GE Profile Series Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 56

49-60466-6

13

Instructions d’installation

INSTRUCTIONS D’INST

ALLA

TION

3

MISE À NIVEAU

• Utilisez une clé anglaise pour ajuster les pattes afin

de monter ou abaisser le refroidisseur.

$MXVWH]OHVVRLJQHXVHPHQWO¶DSSDUHLOGRLWrWUHj

QLYHDXHWG¶DSORPEDYHFOHVPHXEOHVHWGRLWrWUH

aligné à la hauteur du protège-orteils adjacent.

Si vous avez sauté l’étape n° 2 :

5HSpUH]OHFDFKHFKDUQLqUHPDUTXpG¶XQ©5ªGURLW

RX©/ªJDXFKHVXLYDQWO¶RXYHUWXUHGHSRUWH

• Pelez le film protecteur de l’adhésif à l’intérieur

du cache charnière. Positionnez-le, appuyez et
enclenchez-le.

4

BRANCHEMENT DE
L’APPAREIL

• Branchez le cordon d’alimentation à une prise murale

correctement mise à la terre.

• Vérifiez que l’alimentation est branchée en ouvrant la

porte et vérifiant que la lumière s’allume bien.

6

RÉGLEZ LES COMMANDES

DE TEMPÉRATURE

• Les commandes de température sont préréglées.

9HXLOOH]FRQVXOWHUOHFKDSLWUH©&RPPDQGHGHV
WHPSpUDWXUHVªSRXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQV

Laissez les températures se stabiliser pendant 24
heures.

5

FAITES GLISSER

L’APPAREIL DANS SON
EMPLACEMENT

• Faites glisser l’appareil délicatement dans l’espace

SUpYX)DLWHVDWWHQWLRQGHQHSDVHPSrWUHUOHFRUGRQ

d’alimentation.

• Vérifiez que la porte dépasse de 2,5 cm (1 po) les

meubles adjacents.

• Vérifiez une fois de plus que l’appareil est à niveau.

Turn Right to Lower
Turn Left to Raise

Tournez vers la droite

pour abaisser

Tournez vers la

gauche pour élever

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание Profile Series

Страница 1: ...atures Beverage Center Glass Shelves 5 Loading 5 Temperature Control 5 Controls and Features Wine Chiller Wine Bottles 6 Loading 6 Temperature Control 6 Extension Drawers 7 Wood Drawer Fronts 7 Light...

Страница 2: ...nto every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need...

Страница 3: ...must be performed by a qualified Service Professional 5HSODFH DOO SDUWV DQG SDQHOV EHIRUH RSHUDWLQJ R QRW VWRUH RU XVH JDVROLQH RU RWKHU IODPPDEOH vapors and liquids in the vicinity of this or any oth...

Страница 4: ...e professional with an DXWKRUL HG VHUYLFH SDUW IURP WKH PDQXIDFWXUHU When moving the appliance away from the wall be careful not to roll over or damage the power cord CONNECTING ELECTRICITY WARNING El...

Страница 5: ...possibly cause damage to the beverage center Bottom drawer arrangement USING THE APPLIANCE RQWUROV DQG HDWXUHV HYHUDJH HQWHU Controls and Features Beverage Center Temperature Control The operating te...

Страница 6: ...ths use the appropriate red or white setting based on the wine type If you plan to store the wine for more than 2 months use the storing and serving guide below Inserting Wine Bottles The top five ful...

Страница 7: ...the drawer out To replace 1 Push the drawer slide arm back into the unit 2 Pull the small slide sub assembly completely forward 3 Insert the sides of the drawer back into the guides 4 Push until the t...

Страница 8: ...SDLQW R QRW XVH VFRXULQJ SDGV powdered cleaners bleach or cleaners containing bleach because these products can scratch and weaken the paint finish Stainless steel The stainless steel doors and door...

Страница 9: ...and Wine Chiller PRODUCT CLEARANCES The beverage center and wine chiller is factory set IRU D GRRU VZLQJ When installed in a corner Allow 4 min clearance on the hinge side for the GRRU VZLQJ DQG WR DO...

Страница 10: ...ter and wine chiller can be installed freestanding Additional Specifications YROW RU DPS SRZHU VXSSO LV required An individual properly grounded branch circuit or circuit breaker is recommended Instal...

Страница 11: ...emove all packing material tape and protective plastic coverings WARNING 6PDOO REMHFWV DUH D FKRNH KD DUG for children Remove and discard any parts not used GROUNDING THE BEVERAGE CENTER AND WINE CHIL...

Страница 12: ...fill plug on the top right side 7 Install the new supplied bottom case hinge pin and bracket onto bottom left side Ensure plastic cam riser is on the case hinge pin 8 Place the door onto the bottom ca...

Страница 13: ...ion 4 CONNECT POWER Connect power cord plug to a properly grounded receptacle Make sure power is on by opening the door to see if interior light turns on 6 SET TEMPERATURE CONTROLS The temperature con...

