196

SHG44e/665-4 SL

16192

SHGX44e/665-4 SL

16200

SHG44e/770-4 L

16189

SHGX44e/770-4 L

16197

SHG44e/770-4 SL

16193

SHGX44e/770-4 SL

16201

Aggregat Bezeichnung /

unit description

Bestehend aus / composed of:

Teile Nr. für

Typblatt /

part-no.

leaflet

Verdichter

Teile Nr. /

compressor

part-no.

X-Verdichter

Teile Nr. /

X-compressor

part-no.

Sammler

Teile Nr. /

receiver

part-no.

Inhalt

(Ltr.) /

volume

(Ltr.)

SHG(X)44e/665-4 L

16156

16164

60033

23,0

97510

SHG(X)44e/770-4 L

16157

16165

SHG(X)44e/475-4 SL

16158

16166

60032

14,0

SHG(X)44e/565-4 SL

16159

16167

60033

23,0

SHG(X)44e/665-4 SL

16160

16168

SHG(X)44e/770-4 SL

16161

16169

60034

35,0

Maße in ( ) für SHG(X)44e/475-4 SL + 565-4 SL + 665-4 (S)L + 770-4 L

Dimensions in ( ) for SHG(X)44e/475-4 SL + 565-4 SL + 665-4 (S)L + 770-4 L

Teile-Nr. / part-no.:

97510

Zeichn.-Nr. / Drawing no.:

1.1023-16193.2

Maßstab /

Part-No.

167029

±0.1

über / above

Freigabe / Approved

Der Lieferant muss sicherstellen, dass die Ware

in einwandfreiem Zustand angeliefert wird

(Korrosionsschutz, Verpackung für sicheren

Layh

Allgemeintoleranzen / General tolerances

Drawing-No.

bis / up to

Dok-

Kunde / Customer:

1.1023

packaging for safe transportation).

model or design.

in proper conditions (corrosion prevention,

DIN ISO 2768-mK

Ra Rz

18.05.16

Ersatz für / replacement for:

The supplier has to ensure the delivery of parts

Transport).

prohibited. Offenders will be held liable for the

Dimension

Passung / Clearance

Baumustergeprüft / Type examination:

K.-Auftrag / C.-Task:
Projektleiter / Project leader:

120

400

±0.5

0.5

GEA Bock GmbH - Benzstraße 7 - 72636 Frickenhausen - Germany - www.bock.de

Unbemaßte Radien / Undimensioned radii:

Bearb. / Edited

Datum / Date

Änd.-Nr. / Mod-No.

Werkstoff (Zeile 2+3 alternativ) /

Base part, Raw part:

Geprüft / Appr.

Name

Datum / Date

18.05.16

Material (Line 2+3 alternative):

Ausgangsteil, Rohteil /

Workpiece edges

DIN ISO 13715

Erstellt / Drawn

Geprüft / Verified

Zuder

Büttner

1/3

Oberflächenbehandlung, Härte / Treatment of surface, Hardness:

18.05.16

Werkstückkanten /

Page:

400

Benennung / Description:

±0.8

1000

418,8

±0.3

120

Blatt /

±0.2

of the grant of a patent, utility

DIN EN ISO 1302

Zust. / Rev.

Gußtoleranzen / General casting tolerances:

Gewicht / Weight: (kg)

Zeichnungs-Nr. /

Indication of surface texture

Scale:

U - SHG44e/770-4 SL

Rz 25

Rz 160

0,05 Rz 1,6

0,3

0,7

1,6

Rz 16

6,3 Rz 63

Rz 6,3

Rz 12,5

Status:

in Bearbeitung (CAD)

Nein / No

16193 .2

A - SHG44e/770-4 SL

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments,

Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind ver-

boten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwider-

handlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle

Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster-

oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.

The reproduction, distribution and utilization of this

document as well as the communication of its

contents to others without express authorization is

Maß

Oberflächenangaben /

Teile-Nr. /

Layh

FLA

SI
Y2

B
A

Содержание SHA series

Страница 1: ...ock Condensing Units Assembly instructions 09600 08 2017 Gb Translation of the original instructions SHA X 12P L SHG X 12P L SHG X 5 L SHA X 22e L SHG X 22e L SHG X 56e L SHA X 34e L SHG X 34e L SHG X 6 L SHA X 4 L SHG X 44e L SHGZ X 7 L ...

Страница 2: ...ore using the condensing unit This will avoid mis understandings and prevent damage Improper assembly and use can result in serious or fatal injury Observe the safety instructions contained in these instructions and in the compressor instructions These instructions must be passed onto the end customer along with the unit in which the condens ing unit is installed Observe also the other documentati...

Страница 3: ...imensions and connections 13 8 Service 18 Note According to Commission Regulation EU 2015 1095 of May 5th 2015 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional condensing units starting 2016 July 1st in the EU only products may be sold which fulfill minimum efficiency requirements These minimum efficiency requir...

Страница 4: ...parable training which enables personnel to assemble install maintain and repair refrigeration and air conditioning systems Personnel must be capable of assessing the work to be carried out and recognising any potential dangers DANGER Indicates a dangerous situation which if not avoided will cause immediate fatal or serious injury WARNING Indicates a dangerous situation which if not avoided may ca...

Страница 5: ... WARNING The condensing unit may not be used in potentially explosive environments These assembly instructions describe the standard version of the condensing units named in the title manufactured by GEA The condensing unit is intended for installation in a machine within the EU according to the EU Directives 2006 42 EC Machinery Directive 2014 68 EU Pressure Equipment Directive Commissioning is p...

Страница 6: ...sion and connection values can be found in Chapter 7 2 1 Short description 2 Product description Condenser Condenser Condensing unit with vertical receiver Condensing unit with horizontal receiver Receiver Receiver Compressor Compressor ...

Страница 7: ...tor 4 L Aircooled condensing unit Aircooled 4 Motor variant 3 Number of poles Swept volume e Series Number of cylinders Size Oil charge Series GEA Bock GmbH 72636 Frickenhausen Germany 19 28 2 Product description 2 2 Name plate example 1 Type designation 2 Machine number 3 ND LP Max admissible operating pressure suction side HD HP Max admissible operating pressure high pressure side ...

Страница 8: ...tc and evacuate the compressor Check the condensingn unit for transport damage before starting any work 3 1 Areas of application The operating limits of the condensing units differ to the respective compressor The really operating limits can be found on the Internet on our software VAP under vap gea com Do not lift manually Use lifting gear Transport preferably via forklift truck alternatively bol...

Страница 9: ...sicherstellen dass die Ware in einwandfreiem Zustand angeliefert wird Korrosions schutz Verpackung für sicheren Transport Rz 25 Rz 160 s 25 z y x w u t 0 05 Rz 1 6 0 3 0 7 1 6 2 Rz 16 6 3 Rz 63 Rz 6 3 Rz 12 5 5 Maintenance Set up on an even surface or frame with sufficient load bearing capacity Only set up on a slant after following consulting Preferably on vibration damper or mounting rubbers Sun...

Страница 10: ... 6 0 94 SHG12P 110 4 SL 1 22 280 3550 6 0 94 SHG22e 125 4 L 1 22 280 3550 6 0 123 SHG22e 125 4 SL 1 22 280 3550 6 0 127 SHG22e 160 4 L 1 22 280 3550 6 0 127 SHG22e 160 4 SL 1 22 280 3550 6 0 128 SHG22e 190 4 L 2 50 580 5950 8 0 149 SHG22e 190 4 SL 2 50 580 5950 8 0 150 SHG34e 215 4 L 2 50 580 5950 8 0 167 SHG34e 215 4 SL 2 50 580 5950 10 0 178 SHG34e 255 4 L 2 50 580 5950 8 0 166 SHG34e 255 4 SL 2...

Страница 11: ... 4 x 2 50 4 x 500 14880 23 0 396 SHG44e 770 4 SL 4 x 3 00 4 x 680 23850 35 0 419 SHG5 830 4 L 4 x 2 50 4 x 500 14880 23 0 356 SHG5 830 4 SL 4 x 3 00 4 x 680 23850 35 0 385 SHG5 945 4 L 4 x 2 50 4 x 500 14880 23 0 360 SHG5 945 4 SL 4 x 3 00 4 x 680 23850 35 0 386 SHG56e 850 4 L 4 x 2 50 4 x 500 14880 23 0 393 SHG56e 850 4 SL 4 x 3 00 4 x 680 23850 35 0 406 SHG56e 995 4 L 4 x 3 00 4 x 680 23850 23 0...

Страница 12: ...P 90 4 L 1 22 280 3550 6 0 95 SHA12P 110 4 L 1 22 280 3550 6 0 98 SHA22e 125 4 L 1 22 280 3550 6 0 129 SHA22e 160 4 L 1 22 280 3270 6 0 134 SHA22e 190 4 L 2 50 580 5950 8 0 155 SHA34e 215 4 L 2 50 580 5950 8 0 173 SHA34e 255 4 L 2 50 580 5950 8 0 172 SHA34e 315 4 L 2 50 580 5950 8 0 175 SHA34e 380 4 L 2 x 2 50 2 x 500 8740 14 0 182 SHA4 465 4 L 2 x 2 50 2 x 500 9490 14 0 245 SHA4 555 4 L 2 x 2 50 ...

Страница 13: ...chmacksmustereintragung vorbehalten The reproduction distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is Maß Oberflächenangaben Teile Nr SV Y1 FLA Y2 D E A B C Luftgekühlter Verflüssigungssatz Air cooled condensing unit Weitere Anschlüsse siehe Maßzeichnung Verdichter Further connections see dimensional drawing compr...

Страница 14: ...SHG44e 475 4 L 1225 1140 800 750 890 SHG44e 475 4 SL 1300 1140 1310 750 890 SHG44e 565 4 L 1225 1140 800 750 890 SHG44e 565 4 SL 1300 1140 1310 750 890 SHG44e 665 4 L 1300 1140 1310 750 890 SHG44e 665 4 SL 1300 1140 1310 750 890 SHG44e 770 4 L 1300 1140 1310 750 890 SHG44e 770 4 SL 1300 1140 1610 750 890 SHG5 830 4 L 1300 1140 1310 750 890 SHG5 830 4 SL 1300 1140 1610 750 890 SHG5 945 4 L 1300 114...

Страница 15: ... 750 1090 SHA12P 60 4 L 885 860 630 570 650 SHA12P 75 4 L 885 860 630 570 650 SHA12P 90 4 L 885 860 630 570 650 SHA12P 110 4 L 885 860 630 570 650 SHA22e 125 4 L 885 860 630 570 650 SHA22e 160 4 L 885 860 630 570 650 SHA22e 190 4 L 1085 1060 745 570 650 SHA34e 215 4 L 1085 1060 745 570 650 SHA34e 255 4 L 1085 1060 745 570 650 SHA34e 315 4 L 1085 1060 745 570 650 SHA34e 380 4 L 1220 1140 700 750 89...

Страница 16: ...F 7 16 UNF 7 16 UNF SHG34e 255 4 SL 28 11 8 16 5 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG34e 315 4 L 28 11 8 12 1 2 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG34e 315 4 SL 28 11 8 16 5 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG34e 380 4 L 28 11 8 16 5 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG34e 380 4 SL 28 11 8 16 5 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG44e 475 4 L 35 13 8 16 5 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG44e 475 4 SL 35 13 8 16 5 8 1 2 ...

Страница 17: ... 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG6 1410 4 L 54 21 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHG6 1410 4 SL 54 21 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHGZ7 1620 4 R L 54 21 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHGZ7 1860 4 R L 54 21 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHGZ7 2110 4 R L 54 21 8 22 7 8 1 2 NPTF 7 16 UNF 7 16 UNF SHA12P 60 4 L 12 1 2 12 1 2 7 16 UNF 7 16 UNF SHA12P 75 4 L 12 1 2 12 1 2...

Страница 18: ...questions about installation operation and accessories please contact our technical service or specialist wholesaler and or our representative The GEA service team can be contacted by phone with a toll free hotline 00 800 800 000 88 or via e mail info gea com Yours faithfully GEA Bock GmbH Benzstraße 7 72636 Frickenhausen Germany 8 Service ...

Страница 19: ...D GB F E 19 09600 08 2017 DGbF ...

Страница 20: ...usen Germany Phone 49 0 7022 9454 0 Fax 49 0 7022 9454 137 info gea com gea com GEA Group is a global engineering company with multi billion euro sales and operations in more than 50 countries Founded in 1881 the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology GEA Group is listed in the STOXX Europe 600 index ...

Результаты поиска

Содержание SHA series

Отзывы:

Похожие инструкции для SHA series

Бренды по названию

Популярные бренды

GEA SHA series, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание SHA series

Отзывы:

Похожие инструкции для SHA series

Бренды по названию

Популярные бренды