
44
49-5000640 Rev. 0
Préparation de l’installation
Données sur le débit d’air intérieur (suite)
Des débits plus élevés tendent à augmenter la capacité
sensible, la circulation dans la pièce et le bruit des conduits,
tandis que des débits moins élevés tendent à diminuer la
capacité latente et le bruit.
Recommandations (pi.cu./m)
AZ9VH12
500
433
363
•
* = Valeur médiane recommandée
Données sur le débit d’air intérieur
On peut déterminer le débit d’air intérieur en mesurant la
pression statique extérieure (PSE) du système de conduits
et en utilisant le tableau ci-dessous pour déterminer le débit
d’air réel. En aucun cas le Zoneline ne doit fonctionner
à une PSE au-delà de 0,3 po C.E. Le fonctionnement
du Zoneline dans cette condition produira un débit d’air
inadéquat menant à un rendement faible et/ou une
défaillance de composant prématurée.
Débit d’air - pi.cu/m @ 230 volts et @265 volts
ESP (in. water)
Ventilateur intérieur pi.cu./m
Mode surpuissance du ventilateur
ON
77
OFF
78
High
CFM
Medium
CFM
Medium
CFM
Low CFM
AZ9VH12
0.10
500
433
433
363
0.15
485
416
416
333
0.20
470
385
385
295
0.25
440
350
350
230
0.30
410
313
313
*
* Ne faites pas fonctionner l’appareil dans ces conditions.
Votre débit d’air doit être équilibré selon plusieurs facteurs,
tels la PSE disponible, le débit dans la pièce et le système
de conduits. Consultez un ingénieur en chauffage-
climatisation pour une application adéquate. On peut
mesurer la pression statique extérieure (PSE) avec un
manomètre ou un tube de Pitot. Une fois que la PSE est
établie, vous pouvez calculer le débit à l’aide du tableau
ci-dessus.
Système de conduits
Préparez les conduits dans l’enceinte pour le raccordement
ultérieur à la carrosserie.
Le système de conduits doit être conçu pour un taux de
friction maximal de 0,30 po C.E. en considérant tous les
raccords, les registres et/ou les diffuseurs.
NE faites PAS fonctionner l’appareil sans qu’un conduit
d’alimentation d’air n’y soit raccordé.
Pour les installations qui nécessitent un conduit d'air de
retour, le conduit rectangulaire ne doit pas être inférieur à
20"L x 20"H et pas plus long que 12". De plus, il doit être
droit, sans coudes, virages, contractions ou dilatations.
Le débit total (pi.cu./m) et la pression statique extérieure
(PSE) disponibles peuvent être estimés d’après les tableaux
de cette page. Utilisez ces tableaux pour sélectionner votre
réglage de vitesse de ventilateur.
Le collet dans le haut de l’appareil accepte un conduit
standard de 10 po. Tirez les conduits pour ne pas laisser
de mou. Du mou dans les conduits peut augmenter
considérablement la pression statique.
AVIS : Les conduits flexibles peuvent s’affaisser et
causer des restrictions du débit d’air. N’utilisez pas de
conduit flexible pour les coudes à 90° ou les sections
non supportées de 5 pieds ou plus.
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
TABLEAU DES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
*Voyez Code électricité pour applications 265 volts
Raccordements directs
Trousses alim.
électr. 230/208 volts
Gamme: 187v - 254v
Configuration -
Raccordement
direct
Puiss. élém.
chauffants @230 /
208 volts
Dispositif de protection du circuit
RAK315D
Câblée
2.45 / 2.00 KW
Fusible temporisé 15 amp. ou disjoncteur
RAK320D
Câblée
3.45 / 2.82 KW
Fusible temporisé 20 amp. ou disjoncteur
RAK330D
Câblée
5.00 / 4.09 KW
Fusible temporisé 30 amp. ou disjoncteur
Trousses alim.
électr. 265 Volt*
Gamme: 249v - 293v
Configuration -
Raccordement
direct
Puiss. élém.
chauffants
@ 265 Volt
Dispositif de protection du circuit
RAK515D
Câblée
2.45 KW
Fusible temporisé 15 amp. ou disjoncteur
RAK520D
Câblée
3.45 KW
Fusible temporisé 20 amp. ou disjoncteur
RAK530D
Câblée
5.00 KW
Fusible temporisé 30 amp. ou disjoncteur