Страница 14: ...inutes you may hear the fans come on in order to cool the appliance The fans change speeds in order to provide optimal cooling and energy savings CLICKS POPS CRACKS and CHIRPS You may hear cracking or...

Страница 15: ...if a bottle is holding door open Hot weather or frequent door openings This is normal Temperature control set at the coldest setting Allow 24 hours for temperature to change Compartment too warm Norm...

Страница 16: ...See Temperature Control section Interior light does not operate Appliance is unplugged Push the plug completely into the outlet The circuit breaker is tripped the fuse is blown Replace fuse or reset...

Страница 17: ...RFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D SSOLDQFHV XWKRUL HG 6HUYLFHU LV QRW DYDLODEOH RX PD EH UHVSRQVLEOH IRU D WULS FKDUJH RU RX PD EH UHTXLUHG WR EULQJ WKH SURGXFW WR DQ XWKRUL HG SSOLDQFHV 6HUYLFH ORF...

Страница 18: ...time GE Appliances Services will still be there after RXU ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty RU FDOO GXULQJ QRUPDO business hours In Canada GEAppliances ca en support purchase...

Страница 19: ...roir en bois 7 Lumi re 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 8 INSTRUCTIONS D INSTALLATION Emplacement 9 Portes r versibles 12 Nivellement 13 CONSEILS DE D PANNAGE 14 LIMITED GARANTIE 17 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR 18...

Страница 20: ...lectrom nager GE et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre lectrom nager vous assure la communication de renseignements importants su...

Страница 21: ...UUHFWHPHQW LQVWDOOp conform ment aux instructions d installation avant toute utilisation pEUDQFKH OH UpIULJpUDWHXU DYDQW G HIIHFWXHU XQH r paration de remplacer une ampoule ou de le nettoyer Remarque...

Страница 22: ...don lectrique est endommag VRQ UHPSODFHPHQW GRLW rWUH HIIHFWXp SDU XQ WHFKQLFLHQ HQ r paration qualifi au moyen d un cordon de rechange autoris par le fabricant Lors de l loignement de l appareil du m...

Страница 23: ...seoir ou se prendre des clayettes centrales ou des tiroirs extension totale du refroidisseur de boissons Ils pourraient se blesser s rieusement et endommager galement le refroidisseur de boissons UUDQ...

Страница 24: ...vin dans les deux mois utilisez les r glages appropri s rouge ou blanc en fonction du type de vin Si vous comptez entreposer le vin plus de deux mois consultez le guide de conservation et de consommat...

Страница 25: ...vers le haut celui de la glissi re du tiroir gauche et retirez le tiroir Pour remplacer 1 Poussez le bras glissi re du tiroir dans la caisse de l appareil 2 Tirez le petit sous ensemble glissi re comp...

Страница 26: ...utilisez pas de tampons r curer un agent de blanchissement ou des nettoyants base d agent de blanchissement pouvant rafler et affaiblir la peinture Acier inoxydable Vous pouvez nettoyer les portes et...

Страница 27: ...roidisseur boissons et vin est pr r gl e en usine pour s ouvrir 110 Si install dans un coin Laissez au moins 10 2 cm 4 po de d gagement du c t de la charni re pour que la porte puisse s ouvrir 90 et D...

Страница 28: ...cuit ind pendant mis la terre correctement ou un disjoncteur est recommand Installez une prise de courant triphas e correctement mise la terre au mur derri re l appareil comme LOOXVWUp LQVWDOODWLRQ pO...

Страница 29: ...appareil 1 D BALLAGE 5HWLUH OHV EORFV GH FRLQV HW OHV EORTXHXUV GH WLURLU HQ mousse 5HWLUH WRXWH PDWLqUH GH UHPSOLVVDJH UXEDQ DGKpVLI HW plastique protecteur AVERTISSEMENT Les petites pi ces pr senten...

Страница 30: ...nis sur le c t gauche en bas V rifiez que la saillie de porte en plastique est sur l axe de charni re 8 Placez la porte dans la charni re inf rieure 9 Installez la charni re sup rieure gauche fournie...

Страница 31: ...d alimentation une prise murale correctement mise la terre V rifiez que l alimentation est branch e en ouvrant la porte et v rifiant que la lumi re s allume bien 6 R GLEZ LES COMMANDES DE TEMP RATURE...

Страница 32: ...se mettre en marche pour refroidir l appareil H YHQWLODWHXU FKDQJH GH YLWHVVH SRXU IRXUQLU XQ refroidissement optimal tout en conomisant l nergie CLAQUEMENTS EFFETS DE BULLES CRAQUEMENTS et SIFFLEMENT...

Страница 33: ...Le temps est chaud et la porte est ouverte souvent C est normal La commande des temp ratures est sur le r glage le plus froid WWHQGH KHXUHV SRXU TXH OHV WHPSpUDWXUHV changent Compartiment trop chaud...

Страница 34: ...essuyez la surface Temperature control set at coldest setting RQVXOWH OH FKDSLWUH 5pJODJH GH OD FRPPDQGH GHV WHPSpUDWXUHV La lumi re int rieure ne s allume pas L appareil est d branch Poussez la fiche...

Страница 35: ...WRXW SURGXLW DFKHWp SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GRPHVWLTXH DX eWDWV 8QLV 6L OH SURGXLW HVW LQVWDOOp GDQV XQH UpJLRQ R QH VH WURXYH DXFXQ UpSDUDWHXU DXWRULVp SSOLDQFHV YRXV GHYUH SHXW rWUH DVVXPHU OHV IUDLV...

Страница 36: ...8QLV GEAppliances com extended warranty ou appeler 800 626 2224 pendant les heures d affaires normales X DQDGD Electromenagersge ca fr soutien achat d une garantie prolongee ou appeler 866 227 9842 C...

Страница 37: ...Estantes de cristal 5 Carga 5 Control de temperatura 5 Controles y funciones Refrigerador de vino Botellas de vin 6 Carga 6 Control de temperatura 6 Cajones Extensibles 7 Frontales de madera de los c...

Страница 38: ...y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Regist...

Страница 39: ...ridad VWH UHIULJHUDGRU VH GHEHUi LQVWDODU XELFDU adecuadamente de acuerdo con las Instrucciones de Instalaci n antes de ser usado HVHQFKXIH HO UHIULJHUDGRU DQWHV GH KDFHU UHSDUDFLRQHV reemplazar una l...

Страница 40: ...ufe y ret relo del tomacorriente Inmediatamente interrumpa el uso de un cable de suministro de corriente da ado Si el cable de corriente se encuentra da ado su reemplazo deber ser realizado por un pro...

Страница 41: ...uban se paren o se cuelguen de los estantes ni de los cajones de extensi n completa del centro de bebidas Podr an sufrir lesiones graves y probablemente provocar da os a la unidad Organizaci n de los...

Страница 42: ...nea tomar el vino antes de transcurridos 2 meses use el programa para vino tinto o blanco m s adecuado en base al tipo de vino Si planea almacenar el vino durante m s de 2 meses use la gu a para almac...

Страница 43: ...la pesta a de la gu a izquierda hacia arriba y tire del caj n hacia fuera Para volver a colocarlos 1 Empuje el brazo de deslizamiento del caj n de nuevo hacia el interior de la unidad 2 Tire del peque...

Страница 44: ...sucia para secar platos ya que puede dejar residuos que pueden corroer la pintura No utilice almohadillas abrasivas limpiadores en polvo blanqueadores o limpiadores que contengan blanqueadores ya que...

Страница 45: ...l refrigerador de vino est n configurados de f brica para un recorrido de puerta GH Cuando se instale en una esquina HMH FP GH HVSDFLR PtQLPR HQ HO ODGR GH OD ELVDJUD SDUD HO UHFRUULGR GH GH OD SXHUWD...

Страница 46: ...RV GH R DPSHULRV 6H UHFRPLHQGD XQ circuito ramificado correctamente conectado a tierra o un interruptor autom tico Instale un recept culo el ctrico con tres tomas correctamente conectado a tierra en l...

Страница 47: ...os bloques de las esquinas y los topes de espuma de los cajones Quite todo el material de embalaje cinta adhesiva y cubiertas de pl stico de protecci n ADVERTENCIA Los objetos peque os pueden constitu...

Страница 48: ...leno de conexi n superior en la parte superior derecha 7 Instale el nuevo conector de bisagra inferior suministrado y el soporte en la parte inferior izquierda Aseg rese de que el elevador de c mara d...

Страница 49: ...e el cable de alimentaci n a un recept culo correctamente conectado a tierra Aseg rese de que la alimentaci n est activada abriendo la puerta para ver si la luz interior se enciende 6 DEFINIR CONTROLE...

Страница 50: ...primera vez cuando las puertas se abren frecuentemente o al agregar una numerosa cantidad de bebidas Los ventiladores ayudan a mantener las temperaturas deseadas 6L OD SXHUWD HVWi DELHUWD GXUDQWH PLQ...

Страница 51: ...erta abierta Aseg rese siempre de no dejar la puerta abierta Compruebe si una botella est impidiendo que se cierre la puerta Temperatura ambiente demasiado alta o se abre la puerta con frecuencia Esto...

Страница 52: ...n el ajuste m s fr o Consulte la secci n Control de temperatura La luz interior no funciona El aparato est desconectado Inserte el enchufe por completo en la toma de corriente El interruptor de circui...

Страница 53: ...R HVWi HQ XQ iUHD donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio T cnico de GE usted ser responsable por el costo de un viaje o se podr requerir que traiga el producto a una ubi...

Страница 54: ...49 60466 4 Notas...

Страница 55: ...49 60466 4 Notas...

Страница 56: ...su garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los Servicios para los Electrodom sticos GE a n estar n all cuando su garant a caduque Q 88 GEAppliances com ext...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды