background image

20

  Funciones de los botones

Algunos botones del control remoto podrían tener funcio-

nes que corresponden a nombres diferentes en el aparato 

que usted está controlando. Por ejemplo, puede que 

PREV.

CH

 se llame RECALL, o que 

ENTER

 se llame DISPLAY. Tales 

diferencias dependen de la marca y el modelo de su pro-

ducto. Igualmente, este control remoto sólo puede ejecutar 

funciones que existan en su producto. Por ejemplo, su 

producto debe tener la función 

PREV.CH

 para que el botón 

PREV.CH

 pueda ejecutarla.

TV, VCR, etc

. Selecciona 

el producto que va a 
ser operado.

GUIDE

 Muestra en la 

pantalla la program-
ación de televisión por 
cable o satélite.

DISP

 Muestra la fecha y la hora 

si su televisor o videograba-
dora tienen esa característica.

MENU-PROG

 Muestra el menú 

principal. Al estar en el sistema 
del menú, presione SELECT 
para seleccionar la opción 
resaltada. Utilice los botones 
de flechas para moverse por 
las opciones del menú.

PIP, SWAP, INPUT

 PIP y SWAP 

Operan las características de 
imagen sobre imagen de su 
televisor. INPUT selecciona la 
entrada de video de su 
televisor.   

MUTE

 Silencia el sonido del 

televisor dejando sólo la 
imagen.

0-9

 Digite los números para 

elegir directamente el canal 
que desea. En algunos pro-
ductos se debe oprimir ENTER 
después de escoger el canal.

ENTER

 En algunos modelos de 

televisores, se utiliza después 
de digitar los números del 
canal para cambiar al canal 
deseado.

CODE SEARCH

 

Para la 
configuración.

El indicador rojo se 
iluminará cuando 
se presione 
cualquier botón.

Содержание RM24926

Страница 1: ...Universal Remote Instruction Manual Control Remoto Universal Manual de Instrucciones RM24926...

Страница 2: ...ed in these instructions may actually perform the function For example the CHAN and VOL buttons might be used to navigate through menu choices We recommend you experiment with the remote to identify i...

Страница 3: ...ave programmed However do not press any buttons until batteries are installed in the remote If buttons are pressed without batteries in the remote all codes will be lost Code Setup The CODE SEARCH but...

Страница 4: ...ter direct channel number entry to immediately change to the selected channel TV VCR etc Selects product to be operated Red Indicator Lights when any but ton is pressed GUIDE displays satellite or cab...

Страница 5: ...buttons operate your VCR even when the remote is set to operate the TV Also operates DVD Scan Note the VCR keys also control DVD when in DVD Mode PREV CH Returns to the previously selected channel SL...

Страница 6: ...EL LEVEL Sets the level of the speakers during test tone mode DSP ON OFF Enables the receiver s Digital Sound Process ing mode DSP MODE When the DSP mode is enabled pressing this button lets you toggl...

Страница 7: ...M Tuner Functions 1 Press the AUDIO button 2 Press the TUNER 3 button 3 Press the AM FM button to toggle between AM and FM 4 Use the preset CHAN or CHAN buttons to move up and down channel presets Hom...

Страница 8: ...2 Press DELAY or DELAY to achieve the desired delay affect 3 Press the DSP ON OFF button to turn DSP Digital Sound Processor ON or OFF 4 Press the DSP mode button until the desired effect is achieved...

Страница 9: ...d indicator blinks then stays lit 3 Enter the 4 digit code from the code tables on separate sheet Note after a valid code entry the red indicator turns off For an invalid code the red indicator flashe...

Страница 10: ...dicator blinks off with each button press Most users will store VCR codes under the VCR button Cable codes under CABLE etc If for example you want to store a VCR code under CABLE first follow the proc...

Страница 11: ...CODE SEARCH button 2 Press and release the desired device button TV VCR etc The red indicator blinks then stays lit 3 Press and release the CODE SEARCH button The red indicator blinks once and remains...

Страница 12: ...ase the TV device button 2 Press and hold the Sleep button until the LED remains lit about 2 3 seconds 4 Press and release the numeric buttons 01 99 for the time required The LED will blink off to ind...

Страница 13: ...both parts of the Combo device For example if you have a TV DVD Combo you might need to set up one code under the TV button to control the TV part AND a separate code under any other Mode button to co...

Страница 14: ...one Mode This routine can set all Modes to punch through to any one chosen Mode for Volume Mute button control without the needing to change to that Mode 1 Press and hold the CODE SEARCH button until...

Страница 15: ...the CODE SEARCH button until the red indicator turns on then release the button 2 Press and hold the MUTE button until the red indicator blinks off then release the button 3 Press and release the des...

Страница 16: ...may not be able to operate all features of your product or button names might be different than your product Red Indicator blinks after you program a product code Remote did not accept the code Try t...

Страница 17: ...nty is in lieu of all other warranties express or implied Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or permit the exclusion or limitation of incidental or consequentia...

Страница 18: ...ci n de problemas 32 Felicitaciones por la compra de su Control Remoto Universal de seis funciones Este control remoto es uno de los m s f ciles de usar que hay disponibles en la actualidad Ahora usar...

Страница 19: ...hasta que las bater as est n instaladas en el control re moto Si presiona alg n bot n sin las bater as instaladas en el control remoto se perder n todos los c digos Configuraci n de los c digos El bot...

Страница 20: ...stra la fecha y la hora si su televisor o videograba dora tienen esa caracter stica MENU PROG Muestra el men principal Al estar en el sistema del men presione SELECT para seleccionar la opci n resalta...

Страница 21: ...pista de DVD CD es decir la funci n de cambiar de pista hacia arriba o abajo en modo de DVD o CD VOLUME Arriba Abajo Cambia el nivel de volumen del aparato normalmente el del televisor PREV CH Regres...

Страница 22: ...est en modo de sonido envolvente ON OFF SURR MODE Enciende o apaga los modos de sonido envolvente SURR MODE permite cambiar entre las diferentes configuraciones de sonido envolvente del receptor FRONT...

Страница 23: ...t CHAN CHAN pueden cambiar las pistas en los reproductores de CD Sintonizador AM FM 1 Presione el bot n AUDIO 2 Presione el bot n TUNER 3 3 Presione el bot n AM FM para cambiar entre AM y FM 4 Utilice...

Страница 24: ...o DELAY para al canzar el efecto de retraso deseado 3 Presione el bot n DSP ON OFF para encender o apagar el procesador de sonido digital DSP 4 Presione el bot n DSP Mode hasta que logre el efecto de...

Страница 25: ...las tablas de c digos que se encuen tran en una hoja aparte Nota Despu s de ingresar un c digo v lido el indica dor rojo se apagar En caso de que el c digo sea inv lido el indicador rojo destellar 4...

Страница 26: ...ENTER para instalar el c digo La mayor a de usuarios almacenar n c digos para vid eograbadora en el bot n VCR y c digos para cable en el bot n CABLE etc Si por ejemplo usted desea almacenar un c digo...

Страница 27: ...el bot n CODE SEARCH 2 Presione y suelte el bot n del aparato desea do TV VCR etc El indicador rojo parpadear y despu s permanecer encendido 3 Presione y suelte el bot n CODE SEARCH El indicador rojo...

Страница 28: ...l bot n Sleep hasta que el indicador permanezca encendido aproximadamente 2 3 segundos 3 Suelte el bot n Sleep 4 Presione y suelte los botones num ricos 01 99 para fijar la hora requerida El indicador...

Страница 29: ...or ejemplo si usted tiene una combinaci n TV DVD necesitar configurar un c digo en el bot n TV para controlar la parte del televisor y otro c digo en cualquier otro bot n de modo para controlar la par...

Страница 30: ...lo modo El control remoto puede configurarse para que el con trol de Volumen Mute sea manejado por un solo modo escogido sin necesidad de tener que cambiar manu almente a ese modo no importa el modo e...

Страница 31: ...Mantenga presionado el bot n CODE SEARCH hasta que el indicador rojo se enci enda luego suelte el bot n 2 Mantengapresionadoelbot nMUTEhasta queelindicadorrojoparpadeeypermanezca apagado despu s suelt...

Страница 32: ...o no est en capacidad de ejecutar todas las funciones de su producto o puede que los nombres de los botones sean diferentes a los de su producto El indicador rojo parpadea despu s de programar un c di...

Страница 33: ...con esta unidad Esa garant a sustituye a todas las dem s garant as expresas o impl citas Algunos estados no autorizan limitaciones en cuanto a la duraci n de una garant a impl cita ni permiten la exc...

Страница 34: ...Jasco Products Company 311 N W 122nd Oklahoma City OK 73114 Made in China RM24926 Hecho en China Universal Remote Instruction Manual Control Remoto Universal Manual de Instrucciones RM24925...

Отзывы: