background image

Содержание Quick Set V

Страница 1: ...dels 10 11 Touch Pod Controlled Hodels 8 9 Care and Cleaning Control Knobs 36 Control Panel 36 Glass Cooktop 42 43 Lift Off Oven Door 37 38 Light 40 41 Oven Floor 39 Oven Heating Elements 41 Racks 38 Removable Warming Drawer Lower Oven Drawer Pan 39 Storage Drawer 59 Surfaces 36 Vent 57 59 Troubleshooting Tips 44 48 Accessories 5o Consumer Support Consumer Support 52 Warranty 51 Quick Set V Quick ...

Страница 2: ...sy inspection If visual inspection is not possible slide the range forward confirm the anti tip bracket is securely attached to the floor or wall and slide the range back so the rear leveling leg is under the anti tip bracket If the range is pulled from the wall for any reason always repeat this procedure to verify the range is properly secured by the anti tip bracket Never completely remove the l...

Страница 3: ...surfacesnearthe openingand crevicesaround the oven door Do not heat unopenedfood containers Pressure could buildup and the containercould burst causingan injury Avoidscratchingor impacting glassdoors cooktopsor control panels Doingso may leadto glassbreakage Do not cookon a product with brokenglass Shock fire or cuts mayoccur Cookmeat and pou trythoroughly meat to at leastan internal temperature o...

Страница 4: ...should break cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken cooktop and create a risk of electric shock Contact a qualified technician immediately Avoid scratching the glass cooktop The cooktop can be scratched with items such as knives sharp instruments rings or other jewelry and rivets on clothing Do not place or store items that can melt or catch fire on the glass cooktop even when ...

Страница 5: ...wls Before operating the self clean cycle wipe greaseand food soilsfrom the oven Excessiveamount of grease may ignite leading to smoke damage to your home If the self cleaning mode malfunctions turn the oven off and disconnect the power supply Have it serviced by a qualified technician Do not clean the door gasket The door gasket is essential for a good seal Care should be taken not to rub damage ...

Страница 6: ...ace has cooled below 150 NOTE Hot surface indicator light will Stay on even after the unit is turned off Glow brightly until the unit has cooled below 50 K NOTE A slight odor is normal when a new cooktop is used for the first time It is caused by the heating of new parts and insulating materials and will disappear in a short time NOTE Onmodels with light colored glass cooktops it is normal for the...

Страница 7: ... cooktop Glass ceramic not recommended Poor performance Willscratch the surface Stoneware not recommended Poor performance Hay scratch the surface Cast Iron not recommended unless designed specifically for glass cooktops Poor conductivity and slow to absorb heat Will scratch the cooktop surface Pans with rounded curved ridged or warped bottoms are not recommended NOTE Follow all cookware manufactu...

Страница 8: ...s reached Single Surface Unit Cook Settings To turn on a single surface unit Z Touch the ON OFF pad then touch the 1 1 pad r21 use the F dpad to choose the desired power setting To use the Melt feature Touch the ON OFFpad then touch MELT The element will automatically setto a predetermined setting and L will be displayed To turn off a single surface unit touch the ON OFF pad again To use the Simme...

Страница 9: ...he WARMINGZONE as cookware will be hot Do not use plastic wrap to cover food Plastic may melt onto the surface and be very difficult to clean Useonly cookware recommended for top oh range cooking 5 iII ii i ON OFF SETWARMING ZONE Using the Warming Zone on some models The WARMINGZONEis located in the back center of the glass surface To use the WARMINGZONE I il Touchthe WARMINGZONEON OFFpad Touchthe...

Страница 10: ...nit is turned on or hot to the touch Stay on even after the unit is turned off Glow until the unit is cooled to approximately 150 On some models SMALL LARGE SUnNER OFFBURNE LO On some models Dual and Triple Surface Units and Control Knobs onsome models Thesurface unit has 2 or 5 cooking sizes to selectfrom soyou can match the size of the unit to the size of the cookware you are using Off Hi A Lo M...

Страница 11: ...entered over the surface unit Hake sure the canner is flat on the bottom To prevent burns from steam or heat use caution when canning Userecipes and procedures from reputable sources Theseare available from manufacturers such as Ball _and Kerr _and the Department of Agriculture ExtensionService Flat bottomed canners are recommended Use of water bath canners with rippled bottoms may extend the time...

Страница 12: ...griddle is used for an extended time Setting is an approximate cooking temperature and will vary with quantity of food How to place the griddle IMPORTANT Always place and useyour griddle at the designated location on the cooktop IMPORTANTNOTES Cleanthe griddle with a sponge and mild detergent in warm water DONOTuse blue or green scrubbing pads or steel wool Avoid cooking extremelygreasy foods and ...

Страница 13: ...k making sure that the tip of the probe is in the center of the steak Plugthe probe into the outlet located on the upper front side of the oven slide the rack back into the oven and close the door PressPROBEon your control enter the desired internal temp and pressSTART Allow steak to finish cooking inthe oven The range control will beep and turn off when the steak reaches the desired internal temp...

Страница 14: ... setthe desiredoven temperature Touchthe START pad When cooking isfinished touch the CLEAR OFF pad PIZZA Pad Touchthe PIZZApad Touchthe number pads to select for frozenor 2for fresh pizza Touchthe number pads to setthe baking temperature Touchthe START pad Bakingtime is determined by package directions Placepizza on top rackpositionof upperoven When usinga metal tray usethe lower rockposition PROO...

Страница 15: ...ime of duy will flush in the displuy when there has been u power outuge CONTROLLOCKOUT Pod Yourcontrol will allow you to lockout the touch pads and the cooktop sothey cannot be activated when touched To lock the controls and cooktop Touchand hold the CONTROL LOCKOUT pad for 3 seconds Theoven displaywill show on Loc on To unlock the controls Touchand hold the CONTROL LOCKOUT pad for 3 seconds TheCO...

Страница 16: ... you will need to usecaution when pulling the rack out We recommend that you pull the rack out several inchesand then using two pot holders pull the rack out by holding the sides of it Therack is low and you could beburned ifyou placeyour hand in the middle of the rack and pull all the way ouL Be very careful not to bum your hand on the door when using the rack in the lowest position A Aluminum Fo...

Страница 17: ...oucheachotherorthe wallsof the oven tfyou needto usetwo racks staggerthe punssooneis not directlyabovethe other Leave approximately1 betweenpansandfromthe front backandsidesof ovenwall How to Set the Oven for Baking or Roasting Touchthe BAKEpad Touchthe numberpadsuntilthe desired temperatureis displayed 3 TouchtheSTART pad T Theovenwill start automatically Thedisplay will showPrEwhile preheating W...

Страница 18: ...opular but you should know that cooking it to only 140 F means some food poisoning organisms may survive Source Safe Food Book Your Kitchen Guide USDA Ray June 1985 Broiling Guide Preheat the broiler for 2 minutes to improve performance Type or Food Doneness Thickness Rack Position Comments Beef Rare 140 F Steaks E or F foodshould be 1 Steaks Jessthan 1 1 thick to 5 from broil element thick are di...

Страница 19: ... from the oven Remember even though the oven turns off automatically food left in the oven will continue cooking after the oven turns off DEID D DDDDD DD D DDDDD DDDDD ElDDDD How to Set a Delayed Start and Automatic Stop Theoven will turn on at the time of dayyou set cook for a specificlength of time and then turn off automatically Hake sure the clock shows the correct time of day r21 Touch the BA...

Страница 20: ...rt the probe into the center of dishes such as meat loaf or casseroles Insert the probe into the meatiest part of the inner thigh from below and parallel to the leg of a whole turkey NOTE Self cleanand Broil settings will not work if the temperature probe is plugged in 20 DDD D DDDDD DDDDD DDDDD How to Set the Oven For Baking Roasting When Using the Probe onsome models Insert the probe fully into ...

Страница 21: ...te is counting down r71 When the kitchen timer reaches 00 the control will beep 3 times followed by one beep every 6 seconds until the KITCHENTIMERON OFFor TIHER OFF pad depending on model is touched The 6 second tone can be cancelled by following the steps in the Specialfeatures of your oven control section under Tones at the Endof a TimedCycle To Reset the Kitchen Timer If the display is still s...

Страница 22: ...st the lower oven thermostat touch the lower oven BAKE pad The oven temperature con be adjusted up to 35 Fhotter or 35 Fcooler Touch the number pads the same way you read them Forexample to change the oven temperature 15 F touch 1 and 5 When you have made the adjustment touch the STARTpad to go buck to the time of day display Useyour oven us you would normally The type of margarine will affect bak...

Страница 23: ...ack position Multi Rack Convection Baking Because heated air is circulated evenly throughout the oven foods can be baked with excellent results using multiple racks ivlulti rack baking may increase cook times slightly for some foods but the overall result is time saved Cookies muffins biscuitsand other quickbreads give very good results with multi rack baking When baking on 3 racks place one rack ...

Страница 24: ...bake mode SeeAuto Recipe T Conversionin the the CONVECTION COOK CONVECTION BAKEor CONVECTION ROASTpad and then the number pads to set the new temperature When the oven starts to heat the changing temperature starting at IO0 F will be displayed When oven reaches the temperature you set 3 beeps will sound Touch CLEAR OFFpad when finished Youwill hear a fan while cooking with convection Thefan will s...

Страница 25: ...erature promotes the growth of harmful bacteria Be sure that the oven light is off because heat from the bulb will speed harmful bacteria growth CONVECTION COOK How to Set un Immediute Sturt end Automutic Stop Press desired convection function Proceed to step 2 of How to Seton ImmediateStartondAutomotic Stopin Usingthe timed bakingand roosting featuressection CONVECTION COOK How to Set u Deluyed S...

Страница 26: ...the door is opened but the heat will not turn off NOTE Themaximum internaltemperature for the food that you can set is 200 F I _ Touch the CONVECTION COOK pad Touch the number pads to set the desired oven temperature The display will flash PROBE and the oven control will signal if the probe is inserted into the outlet and you havenot seta probe temperature and pressedthe START pad Z Touch the STAR...

Страница 27: ...f chunks LO 8 10 hr_ _ are submerged 4 quarts C 2 Meats HI5 4 hrs Submerge beans LO6 8 hrs to prevent surface drying Guideline Tips The slow cook program uses o complex series of temperature cycling to obtain the best results For this reason it is recommended that the slow cook program be allowed to run without cancelling or restarting Restarting the slow cook feature while it is in progress may r...

Страница 28: ...acethe covered dough in o dish in the oven on rock B or C NOTE For best results coverthe dough with a cloth or with greased plastic wrap theplastic may need to be anchored underneath the container so the oven fan will not blow it off _ Touch the PROOFpad and then the STARTpad The display will read PrF proof The oven interior light turns on and remains on during proofing The proofing feature automa...

