
8
BRANCHEMENTS AU SYSTÈME DE
VIDANGE
GE fournit un tuyau de vidange ondulé de
7
/8 po de diamè-
tre (22 mm) qui est branché à l’arrière du lave-vaisselle pour
former une boucle surélevée. Si un tuyau de vidange sup-
plémentaire est nécessaire, veuillez acheter une extension de
tuyau de vidange comprenant un tube en cuivre de
7
/8 po (22
mm).
REMARQUE:
1·XWLOLVH]SDVGHUDFFRUGVXUODOLJQHGHYLGDQJHTXLDXQ
diamètre intérieur inférieur à 7/8 po (22 mm).
Le trou d’accès pour le tuyau de
vidange doit être de 1-5/8 po (
4
1
mm) jusqu’à 2 po (50 mm) max.
L’extrémité du tuyau de vidange
est d’1/2 po (12 mm) mais est
réglable à
7
/8 po, ¾po, 5/8 po (22 mm, 19 mm et 16 mm). Si
le raccord de vidange est plus large que ½ po (12 mm), vous
pouvez facilement découper la ligne de vidange pour qu’elle
s’adapte à ce raccord.
Le schéma de droite vous donne trois exemples de connexion
à la ligne de vidange.
BOUCLE SURÉLEVÉE
La boucle surélevée est nécessaire pour
SHUPHWWUHXQHYLGDQJHHȻFDFH$LQVLOHWX\DX
de vidange du lave-vaisselle est branché
jODSRPSHGHYLGDQJHHW¿[pjODSDUWLH
supérieure de l’appareil, comme indiqué sur le schéma. Ceci
crée automatiquement une boucle surélevée dans le tuyau de
vidange, ce qui est nécessaire à un fonctionnement correct. Le
WX\DXGHYLGDQJHHVW¿[pjODKDXWHXUODSOXVDSSURSULpH
Pour éliminer tous les problèmes potentiels au niveau de la
vidange, laissez simplement le tuyau dans cette position.
NE RETIREZ PAS LA BOUCLE SURÉLEVÉE
IMPORTANT:
Si une hauteur adéquate pour le branchement de la
vidange (hauteur minimale de 20 po / 508 mm) au dessus
de la base du lave-vaisselle) ou une boucle surélevée de 20
po (508 mm) n’est pas utilisée, le lave-vaisselle pourrait être
endommagé.
Aucune partie du tuyau de vidange ne doit être plus élevée
que
3
5 po (889 mm) de la base du lave-vaisselle.
Le tuyau de vidange peut avoir une longueur maximale de
10 pieds (
3
0
4
8 mm). Les joints et les tubes articulés doivent
avoir un diamètre intérieur de 5/8 po (16 mm).
Si le tuyau de vidange doit être connecté à un broyeur à
déchets, assurez-vous de retirer la débouchure ou le bouchon
du raccord sur le broyeur avant de connecter le tuyau de
vidange.
N’utilisez pas de raccord de diamètre inférieur à 5/8 po (16
mm), l’eau ne s’évacuerait pas correctement.
Lorsque l’installation est terminée, ouvrez le robinet
d’alimentation et laissez la pression s’équilibrer quelques
LQVWDQWV3XLVYpUL¿H]TXHWRXWHVOHVFRQQH[LRQVVRQWELHQ
serrées et sans fuite.
TROIS MÉTHODES DE BRANCHEMENTS DES
TUYAUX DE VIDANGE
A)Connexion typique à la tuyauterie d’un évier avant
le siphon (tuyau de vidange avec boucle surélevée)
B) Connexion au dispositif anti-retour puis au si-
phon.
C) Connexion au broyeur de déchet avec dispositif
anti-retour.
REMARQUE:
1·RXEOLH]SDVGHUHWLUHUODGpERXFKXUHRXOHERXFKRQGX
UDFFRUGGXEUR\HXU
508
508
508