,167$//$7,21$335235,e(
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOpFRUUHFWHPHQWHWFRQQHFWpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
DYDQWVRQXWLOLVDWLRQ6LYRXVQ·DYH]SDVUHoXYRWUHILFKHG·LQVWDOODWLRQYRXVSRXYH]YRXVHQSURFXUHU
HQYLVLWDQWOHVLWHZHEHOHFWURPHQDJHUVJHFRPRXHQWpOpSKRQDQWDX
HOHFWURPHQDJHUVJHFD
&RQQHFWH]FRUUHFWHPHQWjODWHUUHODVpFKHXVH
SRXUrWUHFRQIRUPHDYHFWRXVOHVFRGHVHWOHV
UpJOHPHQWDWLRQV6XLYH]OHVGpWDLOVGDQVOHV
¶,QVWUXFWLRQVG·,QVWDOODWLRQµ
,QVWDOOH]HWJDUGH]jGHVHQGURLWVRODVpFKHXVH
QHVHUDSDVH[SRVpHjGHVWHPSpUDWXUHVHQEDVGX
SRLQWGHFRQJpODWLRQRXH[SRVpHjGHVFRQGLWLRQV
TXLSHXYHQWFDXVHUGHVGRPPDJHVSHUPDQHQWVHW
LQYDOLGHUODJDUDQWLH
&RQQHFWH]jXQHVRXUFHG·pOHFWULFLWpFODVVLILpH
SURWpJpHHWGLPHQVLRQQpHFRUUHFWHPHQWSRXUpYLWHU
XQHVXUFKDUJHpOHFWULTXH
(QOHYH]WRXVOHVLWHPVSRLQWXVGHO·HPEDOODJHHWMHWH]
FRUUHFWHPHQWWRXVOHVPDWpULDX[GHO·HPEDOODJH
'·pFKDSSHPHQWHWGHFDQDOLVDWLRQ
/HVVpFKHXVHVjJD]
'2,9(17
pYDFXHUOHJD]j
O·H[WpULHXUGHODPDLVRQ
O·LQWpULHXUGHODPDFKLQHXWLOLVH]VHXOHPHQW
WX\DXG·pYDFXDWLRQULJLGHGHPpWDOG·XQGLDPqWUHGH
LQ8WLOLVH]VHXOHPHQWWX\DXGHPpWDOULJLGH
DSSURXYpSDU8/RXWX\DXIOH[LEOHGHPpWDOGHLQ
GLDPqWUHSRXUO·pYDFXDWLRQjO·H[WpULHXU
1·XWLOLVH]MDPDLVGHVWX\DX[HQSODVWLTXHRXDXWUHV
PDWpULDX[FRPEXVWLEOHVRXIDFLOHVjSHUFHU
3RXUGHVGpWDLOVFRPSOqWHVVXLYH]OHV,QVWUXFWLRQV
G·,QVWDOODWLRQ
$77(17,21
9275(=21('(/$9$*(
&RQVHUYH]OD]RQHHQGHVVRXVHWDXWRXUGHVDSSDUHLOV
OLEUHGHWRXWPDWpULHOLQIODPPDEOHWLVVXSDSLHUFKLIIRQ
HWFHVVHQFHSURGXLWVFKLPLTXHVHWDXWUHVOLTXLGHVRX
YDSHXUVLQIODPPDEOH
&RQVHUYH]OHVRODXWRXUGHYRVDSSDUHLOVSURSUHHWVHF
DILQG·pYLWHUWRXWULVTXHGHJOLVVHPHQW
*DUGH]OHVSURGXLWVGHODYDJHWHOTXH
GpWHUJHQWVMDYHOVHWFKRUVGHSRUWpHGHVHQIDQWVGH
SUpIpUHQFHGDQVXQHSLqFHIHUPpH9HXLOOH]VXLYUHOHV
FRQVLJQHVGHVpFXULWpLQVFULWHVVXUOHVpWLTXHWWHVDILQ
G·pYLWHUWRXWGRPPDJH
1HMDPDLVJULPSHURXVHWHQLUGHERXWVXUXQHSLOHGH
OLQJHGDQVOD=RQHGH/DYDJH
1RWH&HWDSSDUHLOHVWFRQoXSRXUSHUPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQWVLPXOWDQpGHODODYHXVHHWGHOD
VpFKHXVHVLGpVLUp
1HSHUPHWWUHjSHUVRQQHSDUWLFXOLqUHPHQWDX[HQIDQWVGHJULPSHUGHVHSHQGUHG·rWUHGHERXWGHMRXHUGDQVRXVXUO·DSSDUHLO/D
VXUYHLOODQFHGHVHQIDQWVHVWQpFHVVDLUHSHQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQWGHO·DSSDUHLOVLFHOXLFLHVWjOHXUSUR[LPLWp
1HSDVJDUGHUG·REMHWVSRXYDQWEUOHURXIRQGUHWHOTXHYrWHPHQWVPDWpULHOHQSDSLHURXGHUpFLSLHQWVHQSODVWLTXHHWFVXU
O·DSSDUHLORXHQSHQGHULHVXUODSRUWH