Страница 29: ...ltimesduringthe self cleancycle Anysurfaceunit that issetto an on positionwhilethe self cleancycleisoperating willautomaticallycomeonafterthe self cleancycle isfinished andcouldresultinan on unattended surfaceunit Waituntilthe self cleancycleisfinished to setandusethe surfaceunits How to Set the Oven for Cleaning Theovendoorsmustbeclosed andallcontrolsset correctly for thecycleto workproperly 7 To...

Страница 30: ...sible to open the oven doors or use the cooktop until the temperature drops below the lock temperature and LOCKED DOOR _ goes off in the control display When LOCKED DOOR_ goes off you will be able to open the doors After a Clean Cycle You may notice some white ash in the oven Wipe it up with a damp cloth after the oven cools If white spots remain remove them with a soap filled steel wool pad and r...

Страница 31: ...dn no shut off appears inthe display I _ Touch the STARTpad to activate the no shut off and leave the control set in this special features mode i Fahrenheit or Celsius Temperature Selection Your oven control is set to use the Fahrenheit temperature selections but you may change this to use the Celsiusselections Touch the COOKTIMEand BROILHI LO pads at the same time The display will show F Fahrenhe...

Страница 32: ...ou want touch the STARTpad NOTE If the clock is in the black out mode you will not beable to use the DelayStart function _ ilii _ _ i_i _i __ _ _ _ _ _ ii_ iii_ _ ii_i i _ _i ii_ i Auto Recipe TM Conversion on some models When using convection bake the Auto Recipe T Conversionfeature will automatically convert entered regular baking temperatures to convection baking temperatures Thisfeature is act...

Страница 33: ...he clock shows the correct time of day Touch the BAKEpad No signal will be given and the oven is off E_ Touch and hold both the upper oven BROILHI LO and BAKE pads at the same time until the display shows SF NOTE tf bake or broil appears in the display the BROILHI LO and BAKEpads were not touched at the same time Touch the CLEAR OFFpad and begin again r_ Tap the DELAYSTARTpad until SAbbAtH appears...

Страница 34: ...tthe performance of the drawer and could damagethe interior finish Allow approximately25minutes for the warming drawer to preheat Donot put liquidorwater inthe warming drawer Allfoodsplacedinthe warming drawer shouldbecoveredwith a lidoraluminum foil Whenwarming pastriesor breads the covershouldbeventedto allow moistureto escape Foodshouldbekepthot in itscooking containeror transferredto a heat sa...

Страница 35: ... of the upper oven Do not put food foil or cookware directly on the bottom of the lower oven drawer Always usethe included drawer rack iiiiiiiiii iiiiiiiiii iiiiiiiiii If foods require a cover use only foil or lids able to withstand baking temperatures Do not use plastic Haximum height of foods that can be baked in the lower oven drawer is 3_ 2 Do not put liquid or water in the lower oven drawer N...

Страница 36: ...he clock kitchentimerandcontrollockoutsectioninthis manual Cleanupsplatters with a dampcloth Youmayalsousea glasscleaner Removeheaviersoilwith warm soapywater Donot useabrasives of any kind Reactivate thetouchpadsaftercleaning Painted Surfaces Paintedsurfacesincludethe sidesofthe rangeand the door top of controlpanelandthe drawerfront Cleanthesewithsoapandwateror avinegarand water solution Donot u...

Страница 37: ...tion andshould bewipedup immediately Whensurfaceis cool cleanand rinse Donot useovencleaners cleaningpowdersor harshabrasives onthe outsideof the door Slot Hinge E_ lock _ Pull hinge locks down to unlock Removal position Lift Off Oven Door onsome models Thedooris veryheavy Becarefulwhenremoving _ andlifting the door Donot liftthe doorby the handle Toremovethe door Z Fullyopenthe door Pullthe hinge...

Страница 38: ...tact the oven frame Slidethe door back onto the hinges Make sure the buttons pop back out Fullyopen the door Pushthe hinge locks down onto the hinge Closethe oven door r_ Pushthe hinges in toward the unit so they are closed L i Oven RGcks Fiatrack Handles Use the rack with the two front handles in the upper oven All oven racks may be cleaned by hand with an abrasive cleaner or steel wool After cle...

Страница 39: ...or proper air circulation Neverblock this vent Rail Stop guide Storage Drawer Removal onsome models To remove the drawer Z Pullthe drawer out until it stops Liftthe front of the drawer until the stops clear the guides I _ Removethe drawer To replace the drawer Z Placethe drawer rails on the guides Pushthe drawer back until it stops r_ Liftthe front of the drawer and push back until the stops clear...

Страница 40: ... straight pin terminals are G6 35 bulbs Bulbswith 2 looped terminals are G9bulbs Do not interchangeJ Besure the replacement bulb is rated 20 volts or 130 volts NOT 2 volts Usinggloves or a dry cloth remove the bulb from its packaging Do not touch the bulb with bare fingers Oilfrom skinwill damage the bulb and shorten its life r_ Pushthe bulb straight into the receptacle all the way Placethe tabs o...

Страница 41: ...abs of lens infront of tabs on housing and rotate clockwise to engage Oven Heating Elements on some models Do not clean the bake element or the broil element Any soil will bum off when the elements are heated To clean the oven floor gently lift the bake element Clean with warm soapy water Wipe up heavy soil on the oven bottom Oven Heating Elements on some models Do not clean the broil element Any ...

Страница 42: ...ccur if you use scrub pads other than those recommended 7 Allow the cooktop to cool Spread a few drops of CERAiVlA BRYTE A Ceramic Cooktop Cleaner on the entire burned residue area Using the included CERAMABRYTE _ Cleaning Padfor Ceramic Cooktops rub the residue area applying pressure as needed If any residue remains repeat the steps listed above as needed For additional protection after all resid...

Страница 43: ...y unless the spill is removed while still hot Special care should be token when removing hot substances Besure to use a new sharp razor scraper Do not use a dull or nicked blade Damage from Sugary Spills and Melted Plastic _ Turn off oil surface units Remove hot pans _ Wearing an oven mitt o Use o single edge razor blade scraper CERAMABRYTE Ceramic Cooktop Scraper to move the spill to o cool area ...

Страница 44: ... between before use and use cookware with smooth bottoms the cookware and the surface of the cooktop Cookware has been slid across the cooktop surface Areas of discoloration Food spillovers not cleaned See the Cleaning the glass cooktop section on the cooktop before next use Hot surface on a model This is normal The surface may appear discolored with a light colored cooktop when it is hot This is ...

Страница 45: ...ay be low Broil for the longest period of time recommended in the Broiling Guide Oven temperature Oven thermostat See the Adjust the oven thermostat Do it yourself too hot or too cold needs adjustment section Storage drawer Rear drawer support is Reposition the drawer Seethe Storage Drawer is crooked on top of the guide rail Removal instructions in the Care and cleaning of the range section Check ...

Страница 46: ...soil Touch the CLEAR OFFpad Open the windows to during a clean cycle rid the room of smoke Wait until LOCKED DOOR goes off After the oven cools wipe up the excess soil and reset the cleon cycle Oven door will not Oven too hot Allow the oven to cool below locking temperature open after a clean cycle Oven not clean after a Oven controls not properly set Seethe Usingthe self cleaning upper and lower ...

Страница 47: ...he clock If the oven was in use you must reset clock flashes it by touching the CLEAR OFFpad setting the clock and resetting any cooking function Steam from the vent When using the ovens This is normal it is normal to see steam coming out of the oven vents As the number of racks or amount of food being cooked increases the amount of visible steam will increase m Burning or oily This is normal in a...

Страница 48: ...wer contents load is unbalanced Warming drawer or A fuse in your home may be Replace the fuse or reset the circuit breaker lower oven drawer blown or the circuit breaker will not work tripped Controls improperly set See the Using the worming drawer section Excessive condensation Liquid in drawer Remove liquid in the drawer Uncovered foods Cover food with lid or aluminum foil Temperature setting to...

Страница 49: ...Notes GEAppliances com 49 ...

Страница 50: ...ood steaks vegetables bacon chops and so much more The pan below catches the excessfats and oils GenuineGEPart EasyTo Clean One YearWarranty Limited Time Offe Free Shipping When you order your broiler pan within 30 days of purchasing your GE cooking product Small Large U S Part WB48X10055 WB48X10056 Dimensions 8 3 4 Wx 4 H x 3 2 D XL WB48X O057 2 3 4 W x 4 H x 5 4 O 5 2 W x 4 H x 19 O Thelarge sta...

Страница 51: ...nual Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSIONOF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limit...

Страница 52: ...vailable while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA iVlasterCardand Discovercards are accep...

Страница 53: ...oque 8 9 Modelos controlados por perilla 10 11 Plancha 12 13 Recipientes de cocci6n 7 Cuidado y limpieza Bandejas 38 Caj6n calentad0r desmontable Recipiente del caj6n del homo inferior 39 Caj6n de almacenamiento 39 Elementos calentadores del homo 41 Estufa de vidrio 42 43 Luz 40 41 Panel de control 36 Perillas de control 36 Piso del homo 39 Puerta del homo desmontable 37 38 Superficies 36 Ventilac...

Страница 54: ...ispositivo anthvolcaduras Cocinas empotrables Paraverificar que el soporte se haya instalado y sujetado correctamente quite el caj6n de almacenamiento o el panel de protecci6n y mire debajo de la cocina para controlar que la pata de nivelaci6n se encuentre enganchada al soporte Cacinas encastrables Paraverificar si elsoporte se ha instalado y sujetado correctamente baje la puerta del homo y con cu...

Страница 55: ...acumulaci6n de presi6nenel recipientey 6stepodrfa explotar provocandolesiones No utilicepapelde aluminiopararevestirlasbandejascolectoras o ningunaparte delhomo con excepci6ndeIo descriptoeneste manual Unusa inadecuadopuedeprovocardar_os a lacocinay una descargael6ctricao un riesgodeincendio Tratede no rayar o golpearlas puertas estufaso paneles de control devidrio SiIo hace podrfa romperseelvidri...

Страница 56: ...estufa rota Sila estufa se rompe las soluciones de limpiezay los derrames pueden penetrar en la estufa rota y crear un riesgo de descarga el6ctrica Comuniquese con un t6cnico calificado de inmediato Eviterayar la estufa de vidrio La estufa puede rayarse con elementos tales como cuchillos instrumentos filosos anillos u otrasjoyas y remaches de la ropa No coloque o almacene elementos que pueden derr...

Страница 57: ...e la auto limpieza para limpiar otras piezas como bandejas colectoras o tazones Antes de utilizar el ciclo de auto limpieza limpie la grasa y los derrames de alimentos del homo Una cantidad excesiva de grasa puede encenderse generando daBos pot el humo en su hogar Siel modo de auto limpieza no funciona apague el homo y desconecte el suministro de energ a Llame a un t6cnico calificado para solicita...

Страница 58: ......

Страница 59: ...ico No se recomienda Desempeho pobre Raya la superficie Cer6mica No se recomienda Desempeho pobre Puede rayar la superficie Hierro fundido No se recomienda a menos que se encuentre espedficamente disehado para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorber el calor Raya la superficie de la estufa No se recomiendan recipientes con bases redondeadas curvadas con NOTA Siga todas las r...

Страница 60: ... Presioneel bot6n ON OFF encendido apagado luego presione el bot6n t J t Utilice el bot6n t J t Jpara elegir r_ la configuraci6n de energia deseada Para utilizar la caracteristica Melt derretir Presioneel bot6n ON OFF encendido apagado luego presione MELT derretir El elemento autom ticamentequedar en una configuraci6n predeterminada y podrd verse ii L_ Para utilizar la caracter stica Simmer fuego ...

Страница 61: ...AMIENTO ya que los recipientes estar calientes No utiliceenvoltorios pbsticos pore cubrir alimentos Elpld_stico puede derretirseen la superficiey serd_ muy diffcil limpiarlo Utilice s _lorecipientes de cocino recomendados pare cocci6n sabre estufos SETWARMING ZONE C6mo usar la zona de calentamiento en algunos modelos Lo ZONA DECALENTAMIENTO NOTA Elbot6n CLEAR OFF borror opagado no se encuentra en ...

Страница 62: ... al tacto Quedar6 encendida aunque se haya apagado la unidad Resplandecerc_ hasta quela unidad baje la temperatura hasta aproximadamente 50 F 66 C SMALL BURNER _ BUnNEfi OFF iOf Jf _ _ I 1_ 7 _ En algunos modelos SMALL _RGE eUeNEe OFF eURNER HI A HI 6 6 LO 2 En algunos modelos Unidades de superficie dobles y triples y peril as de control en olgunos moddos La unidad de superficie cuenta con 2 o 3 t...

Страница 63: ...servas en casa AsegOresede que Io alia se encuentre centrada sabre la unidad de superficie Verifique que la alia tenga uno base piano Para evitar quemaduras de vapor o calor tenga cuidado al realizar conservas Utilice recetas y procedimientos provenientes de fuentes confiables Fabricantes coma Ball and Kerr y el Serviciode Extensi6ndel Departamento de Agricultura los ponen a su alcance Serecomiend...

Страница 64: ...wiches 350 177 350 177 calientes como queso asado NOTA Quiz6s deban ajustarse las configuraciones de la plancha si 6sta se utiliza durante un periodo prolongado La configuraci6n es una temperatura de cocd6n apro imada y varia con la cantidad de alimentos ii iii 12 C6mo colocar la plancha IHPORTANTE Siemprecoloquey utilice la plancha en la ubicaciOndesignada sobre la estufa NOTAS IMPORTANTES Limpie...

Страница 65: ...icando que la punta de la sonda se encuentre en el centro del filete 7 Introduzca la sonda en la boca de salida ubicada en el lado frontal superior del homo deslice la bandeja dentro del homo y cierra la puerta 8 PresionePROBE sonda en su control ingrese la temperatura interna deseada y presione START iniciar Deje que el filete termine de cocinarse en el horno Elcontrol de la cocina emitira un pit...

Страница 66: ...ecci6n o CONVECTION ROAST rostizadopar convecci6n Presionelas almohadillasnum6ricas paraconfigurar la temperatura deseada del horno Presioneel bot6n START iniciar Cuando haya finalizado lacocci6n presioneel bot6n CLEAR OFF borrar apagado Bot 6n PIZZA Presionela almohadilla PIZZA Presionelas almohadillasnum6ricas para seleccionar z para pizzacongelada y 2 para pizzafresca Presionelas almohadillasnu...

Страница 67: ...6 un cortede energfaeldctfica elrelojy todas las funcionesprogramadas deberdnreconfigurarse Lahora destellarden lapantalla cuando haya ocurfido un cortede energia GEAppliances com Bot6n CONTROLLOCKOUT bloqueo de control Sucontrol le permitir6 bloquear losbotones detoque y laestufa para que no puedan activarseal presionarlas Pare bloqueer los controles y la estufa Presioney sostengael bot6n CONTROL...

Страница 68: ...a A necesitard tenet cuidado cuando la quite Recomendamosque deslicela bandeja varias pulgadas y luego utilizando dos agarraderas la quite sosteniendode ambos lados La bandeja se encuentra muy abajoy usted puede quemarsesi coloca la mano en la mitad de la bandejay tira hacia afuera Tenga mucho cuidado de no quemarse la mano con la puerta cuando utilice la bandejaen la posician mds baja A Papel de ...

Страница 69: ...andejas distribuyalosrecipientes de modoquenoquedendirectamenteunoencima delotro Dejeaproximadamente _A 3 8cm entre recipientes y desdeelfrente partetraseray ladosde lasparedesdelhomo D 4q ii i_i_iill C6mo configurur el horno pure horneudo o rostizudo r_ Presione el bot6nBAKE hornear Presione lasalmohadillas num icas hastaque aparezcalatemperaturadeseada r_ Presione el bot6nSTART iniciar Elhomosei...

Страница 70: ...sobrevivir Fuente Safe Food Book Your Kitchen Guide USDA Rev Junio 1985 Guia de asado Comentarios Alimento Came de res Nivel de cocci6n gugosa 140 F 60 C A punto 160 F 71 C Bien cocida 170 F 77 C Tipo o grosor Filetes Grosor de 1 2 5 cm Filetes 5 4 a 1 1 9cm a 2 Scm de grosor elemento de asado Filetes 5 4 a i 1 9cm a 25 cm de grosor o patties de came picada Posici6n de la bandeja Eo F losalimentos...

Страница 71: ...rde aunque el homo se apaga autom6ticamente los alimentos que se dejen en el homo seguir6n cocin6ndose despu6s de apagado el mismo DDDD DD D DDDD DDDDD DDDDD DDDD C6mo configurar un inicio retardado y Elhomo se encenderd en elhoratio que usted haya configurado cocinard alimentos durante un perfodo de tiempo espedficoy luego se apagard automdticamente AsegOrese de que el reloj muestre la hora corre...

Страница 72: ...rnosa del muslo interno desde abajo yen forma paralela a la pata de un pavo entero NOTA No se podrdn utilizar los configuraciones de auto limpieza ni de asodo si la sonde de temperature se encuentm enchufeda BDD D DDDD BDD D BDD D C6mo configurar el homo para homeado rostizado cuando usa la sanda enalgunos moddos 71 Introduzca lasondaporcompletoenlos alimentos F21 Enchufe la sonda dentro de la boc...

Страница 73: ...guido de un pitido cada 6 segundos hasta que se presione el bot6n KITCHENTIMERON OFF temporizador cocina encendido apagado o TIMEROFF temporizadorapagado dependiendo del modelo Eltono de 6 segundos puede cancelarse siguiendo los pasos incluidos en la secci6n Caracteristicasespecialesde los controles del homo bajo Senalessonorasal finalizar un ciclo con temporizador C6mo reconfigurar el temporizado...

Страница 74: ...l homo superior Para ajustar el termostato del homo inferior presione el bot6n BAKE hornear del homo inferior Latemperatura del homo puede subirse en 35 F lg C o bajarse en 35 F zg c Presionelas almohadillas num icas de la misma manera en que las lee Par ejemplo para cambiar la temperatura del homo 15 F 8 C presione 1y 5 _ Cuando haya finalizadoel ajuste presione el bot6n START iniciar para volver...

Страница 75: ...les Horneudo por convecci6n con bundejus mElltiples Debido a que el aire caliente circula en forma pareja en todo el homo los alimentos pueden hornearse con excelentes resultados usando bandejas m01tiples Elhorneado con bandejas m01tiplespuede incrementar un poco los tiempos de cocci6n de algunos alimentos pero el resultado total es el ahorro de tiempo Las galletas muffins bizcochos y otros panes ...

Страница 76: ...6n CONVECTION COOK cocci6nporconvecci6n oCONVECTION BAKE horneadopot convecci6n dos vecespara horneado pot convecci6nen unabandeja Estemodo se utilizapara cocinaralimentos en s61o una bandejaen horneadopot convecci6n Presioneel bot6n CONVECTIONROAST rostizado por convecci6n para rostizado por convecci6n enalgunos modelos _ Presionelas almohadillas num icas para configurar la temperatura del horno ...

Страница 77: ...recipientes de vidrio o cerhmica cocinan mhs despacio Para recetas como polio horneado utilice un recipientecon lados bajos Elairecalienteno puede circular bien alrededor de losalimentos en un recipiente de lados altos C6mo usar las caracteristicas con temporizador para cocci6n por convecci6n aU no modelos Mientras cocine con estas caractefisticas se escucham un ventilador Elventilador se detendm ...

Страница 78: ...ntema mdxima a fa que pueden configurarse los atimentos es 200 F 93 C I_J Presione el bot6n CONVECTION COOK cocci6n par convecci6n r _ OhOJPresione las almohadillas num icas para configurar la temperatura deseada del homo La pantalladestellar6PROBE sonda y el control delhomo indicar6 si la sonda se encuentraenchufadadentro dela boca de salida y si usted no haconfigurado una temperatura de sonday p...

Страница 79: ...rs HI alto 5 6 hrs LO baja 8 10 hrs HI alto 3 4 hrs LO baja 6 8 hrs HI alto 3 4 hrs LO baja 6 8 hrs HI alto 4 5 hrs LO baja 8 10 hrs HI alto 3 4 hrs LO baja 6 8 hrs Comentarios Agregue 1 2 taza de Ifquido Coloque los costillas en una solo capa Agregue 1 2 taza de Ifquido Mejor coloque bujo una salsa para que no se seque Agregue 1 2 1 tazo de Ifquido Coloque los costillas en una solo copo Coloque l...

Страница 80: ...lpldstico derretido no puede removerse y esto no se encuentro cubierto pot la garonda r21 Presione los almohadillas num icas para configurar la temperatura del homo PROOF T MERoN i CLo Enalgunos modelos C6mo configurar el horno para leudar enolgunos modelos Lo corocterfstica de leudodo montiene un medio caliente Otilpara leudar productos con fevadura Coloquela masacubierta en un recipiente dentro ...

Страница 81: ...de auto limpiezase accionar6 autom6ticamente despu s de terminado el ciclo y puedeprovocar et encendidodeuna unidad de superficiey quedar sinatenci6n Esperehasta que termine et ciclo deauto limpieza para configurar y usar las unidadesdesuperficie rTll IT1 IT1 IT1 IT1 IT1 E rs C6mo configurar el homo para una auto limpieza Laspuertasdel hornodebe estarcerradasy todos loscontrotes ben estarcorrectam...

Страница 82: ...to bloqueada de la pantalla de control Cuando se apague LOCKED DOOR_ puerto bloqueada usted podr6 abrir las puertas r3 Presioneel bot6n DELAYSTART inicio retardado Hediante las almohadillas num6ricas ingrese la hora en que desea iniciar el ciclo de limpieza Despu6s de un ciclo de limpieza Pueden quedar cenizas blancas en el homo Lfmpielas con un paho h0medo despu6s de que se enfr e el horno Siqued...

Страница 83: ...l configurado en este modo de caracteristicas especiales i ii i i i _ ii Selecci6n de temperatura en Fahrenheit o Su control de homo estd configurado para utilizar las selecciones de temperatura Fahrenheit pero puede modificarse para usar selecciones en Celsius r71 Presione los botones BROIL HI LO asar alto bajo y BAKE hornear del homo superior al mismo tiempo hasta queen la pantalla pueda verse S...

Страница 84: ...el modo sin visuotizocidn usted no podrd utilizor Io funcidn de inicio retordodo ii ill i Conversi6n Autom Ttica de Recetas TM en algunos modelos Cuandose utiliza el homeodo par convecci6n la Para desactivar la funci6n funcidn deAuto RecipeT Conversion Conversidn Presione los botones BAKE hornear outomdtico de recetos reemptoza outomdticomente FT y BROILHI LO asar alto bajo del homo lostemperoturo...

Страница 85: ...n Inicio inmediato y apagado autom6tico Presioneetbot6n BAKE hornear Nose dora una Aseg_resedequeel relojmuestrela hora correcta j _ y queel homo estdapagado III sehaL Presioney sostenga losbotones BROILHI LO asaralto bajo y BAKE hornear al mismotiempo hastaqueen lapantallapuedaverseSF NOTA Sienla pantalla aparecenBake hornear o Broil asar los botonesBROILHI LO asaralto bajo y BAKE hornear nose pr...

Страница 86: ...ante decalory atrapard e calordebajode_LEstoalterardel desempefio del caj6ny podriadafiarelacabadointerior Permitaqueelcaj6ncalentadorseprecalientedurante aproximadamente 25minutos No eoloqueliquidoo ague en el eaj6n ealentador Todos los alimentos que se coloquen en el caj6n calentador deben cubrirse con una tapa o papei met61ico Cuando caliente pastelitosy panes latapa debe contar con una ventila...

Страница 87: ...omo superior No coloquealimentos papaldealuminio o utensifios de cocina en el piso del caj6n del homo inferior Siempre utifice la bandeja dd caj6n incluida Si los alimentos requiemn una tapa s61outifice papal de aluminio o tapas qua soporten fas temperaturas de homeado No utifice ptdstico La attura mdxima de los alimentos qua pueden homearse en el caj6n dd homo inferiores 3 8 9cm No coloquelfquido...

Страница 88: ...rrames con un pa_o h0medo Tambianpuede utitizarun limpiador devidrios Quitesuciedadesmas rebetdescon agua tibia jabonosa No utilice abrasivosdeninguna dose Vuelvaa activar losbotones detoque despuasde la limpieza Superficies pintadas Lossuperficiespintadas induyen losladosde la cocinay la puerto la porte superiordetpanel de controly el frentedetcaj6n Limpielasconjab6n y agua o conuna soluci6ndeagu...

Страница 89: ...o la superficie est fria limpiey enjuague Noutitice limpiadores parahornos polvos limpiadores o abrasivos potentes enlaporte externadelapuerto Ranura Traba de _ labisagra Tire los trobos de Io bisogro hada abojo poro destrobor Posid6n de remod6n Puerto del horno desmontable en algunos modelos Lapuerto es muy pesada Tengacuidado alquitary levantar lapuerto Notevontetopuertode tomanUa Paraquitarla p...

Страница 90: ... se detengan Las bisagras se liberan en la posici6n de 45 grados Las trabas de la bisagra har6n contacto con el marco del homo Deslice la puerta dentro de las bisagras Aseg0rese de que los botones vuelvan o solir Abru lu puertu par completo Presione las trubus de lu bisugru huciu ubujo dentro de Io bisugru Cierre lu puertu del homo ill iT I I i L ilI Bandejaplana Manijas Utilice Jabandeja de lasdo...

Страница 91: ...adecuadacirculaci6ndeaim Nuncabloqueeesta ventilaci6n i iiit Gufadetope Remoci6n del caj6n de almacenamiento Ionalgunos modelos Para quitar el caj6n E_ Tire del caj6n hacia fuera hasta que se detenga Levante el frente del caj6n hasta que las trabas salgan de las guias Retire el cajOn Para volver a colocur el caj6n I f Coloque los rieles del caj6n en las gufas r_ Empuje el caj6n basra que se deteng...

Страница 92: ...avijas rectas son 16mparas de G6 35 Las 16mparas con 2 terminales con clavijas con curvas son 16mparas de G9 No las intercambie AsegOrese al reemplazar la 16mpara que sea de 20 volts o 0 volts NO de 2 volts Utilizando guantes o un paho seco remueva la bombilla de su paquete No toque la bombilla con los dedos desnudos Elaceite para piel dahar6 la 16mpara y acortar6 su tiempo de duraci6n Recept6culo...

Страница 93: ...leng0etas de la carcasa y gire en sentido horatio para trabar Elementos calentadores del horno en algunos modelos No limpie elelemento para hornear o el elemento para asar Lassuciedades se quemar ncuando se calienten los elementos Para limpiar el piso del homo levante con cuidado elelemento para hornear Limpie con agua tibia jabonosa Limpie con un patio los desechos rebeldes acumulados en el piso ...

Страница 94: ...de limpieza CERAIVlABRYTE para estufas r _ cer6micas Deje enfriar la estufa Coloque unas gotas del limpiador de estufas cer6micas CERAMABRYTE sobre toda el 6tea de residuos pegados Utilizando el paho de limpieza CERAMA BRYTE para estufas cer6micas incluido frote el6tea sucia aplicando presi6n seg0n sea necesario r_ si quedan restos repita los pasos indicados con anterioridad Para protecci6n adicio...

