GE Profile PP989DNBB Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 64

INSTALACIÓN OPCIONAL: VENTILACIÓN

POR LA PARED POSTERIOR

Para.corrientes.de.CONDUCTO.CORTO.se.puede.

utilizar.el.conducto.circular.de.5.pulgadas.pero.

los.mejores.resultados.se.obtendrán.con.uno.de.

3,25.pulgadas.x.10.pulgadas.o.con.un.sistema.de.

conductos.circulares.de.6.pulgadas .

Para.convertir.la.dirección.del.soplador.de.escape,.

remueva.las.cuatro.tuercas.detrás.del.filtro.que.

sostiene.el.soplador.y.el.protector.de.alambre .
Rote.el.soplador.y.reinstale.a.la.cámara.de.

ventilación,.como.se.muestra.encima ..Apriete.de.

nuevo.las.tuercas,.pero.no.las.apriete.demasiado .

CÓMO INSTALAR LOS CONDUCTOS

Use.conductos.de.aluminio.o.galvanizados.en.6"..

o.3

⁄

".x.10".en.tamaño,.o.una.combinación.de.

ambos ..
Conductos.de.PVC.se.deben.usar.si.se.están.

instalando.bajo.una.capa.de.concreto.vaciado ..
NOTA:

Los.códigos.de.construcción.locales.se.

deben.obedecer.en.especificar.el.tipo.aprobado.y.la.

planificación.de.TODOS.los.conductos.usados .
Siempre.use.una.tapa.con.regulador.de.tiro.

de.techo.o.de.pared ..Las.tapas.de.pared.para.

electrodomésticos.de.lavandería.no.se.deben.usar.

NUNCA .

Instale.el.trabajo.de.conductos,.haciendo.que.

la.dirección.de.las.conexiones.vaya.de.macho.a.

hembra.para.el.flujo.de.aire,.como.se.muestra ..

Asegure.todas.las.juntas.con.los.tornillos.para.

planchas.metálicas.y.con.cinta.adhesiva.de.

conductos.para.asegurar.la.hermeticidad .
Para.eficiencia.máxima,.use.la.porción.de.conducto.

más.corta.y.más.recta.posible,.con.la.menor.

cantidad.de.accesorios.posible ..

Para.un.rendimiento.satisfactorio,.el.conducto.no.

debe.exceder.100.pies.de.longitud.equivalente ..

Refiérase.al.cuadro.de.los.“CÁLCULOS.DE.LA.

TUBERíA”.para.longitudes.equivalentes ..Use.el.

cuadro.para.calcular.la.longitud.equivalente.total..

de.los.conductos ..

A.través.del.espacio..

de.la.base.del.gabinete

Entre.las.vigas.del.piso

Ventilación.descendente

En.el.interior.de.la.pared..

hacia.el.techo

Directamente..

hacia.el.exterior

Ventilación.por.la.pared.posterior

Cinta.adhesiva.de.

conductos.sobre.la.junta.

y.el.tornillo

Flujo.del.aire

Tornillo

INSTALACIÓN DE LOS CONDUCTOS

(Nota: Solamente con el propósito de planificación.)

Instrucciones de instalación

Содержание Profile PP989DNBB

Страница 1: ...Vent System 10 Installation Instructions Ductwork 17 20 24 Electrical Connections 24 26 Exhaust Blower Ratings 19 Final Assembly 27 Installing the Cooktop 22 24 Installing the Gasket 21 Preparation 1...

Страница 2: ...exit Based on Kitchen Firesafety Tips published by NFPA WARNING To reduce the risk of a COOKtop grease fire A Never leave surface units unattended at high settings Boilovers cause smoking and greasy s...

Страница 3: ...cooktop Always keep dish towels dishcloths pot holders and other linens a safe distance away from your cooktop Always keep wooden and plastic utensils and canned food a safe distance away from your co...

Страница 4: ...ners are suitable for cooktop cooking others may break because of the sudden change in temperature Keep an eye on foods being fried at high or medium high heat settings Foods for frying should be as d...

Страница 5: ...urface is cool before attempting to clean the cooktop Do not operate the glass surface units if the glass is broken Spillovers or cleaning solution may penetrate a broken cooktop and create a risk of...

Страница 6: ...le Right Rear Surface Unit Dual Surface Unit Model and Serial Number Label under the cooktop on the right side of the vent chamber Left Rear Surface Unit Control Left Front Surface Unit Control Left S...

Страница 7: ...place the pan in the center of the surface unit you are cooking on DRAGGING Do not slide cookware across the cooktop because it can scratch the glass The glass is scratch resistant not scratchproof Ra...

Страница 8: ...r protects the glass cooktop from getting too hot The temperature limiter may cycle the units off for a time if The cooktop is on while cooking The pan boils dry The pan bottom is not flat The pan is...

Страница 9: ...wever do not let these pots boil dry Overheated metal can bond to glass cooktops An overheated copper bottom pot will leave a residue that will permanently stain the cooktop if not removed immediately...

Страница 10: ...hout the filter in place When replacing the filter make sure it rests at an angle on the supports in the vent opening Do not operate the vent without the filter in place To clean the vent chamber use...

Страница 11: ...t the top and makes clean up easier Daily use of CERAMABRYTE Ceramic Cooktop Cleaner will help keep the cooktop looking new Shake the cleaning cream well Apply a few drops of CERAMA BRYTE Ceramic Cook...

Страница 12: ...r is immediately removed Be careful not to slide pots and pans across your cooktop It will leave metal markings on the cooktop surface These marks are removable using the CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop...

Страница 13: ...vice disconnecting means cannot be locked securely fasten a prominent warning device such as a tag to the service panel WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK Important Safety Inst...

Страница 14: ...x 3 8 Foam Gasket Tape Blower Assembly and 4 Mounting Nuts 10 32 keps nuts with lock washers attached Blower Plenum 14 Vent Filter CAUTION DO NOT LIFT FROM VENT OPENING or bump glass Check to be sure...

Страница 15: ...reaker or time delay fuses All wire connections must be made in accordance with local codes and properly insulated Check with your local utility for governing electrical codes and ordinances In the ab...

Страница 16: ...rom the side edge of the cooktop to the bottom of any cabinet not directly above the cooktop If the clearance is less than 15 adjacent cabinets should be at least 6 from the side edge of the cooktop 1...

Страница 17: ...located between wall studs or floor joists NOTE When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities 17 205 8 17 8 min 25 287 8 91 8 183 4 101 8 61...

Страница 18: ...fittings as possible For satisfactory performance the duct run should not exceed 100 feet equivalent length Venting performance is improved by using larger diameter duct Equivalent Number Equivalent D...

Страница 19: ...ng equipment to prevent back drafting Follow the heating equipment manufacturer s guidelines and safety standards such as those published by the National Fire Protection Association NFPA the American...

Страница 20: ...hedule of ALL duct used Always use an appropriate roof or wall cap with damper Laundry type wall caps should NEVER be used Install ductwork making male female connections in the direction of airflow a...

Страница 21: ...e unit 21 Underside of Glass Foam Gasket Tape 1 8 max to Glass Edge Foam Gasket Installation Notes The foam gasket tape should be installed within 1 8 of the edge of the glass Do not stretch or twist...

Страница 22: ...Do not lift from vent opening 9 10 Installation Instructions Installing the optional installation brackets NOTE Check for glass flatness in Step 10 before installing optional installation brackets To...

Страница 23: ...curely to the plenum with four 4 nuts 13 4 Nuts 7 16 socket required 23 INstalling the cooktop Installation Instructions INstalling the blower plenum to the cooktop Slide the plenum with the blower op...

Страница 24: ...lable at your local building supply store Remove the cardboard packing in the blower outlet Install the transition duct to the blower outlet Secure all joints with duct tape to assure an airtight seal...

Страница 25: ...W PP989 120 240V 60Hz 9 1KW 120 208V 60Hz 6 9KW For reference only Verify with product rating plate 25 Electrical installation kit JXCK89 may be ordered separately and includes all the parts necessary...

Страница 26: ...or Branch Circuit When connecting the cooktop to a 4 conductor circuit connect the red leads of the cooktop and the power supply to the branch circuit red lead connect the black leads to each other Co...

Страница 27: ...the vent opening Make sure it rests at an angle on the supports in the vent opening Carefully place the vent grille onto the downdraft opening Check Operation of Downdraft Turn the vent fan speed cont...

Страница 28: ...on a model This is normal The surface may appear discolored when it is with a light colored cooktop hot This is temporary and will disappear as the glass cools Food spillovers not See the Cleaning the...

Страница 29: ...Notes...

Страница 30: ...Notes...

Страница 31: ...damages This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state To know what your legal rights are consult your local or state consumer affairs...

Страница 32: ...unts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after...

Страница 33: ...0 Sistema de ventilaci n 10 Instrucciones de instalaci n C mo desempacar la estufa 14 21 C mo instalar la estufa 22 24 C mo instalar la junta 21 Conexiones el ctricas 24 26 Ensambladura final 27 ndice...

Страница 34: ...ado por NFPA ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN FUEGO DE GRASA DE ESTUFA A Nunca deje unidades de superficies sin la atenci n debida en selecciones altas Cuando se est hirviendo algo y ocurren d...

Страница 35: ...sartenes calientes y cualquier otro tipo de material que se pueda quemar a una distancia segura de su estufa Siempre mantenga los utensilios de madera o de pl stico y los alimentos enlatados a una di...

Страница 36: ...cocidas y otras vasijas glaseadas son apropiadas para cocinar sobre la estufa otras se podr an romper debido a cambios r pidos en la temperatura Ponga atenci n a los alimentos que se encuentre friend...

Страница 37: ...opera las unidades de vidrio de la estufa si el vidrio est roto Derrames o soluci n de limpieza podr a penetrar el vidrio roto y causar riesgos de una descarga el ctrica P ngase en contacto con un t c...

Страница 38: ...ad de superficie doble Etiqueta con los n meros de modelo y serie debajo de la estufa en el lado derecho de la c mara de ventilaci n Control de la unidad de superficie posterior izquierda Control de l...

Страница 39: ...CE No deslice sartenes encima de la superficie de la estufa porque esto podr a rasgu ar el vidrio El vidrio es resistente pero no es a prueba de rasgu os Unidades de superficie radiantes El control de...

Страница 40: ...tar solamente el rea contenida en el c rculo peque o Limitador de temperatura Cada unidad de superficie radiante tiene un limitador de temperatura El limitador de temperatura protege la estufa de vidr...

Страница 41: ...o fundido que no est n totalmente cubiertas con una capa de esmalte de porcelana ya que podr an rasgar la estufa de vidrio cer mica Vidrio Cer mica tiles pero no son recomendadas Rendimiento pobre Pod...

Страница 42: ...on un pa o h medo Si fuera necesario la rejilla de ventilaci n puede lavarse en el fregadero Utilice l quido de lavaplatos para lavar No utilice limpiadores abrasivos Da ar n el acabado de la rejilla...

Страница 43: ...estufas de cer mica CERAMA BRYTE ayudar a mantener la estufa luciendo como nueva Remueva la crema de limpieza bien Aplique unas gotas de limpiador de estufas de cer mica CERAMA BRYTE directamente sob...

Страница 44: ...nga cuidado de no deslizar ollas o sartenes a trav s de su estufa Ellas dejar n marcas sobre la superficie de su estufa Estas marcas son removibles usando el limpiador de estufas de cer mica CERAMA BR...

Страница 45: ...como una etiqueta al panel de servicio haciendo la advertencia ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS SOLAMENTE USE CONDUCTOS MET LICOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PAR...

Страница 46: ...Cinta de junta de espuma rollo de 9 pies Pleno del soplador Ensambladura del soplador y tuercas de montaje 4 10 32 tuercas con sus arandelas de cierre pegadas Rejilla de ventilaci n Filtro del ventil...

Страница 47: ...fusibles de dilataci n de tiempo Todas las conexiones de alambres deben hacerse de acuerdo con los c digos locales y deben estar apropiadamente aisladas P ngase en contacto con la compa a de utilidad...

Страница 48: ...la estufa Si la tolerancia es menor de 15 los gabinetes adyacentes deben ser de por lo menos 6 desde el lado extremo de la estufa 16 PREPARACI N DEL GABINETE 1 PREPARACI N DEL GABINETE DE LA BASE Est...

Страница 49: ...red o las vigas del piso NOTA Cuando se encuentre cortando o taladrando en la pared o en el techo no da e los alambrados el ctricos u otras utilidades escondidas 17 205 8 17 8 M n 25 287 8 91 8 183 4...

Страница 50: ...ible Para un rendimiento satisfactorio el conducto no debe exceder 100 pies de longitud equivalente El rendimiento de la ventilaci n es mejorada usando conductos de mayor di metro LongitudN mero Longi...

Страница 51: ...para prevenir retroalimentaci n Siga las recomendaciones del fabricante del equipo de calentamiento y los est ndares de seguridad tales como los publicados por la Asociaci n nacional de protecci n de...

Страница 52: ...or de tiro de techo o de pared Las tapas de pared para electrodom sticos de lavander a no se deben usar NUNCA Instale el trabajo de conductos haciendo que la direcci n de las conexiones vaya de macho...

Страница 53: ...Cinta de junta de espuma 1 8 m ximo al extremo del vidrio Notas sobre la instalaci n de la junta de espuma La cinta de junta de espuma deber a ser instalada dentro de 1 8 del extremo del vidrio No ala...

Страница 54: ...de ventilaci n 9 10 Instrucciones de instalaci n C MO COLOCAR LOS SOPORTES DE INSTALACI N OPCIONALES NOTA Verifique que el vidrio est plano en el paso 9 antes de colocar los soportes de instalaci n op...

Страница 55: ...e a la c mara con cuatro 4 tuercas 13 C MO INSTALAR LA C MARA DEL SOPLADOR DE LA ESTUFA Deslice la c mara con la abertura del soplador del lado izquierdo en la abertura en el fondo de la estufa Empuje...

Страница 56: ...do de transici n est disponible en su ferreter a local Remueva la empaquetadura de cart n en la salida del soplador Instale el conducto de transici n a la salida del soplador Asegure toda las juntas c...

Страница 57: ...elo Voltaje Frecuencia KW PP989 120 240V 60Hz 9 1KW 120 208V 60Hz 6 9KW Para referencia solamente Verifique con la plato de especificaci n del producto Alimentelosconductores paraelsuministro el ctric...

Страница 58: ...conductores o filamentos conecte los conductores rojos de la estufa y el suministro el ctrico al conductor rojo del ramal del circuito conecte los conectadores negros entre s Conecte el conductor blan...

Страница 59: ...bertura de ventilaci n Cuidadosamente coloque la parrilla de ventilaci n en la abertura de ventilaci n de aire descendente downdraft INSPECCIONE LA OPERACI N DE VENTILACI N DE AIRE DESCENDENTE DOWNDRA...

Страница 60: ...rt culas gruesas sartenes con fondos suaves Las rasgaduras diminutas de la estufa radiante sal o arena entre la sart n no son removibles pero se convierten en m s y m s y la superficie de la estufa pe...

Страница 61: ...perimentar Esto es normal Use sartenes que sean absolutamente planas El bot n de control Los controles de la Cuando el bot n est en la posici n OFF apagado no gira estufa est n ajustados el bot n debe...

Страница 62: ...30 Notas...

Страница 63: ...circuitos Da o al producto causado por accidentes incendios inundaciones o actos de la naturaleza de fuerza mayor Da os incidentales o consecuenciales causados por defectos posibles con este aparato D...

Страница 64: ...arant a est a n activa Puede comprarla en l nea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas...

Результаты поиска

Содержание Profile PP989DNBB

Отзывы:

Похожие инструкции для Profile PP989DNBB

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Profile PP989DNBB, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Profile PP989DNBB

Отзывы:

Похожие инструкции для Profile PP989DNBB

Бренды по названию

Популярные бренды