GEA Bock FK30 страница 23 Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 26

D
GB
F
I
Tr
Ru

09705-01.2018-DGbFIT

rRu

Dimensions and connections

SV
DV

Suction line
Discharge line see technical data, Chapter 8

Connection suction side, not lockable

7/16“ UNF

Connection suction side, lockable

7/16“ UNF

Connection suction side, not lockable

1/8“ NPTF

Connection discharge side, not lockable

7/16“ UNF

Connection discharge side, lockable

7/16“ UNF

Connection oil pressure safety switch OIL

1/8“ NPTF

Connection oil pressure safety switch LP

1/4“ NPTF

Connection oil pressure gauge

1/8“ NPTF

Oil drain

M22 x 1,5

Opt. connection for oil sump heating

M22 x 1,5

Oil charge plug

1/4“ NPTF

Sightglass

1 1/8“- 18 UNEF

Connection thermal protection thermostat

1/8“ NPTF

Oil strainer

M22 x 1,5

SV1

Opt. connection for suction line valve

= Only possible ex factory

Содержание FK30

Страница 1: ... Translation of the original instructions FK30 235 N FK30 275 N FK30 325 N FK30 235 K FK30 275 K FK30 325 K FK30 235 TK FK30 275 TK FK30 325 TK FKX30 235 N FKX30 275 N FKX30 325 N FKX30 235 K FKX30 275 K FKX30 325 K FKX30 235 TK FKX30 275 TK FKX30 325 TK ...

Страница 2: ... use of the compressor can lead to serious or fatal injury Observe the safety instructions contained in these instructions These instructions must be passed onto the end customer along with the unit in which the compressor is installed GEA Bock GmbH 72636 Frickenhausen Manufacturer Contact GEA Bock GmbH Benzstrasse 7 72636 Frickenhausen Germany Phone 49 7022 9454 0 Fax 49 7022 9454 137 info gea co...

Страница 3: ...ation 4 3 V belt drive 4 4 Main bearing load 4 5 Installation of electromagnetic clutch assembly 4 6 Pipe connections 4 7 Pipes 4 8 Operating the shut off valves 4 9 Operating mode of the lockable service connections 4 10 Suction pipe filter 5 Commissioning 15 5 1 Preparations for start up 5 2 Pressure strength test 5 3 Leak test 5 4 Evacuation 5 5 Refrigerant charge 5 6 Oil level check 5 7 Shaft ...

Страница 4: ...amage INFO Important information or tips on simplifying work WARNING Inadequately qualified personnel poses the risk of accidents the consequence being serious or fatal injury Work on compressors is therefore reserved for personnel which is qualified to work on pressurized refrigerant systems For example a refrigeration technician refrigeration mechatronic engineer As well as professions with comp...

Страница 5: ...U Pressure Equipment Directive Commissioning is permissible only if the compressor has been installed in accordance with these assembly instructions and the entire system into which it is integrated has been inspected and approved in accordance with legal regulations 1 4 Intended use WARNING Risk of accidents Refrigerating compressors are pressurised machines and as such call for heightened cautio...

Страница 6: ...and efficiency are concerned Compact two cylinder compressor in single row Three capacity ranges Lightweight aluminum design Lubricating oil pump with oil pressure relief valve independent of rotational direction Variable connection and fixing options Fig 1 2 1 Brief description Fig 2 Oil sight glass Valve plate Cylinder cover Shaft end Shaft seal Suction shut off valve Oil pump Dimension and conn...

Страница 7: ... 4 Machine number 5 Factory filled oil type Fig 3 2 2 Name plate example 2 3 Type key example K specially for air conditioning N specially for air conditioning or normal cooling TK specially for deep freezing X Ester oil charging HFC refrigerant e g R134a R407C Designs Swept volume Size Ester oil charging Series 1 2 3 4 5 AS12345A020 19 28bar Observe the limits of application diagrams FKX30 325N 2...

Страница 8: ... be selected as design or continuous operating points Max permissible discharge end temperature 140 C Max permissible ambient temperature 100 C Max permissible switching frequency 12 x h A minimum running time of 2 min at equilibrium continuous operation must be achieved Avoid continuous operation near the threshold Should the com pressor happen to be used near the thresholds we recommend the use ...

Страница 9: ...perature C Suction gas temperature C Fig 4 Fig 5 20 30 50 70 80 20 10 10 0 20 30 t C o t C c 82 30 40 60 90 t 25 C oh toh 20 K R134a 20 30 50 20 10 10 0 20 t C o t C c 61 30 40 60 25 toh 20 K t 25 C oh R407C 3 4 1 Limits of application R134a N and K versions 3 4 N and K versions Models available FKX30 235 N FKX30 275 N FKX30 325 N FKX30 235 K FKX30 275 K FKX30 325 K Permissible rotation speeds N D...

Страница 10: ... reduzierte Sauggastemperatur FK R22 tc t0 toh Dtoh Verdampfungstemperatur C Verflüssigungstemperatur C Sauggasüberhitzung K Sauggastemperatur C Uneingeschränkter Anwendungsbereich reduzierte Sauggastemperatur R22 TK 10 0 10 20 30 40 50 20 30 40 50 60 70 t C o t C c Dtoh 20K t 25 C oh 66 45 Max permissible operating pressure g high pressure side HP 28 bar Unrestricted application range Reduced suc...

Страница 11: ...for running comfort operating safety and the service life of the compressor In the condition on delivery the compressor is provided with installa tion feet see Fig 8 Alternatively the compressor can also be bolted directly without installation feet on the substructure A a A a A max 30 max 2 minutes a max 15 continuous operation INFO New compressors are factory filled with inert gas Leave this ser ...

Страница 12: ...romagnetic clutch secured to a shaft To absorb the magnetic field of the electromagnetic clutch the front bearing flange has a snug fit Ø 95 f7 see Fig 11 For the installation push the magnetic field on snugly and fasten with 2 cheese head screws M6 x 16 see Fig 12 Screw tightening torque 15 Nm Further assembly of the electromagnetic clutch according to the clutch manufacturer Bearing flange front...

Страница 13: ...nd on the dimension The connection diameters of the shut off valves are designed for maximum compressor output The required pipe cross section must be matched to the capacity The same applies for non return valves Fig 13 Stepped internal diameters 4 6 Pipe connections Valve spindle seal 4 8 Operating the shut off valves Before opening or closing the shut off valve release the valve spindle seal by...

Страница 14: ...nnection opened shut off valve opened The connection is not lockable and is provided for safety devices Service connection closed Connection closed Spindle Connection not lockable Connection not lockable Service connection open Spindle Connection open Compressor Compressor After activating the spindle generally fit the spindle protection cap again and tighten with 14 16 Nm This serves as a second ...

Страница 15: ...or a corresponding safety standard while always observing the maximum permissible overpressure for the compressor 5 2 Pressure strength test The compressor has been tested in the factory for pressure integrity If however the entire system is to be subjected to a pressure integrity test this should be carried out in accordance with EN 378 2 or a corresponding safety standard without the inclusion o...

Страница 16: ... it can be topped up in vapour form on the suction side or taking suitable precautions also in liquid form at the inlet to the evaporator 5 5 Refrigerant charge CAUTION Wear personal protective clothing such as goggles and protective gloves ATTENTION Avoid overfilling the system with refrigerant To avoid shifts in concentration zeotropic refrigerant blends must always be added to the refrigerating...

Страница 17: ...pacities of all components must be compatible particularly evaporator and expansion valve Suction gas superheating at the evaporator output should be at least 7 10 K check setting of the expansion valve The system must reach a state of equilibrium Particularly in critical systems e g several evaporator points suitable measures e g use of liquid traps solenoid valve in the liquid line etc are recom...

Страница 18: ...ressor and secure it to prevent a restart Relieve compressor of system pressure Prevent air from infiltrating the system After maintenance has been performed Connect safety switch Evacuate compressor Release switch lock Fig 18 As changing the shaft seal involves opening the refrigerant circuit this is recommended only if the seal is losing refriger ant Replacing the shaft seal is described in the ...

Страница 19: ...he shut off valve on the compressor Drain the refrigerant it must not be discharged directly into the environment and dispose of it according to the regulations When the compressor is depres surised undo the fastening screws of the shut off valves Remove the compressor using an appropri ate hoist Dispose of the oil inside in accordance with the valid national regulations 6 Maintenance 6 6 Extract ...

Страница 20: ...t gas side of the compressor housing see Chap 9 Connect the thermal protection thermostat in series with the control line Technical Data Switching voltage max 24 V DC Switching current max 2 5 A at 24 V DC Switch off temperature 145 C 5 K Switch on temperature approx 115 C 7 1 Thermal protection thermostat Art No 07595 ...

Страница 21: ...h Oil charge Ltr Inertia moment of the driving unit kgm 2 Lubri c ation Oil pump FK30 235 2 233 20 3 25 0 16 5 8 22 7 8 2 0 0 0028 Forced lubrication Rotation independent FK30 275 277 24 1 22 7 8 28 1 1 8 FK30 325 325 28 3 22 7 8 28 1 1 8 Connections The technical data for the different designs K N and TK are identical The compressor type data therefore do not mention these additions ...

Страница 22: ...22 D GB F I Tr Ru 09705 01 2018 DGbFITrRu 9 Dimensions and connections Shaft end Centre of gravity Fig 19 Dimensions in K Design FK30 235 Dimensions in mm only FK30 235 Leak oil drain hose both sides ...

Страница 23: ...arge side not lockable 7 16 UNF B1 Connection discharge side lockable 7 16 UNF C Connection oil pressure safety switch OIL 1 8 NPTF D Connection oil pressure safety switch LP 1 4 NPTF E Connection oil pressure gauge 1 8 NPTF F Oil drain M22 x 1 5 G Opt connection for oil sump heating 1 M22 x 1 5 H Oil charge plug 1 4 NPTF K Sightglass 1 1 8 18 UNEF L Connection thermal protection thermostat 1 8 NP...

Страница 24: ...dards referenced A partly completed machine may only be put into operation when it has been established that the machine into which the partly completed machine is to be installed conforms to the regulations of the Machinery Directive 2006 42 EC The manufacturer undertakes to transmit electronically the special documentation required by individual states for partly completed machinery upon request...

Страница 25: ... any questions about installation operation and accessories please contact our technical service or specialist wholesaler and or our representative The GEA service team can be contacted by phone with a toll free hotline 00 800 800 000 88 or via e mail info gea com Yours faithfully GEA Bock GmbH Benzstraße 7 72636 Frickenhausen Germany 11 Service ...

Страница 26: ...one 49 0 7022 9454 0 Fax 49 0 7022 9454 137 info gea com gea com GEA Group is a global engineering company with multi billion euro sales and operations in more than 50 countries Founded in 1881 the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology GEA Group is listed in the STOXX Europe 600 index ...

Результаты поиска

Содержание FK30

Отзывы:

Похожие инструкции для FK30

Бренды по названию

Популярные бренды

GEA Bock FK30, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание FK30

Отзывы:

Похожие инструкции для FK30

Бренды по названию

Популярные бренды