Страница 95: ...se quite mientras est6 caliente Debe tenerse mucho cuidado al remover sustancias calientes AsegOrese de utilizar un raspador nuevo y afilado No utilice hojas desafiladas o danadas Dafios par derrames azucarados y pl Tstico derretido Z Apague todas los unidades de superficie Quite los olios calientes Utilizando un guante de cocina a Use un raspador de filo Onico raspador para estufas cerOmicas CERA...

Страница 96: ...uso y utilice recipientes con bases entre el recipiente y la superfide lisas de la estufa Se ha deslizado un recipiente a trav6s de la superfide de la estufa Areas de decalaraci6n No se limpiaron los derrames Ver la secci6n C6mo limpiar la estufa de vidrio en aestufa de alimentos antes del uso siguiente Superficie caliente en Esto es normal La superficie puede parecer decolorada un modelo con una ...

Страница 97: ...eriodo de tiempo mc_sprolongado que se recomiende en la Guia de asado La temperatura El termostato del horno debe Ver la secci6n Ajuste el termostato del homo usted del homo es muy alta ajustarse mismo o muy baja El caj6n de almacenamiento est_ torcido El soporte de caj6n trasero se encuentra sabre el riel de la guia Vuelva a colocar el caj6n Vet las instrucciones de Remoci6n del caj6n de almacena...

Страница 98: ...pagado en el homo durante Abra las ventanas para que salga el humo Espere el cic o de limpieza hasta que se apague LOCKED DOOR _ Despu6s de que se enfrie el homo limpie el e ceso de suciedad y vuelva a configurar el ciclo de limpieza La puerta del homo no se abre despu6s de un ciclo de limpieza El homo no est6 limpia despu6s de un cido de limpieza El horno est6 muy caliente Deje que el horno se en...

Страница 99: ...el reloj destella de tensi6n debe reconfigurarlo presionando el bot6n CLEAR OFF bormr ap gado configur ndo el reloj y reconfigur ndo cu lquier funci6n de cocci6n Emisi6n de vapor Cuando se utilizan los hornos Esto es norm l desde la ventilaci6n es normal veruna emisi6n de vapor de la ventilaci6n det horno Amedida que et mimero de bandejas o la cantidad de atimentos a codnar se incrementa la cantid...

Страница 100: ...homo inferior circuitos puede haber saltado Los controles esthn mal Ver la secci6n C6mo usar el caj6n calentador configurados Condensaci6n excesiva Liquido en el caj6n Quite el liquido en elcaj6n Alimentos sin cubrir Cubra los alimentos con una tapa o con papel de aluminio La configuraci6n de Reduzca la configuraci6n de la temperatura temperatura esth muy alta Los alimentas se secan La humedad se ...

Страница 101: ...Notas GEAppliances com 49 ...

Страница 102: ... de grasasy aceites PiezaGEgenuina F6cilde limpiar Garantia de un aflo iOferta de tiempo limitado iEnvio sin cargo Cuando solicite la bandeja para asar dentro de los 30 dias de haber adquirido su producto de cocina GE Pequefla Grande Extra grande N depieza WB 8X10055 WB 8X10056 WB 8X10057 Dimensiones 8 3 4 A x 1 1 4 A x 13 1 2 P 12 3 4 A x 1 1 4 A x 15 1 4 P 15 1 2 A x 1 1 4 Ax 19 P ka bandeja par...

Страница 103: ... fusibles dom sticoso la reconfigurad6n de Jnterruptores de circuito Daffos al producto provocados par acddentes incendios inundadones o fuerza mayor Daffos inddentales o resultantes provocados par posibles defectos en este artefacto DaSos provocados despu_s de la entrega Un producto no accesible para prestar el servicio t_cnico solidtado EXCLUSION DE GARANT AS IMPLiCITAS Su _nico y exclusivo recu...

Страница 104: ...tiva Puede comprarla en I nea en cualquier momenta o Ilamar a1800 626 222 4 durante horas normales de oficina GEConsumer Home Services estara a0n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliunces com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos la...

Страница 105: ...r Connect the unit into an outlet or a circuit different from that to which the receiver is connected CAUTION Persons with a pacemaker or similar medical device should exercise caution when using or standing near an induction unit while it is in operation The electromagnetic field may affect the working of the pacemaker or similar medical device It is advisable to consult your doctor or the pacema...

Страница 106: ...n operate simultaneouslyat normal power levelsettingsof L to 9 IMPORTANT NOTE FOR RIGHT SIDE POWER SHARING The elements on the right side share one generator Both elements can operate at any non Boost level Lto 9 power level at the same time When the large 11 element is set for H or Boost the smaller element is automatically shut off and cannot be activated After 10 minutes Boost t4 will revert to...

Страница 107: ...uito diferente del que est _ usando el receptor A iPRECAUCION Las personas que utificen un marcapasos o un dispositivo m_dico similar deben tener cuidado cuando utilicen y se encuentren cerca de una unidad por inducci6n El campo electromagn_tico puede afectar el funcionamiento del marcapasos o del dispositivo m_dico similar Es recomendable consultar a su m_dico o al fabricante del marcapasos sobre...

Страница 108: ...9 f Recipiente de 4 3 4 minima DT de di6metro minima DF Estufas de 4 quemadores con generadores de inducci6n de lados derecho e izquierdo 2 Utilice el recipiente de tama_o minima ilustrado para cada elemento de cocci6n Distribution de erergia en el lado derecho Los anafes de cinco quemadores estdn divididos en 3 zonas Los lados derecho e izquierdo tienen zonas de cocci6n separadas y el elemento ce...

Отзывы: