GE Profile P7CEBAS6RBB Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 48

13

)RQFWLRQV(VSUHVVR/XQJR$PHULFDQRHW0\%UHZ

5(0$548($VVXUH]YRXVGHSODFHUXQHWDVVHRXXQUpFLSLHQWVRXVODEXVHGH
GLVWULEXWLRQDYDQWG¶XWLOLVHUXQHIRQFWLRQTXHOFRQTXH

Pour utiliser une fonction, pressez son bouton. Tous les autres boutons du panneau
de commande vont s’assombrir, laissant le bouton de la fonction choisie et le bouton
marche-arrêt illuminés. La machine à expresso commencera à moudre les grains de
café. Une fois les grains moulus, la machine distribuera le café.

REMARQUE :

La fonction Lungo (expresso allongé) est incluse avec le modèle

P7CEBAS6RBB seulement

REMARQUE :

La fonction My Brew ne peut être réglée qu’au moyen de l’application

SmartHQ. La valeur par défaut est Ristretto (expresso court). Voyez la page 19 pour

GHSOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXUO¶DSSOLFDWL4HWODIDoRQGHVHFRQQHFWHUDXUpVHDX

Wi-Fi.

0LVHHQPDUFKHGHODPDFKLQHjH[SUHVVR

Pressez le bouton marche-arrêt pour mettre la machine en marche. Les autres boutons
vont alors apparaître.

8WLOLVDWLRQGHYRWUHPDFKLQHjH[SUHVVR

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание Profile P7CEBAS6RBB

Страница 1: ...ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL GE PROFILE AUTOMATIC ESPRESSO MACHINE FROTHER P7CEBBS6RBB P7CEBAS6RBB 49 9000017 Rev 0 01 21 GEA ...

Страница 2: ...e take pride in the craftsmanship innovation and design that goes into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license ...

Страница 3: ... 10 NOTIFICATION LIGHT 11 USING YOUR ESPRESSO MACHINE 12 CARE AND CLEANING 15 TIPS 17 TROUBLESHOOTING 18 WiFi CONNECT SMART HQ APP 20 FCC STATEMENT 21 LIMITED WARRANTY 22 CONSUMER SUPPORT 23 Write the model and serial numbers here Model _________________ Serial _________________ Find these numbers on a label on the back of the unit ...

Страница 4: ...ucted concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance OORZ WR FRRO EHIRUH SXWWLQJ RQ RU WDNLQJ Rႇ SDUWV DQG EHIRUH FOHDQLQJ WKH DSSOLDQFH 2 127 WRXFK WKH VWHDP ZDQG DIWHU XVH RLQJ VR FDQ FDXVH VHULRXV burns Make sure...

Страница 5: ... surfaces Use handles or knobs Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 7R GLVFRQQHFW WXUQ DQ FRQWURO WR Rႇ WKHQ UHPRYH SOXJ IURP ZDOO RXWOHW WARNING 7R DYRLG WKH ULVN RI LQMXU GR QRW RSHQ WKH EUHZ FKDPEHU GXULQJ the brew process SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK Ŷ 72 5 8 7 5 6 2 5 25 75 6 2 2 127 5 029 29 5 25 Ŷ R QRW DWWHPSW WR UHSDLU ...

Страница 6: ...DU RI FRႇHH UHVLGXH 0DFKLQH ZLOO RQO ULQVH LI LW ZDV 3RZHUHG 21 from cold state NOTE 2 127 DGG KRW ZDWHU WR WKH ZDWHU WDQN 7KLV could damage the appliance RႇHH HDQ RQWDLQHU Ŷ LIW WKH OLG ORFDWHG RQ WKH WRS RI WKH HVSUHVVR PDFKLQH DQG OO LW ZLWK FRႇHH EHDQV ORVH WKH OLG WLJKWO ZKHQ QLVKHG 0DNH VXUH UXEEHU VHDO LV FORVHG FRPSOHWHO NOTE When grinding is in process turn the coffee bean dial to your de...

Страница 7: ... Service Door RႇHH 6SRXW LJKW Steam Wand Disposal Box LVSRVDO 7UD 1RWL FDWLRQ DWHU 7DQN RႇHH ULQGHU RQWURO QRE DWHU 7DQN LG RႇHH HDQ RQWDLQHU LG RႇHH HDQ RQWDLQHU ULS 7UD ULS 7UD UDWH NOTE Steam wand only available with model P7CEBBS6RBB ...

Страница 8: ...TE Milk Pitcher is only included with model P7CEBBS6RBB NOTE Recommended for steam wand cleaning Milk Pitcher Cleaning Kit Cleaning Pin Cleaning Solution 3 Microfiber Cleaning Cloth Cleaning Brush Water Hardness Strips ...

Страница 9: ...9 Control Panel P7CEBAS6RBB P7CEBBS6RBB ...

Страница 10: ... or after steaming Do not remove pitcher until steaming is complete Hold milk pitcher by the handle Hot Water 7KH RW DWHU IXQFWLRQ GLVSHQVHV KRW ZDWHU IURP WKH VSRXW RU VWHDP ZDQG 3 6 5 8VH this function when hot water is desired No coffee is used during this function Alerts WiFi RXU HVSUHVVR PDFKLQH LV L L FRPSDWLEOH 6HH page 20 for how to connect and use the SmartHQ app Add Water 7KH GG DWHU LQG...

Страница 11: ...ite Grinding Magenta Brew In Progress Blue Add Water or Reinstall Water Tank Yellow Add Stir Beans Orange Empty Waste Red Check Brew Unit Custom Dispense Amount Rotating Red Heating NOTE To change the brightness of the Espresso and My Brew buttons together for 3 seconds Continue this process until the light is at your desired brightness ...

Страница 12: ...change if the grind settings are changed in the app NOTE If machine runs out of coffee beans in the middle of the cycle it might terminate the brew or produce a drink of reduced strength An alert will clear after the beans are refilled and the user restarts a new brew Removable Steam Wand 7KH VWHDP ZDQG LV UHPRYDEOH IRU HDVLHU FOHDQLQJ LUVW XQVFUHZ WKHQ SXOO GRZQ 7KH VWDLQOHVV VWHHO FRYHU LV DOVR ...

Страница 13: ...ower buttons LOOXPLQDWHG 7KH HVSUHVVR PDFKLQH ZLOO VWDUW WR JULQG WKH FRႇHH EHDQV KHQ WKH EHDQV DUH JURXQG WKH HVSUHVVR PDFKLQH ZLOO GLVSHQVH FRႇHH NOTE XQJR LV RQO DYDLODEOH ZLWK PRGHO 3 6 5 NOTE 7KH 0 UHZ IXQFWLRQ FDQ RQO EH DGMXVWHG WKURXJK WKH 6PDUW 4 DSS 7KH GHIDXOW VHWWLQJ LV Ristretto See page 20 for more information on the Smart 4 DSS DQG KRZ WR FRQQHFW WR WKH L L How to Turn on the Machin...

Страница 14: ... LV SUHKHDWHG WKH Steam Wand Light will go steady and the Steam EXWWRQ ZLOO ÀDVK QVHUW WKH Steam Wand into the milk then press the Steam button to dispense NOTE 1R FRႇHH EHDQV DUH XVHG IRU WKLV IXQFWLRQ NOTE Hot Water comes out of steam wand if present Hot water comes out of spout for models without the steam wand Custom Dispense Amount Press and hold any of the function buttons for 3 seconds unti...

Страница 15: ...f time such as vacation run system empty cycle dry water tank and open water tank lid Cleaning the Coffee Brewer and Service Area 7KH VHUYLFH DUHD ZLOO JHW GLUW RYHU WLPH ZLWK H FHVV FRIIHH JURXQGV Ŷ 8QSOXJ WKH HVSUHVVR PDFKLQH IURP WKH ZDOO Ŷ 5HPRYH WKH VHUYLFH GRRU ORFDWHG RQ WKH VLGH RI WKH appliance by pressing the bottom of the service door Ŷ 7R WDNH RXW WKH EUHZHU SLQFK ERWK RUDQJH WDEV WR r...

Страница 16: ... GLVSHQVHG HVFDOH DOHUW VWRSV ÀDVKLQJ EXW VWD V 21 GG DWHU DOHUW ÀDVKHV STAGE 2 IWHU 6WDJH LV FRPSOHWH UHPRYH ULQVH IXOO UH OO DQG UHLQVWDOO WKH ZDWHU WDQN GG DWHU DOHUW ZLOO JR Rႇ 2 Repeat steps 3 to 5 from Stage 1 IWHU DOO ZDWHU LV GLVSHQVHG HVFDOH DOHUW WXUQV 2 GG DWHU DOHUW WXUQV 21 5H OO WKH ZDWHU WDQN DJDLQ 8QLW LV UHDG IRU QRUPDO RSHUDWLRQ NOTE As an alternative a 1 1 ratio of water and whi...

Страница 17: ...sso and brewing espresso immediately after Steaming will affect the taste of espresso Ŷ Cappuccino 7KLV GULQN LV PDGH ZLWK HVSUHVVR PLON DQG ODUJH DPRXQWV RI PLFURIRDP R QRW OO WKH PLON SLWFKHU DERYH KDOI ZD WR DYRLG PLFURIRDP RYHUÀRZ GXULQJ VWHDPLQJ URWKHG PLON PD EH DV PXFK DV GRXEOH LQ YROXPH Ŷ Latte 7KLV GULQN XVHV HVSUHVVR DQG VWHDPHG PLON ZLWK D VPDOOHU KHDG RI IRDP Ŷ How to steam milk NOTE ...

Страница 18: ...rmal 7KH FRႇHH JURXQGV DUH WRR QH Adjust the coffee grinder so the grounds are slightly larger or until the water flow is back to normal Espresso shot has no crema Coffee ground is too coarse Adjust coffee bean grind size to a smaller setting during grinding operation Coffee beans are not fresh Change or use appropriate coffee beans Brew temperature is incorrect for this type of coffee Connect app...

Страница 19: ...operation Ŷ R WR WKH 6PDUW 4 DSS DQG DGMXVW coffee settings RZ RQ FRႇHH EHDQV Refill coffee bean container Brew unit cannot be removed Brew unit not in neutral position Ŷ 0DFKLQH LV VWLOO LQ IXQFWLRQ PRGH wait until function is complete before removing Replace service door to ensure continuous function Ŷ I DSSOLDQFH LV QRW UXQQLQJ HQVXUH DOO SDUWV DUH LQ SODFH DQG SUHVV WKH 21 2 EXWWRQ WR WXUQ WKH...

Страница 20: ... DSS WR FRQWLQXH L L VHWXS NOTE 7R GLVFRQQHFW IURP L L IROORZ WKH VDPH VWHSV 7KH L L LFRQ ZLOO GLVDSSHDU SmartHQ RXU VSUHVVR 0DNHU LV L L RQQHFW QDEOHG L L FRPPXQLFDWLRQ FDUG LV EXLOW LQWR the product allowing it to communicate with your Smart Phone for remote monitoring FRQWURO DQG QRWL FDWLRQV Please visit geappliances com ge connected appliances to learn more about connected appliance features ...

Страница 21: ...uipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from t...

Страница 22: ...bility or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law For US Customers 7KLV OLPLWHG ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU IRU SURGXFWV purchased for home use within the USA In Alaska and Hawaii the limited warranty does not include the costs of shipping units Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequenti...

Страница 23: ...ster your appliance at GEAppliances com register Contact Us If you are not satisfied with the service you receive from GE Appliances contact us on our Website with all the details including your phone number or write to Q WKH 86 HQHUDO 0DQDJHU XVWRPHU 5HODWLRQV _ SSOLDQFHV SSOLDQFH 3DUN _ RXLVYLOOH GEAppliances com contact Q DQDGD LUHFWRU RQVXPHU 5HODWLRQV 0 RPPHUFLDO QF _ 6XLWH DFWRU DQH _ Moncto...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...FRANÇAIS GE PROFILE AUTOMATIQUE MACHINE À ESPRESSO MOUSSEUSE P7CEBBS6RBB P7CEBAS6RBB 49 9000017 Rev 0 01 21 GEA ...

Страница 26: ...ille Nous sommes fiers du savoir faire de l innovation et du design qui constituent chaque électroménager GE et nous pensons que vous le serez aussi Nous vous rappelons que l enregistrement de votre électroménager vous assure de recevoir des renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin GE est une marque de commerce de General Electric Company Fabriqué sous li...

Страница 27: ...O 12 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 15 CONSEILS 17 DÉPANNAGE 18 CONNEXION WI FI 20 CONFORMITÉ DE LA FCC IC 21 GARANTIE LIMITÉE DE GE APPLIANCES 22 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR 23 Table des matières Enregistrement du produit Inscrivez les numéros de modèle et de série ici No de modèle __________________ No de série ____________________ Vous trouverez ces numéros sur l étiquette à l arrière de l appareil ...

Страница 28: ... OHV FRQQDLVVDQFHV LQVXႈVDQWHV VDXI VL HOOHV VRQW pWURLWHPHQW VXUYHLOOpHV HW LQVWUXLWHV VXU l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Une surveillance étroite est requise lorsque cet appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux ci HV HQIDQWV GRLYHQW rWUH VXUYHLOOpV D Q GH V DVVXUHU TX LOV QH MRXHQW SDV DYHF O DSSDUHLO Laissez le refroidir avant de pos...

Страница 29: ...es poignées ou des boutons Ne pas placer sur ou à proximité d un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four FKDXႇp 3RXU GpFRQQHFWHU PHWWH Q LPSRUWH TXHOOH FRPPDQGH VXU Rႇ ª SXLV UHWLUH OD FKH GH OD prise murale AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessure n ouvrez pas la chambre d infusion pendant le processus d infusion AVERTISSEMENT RISQUE D INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE Ŷ 3285 5e 8...

Страница 30: ...rche REMARQUE N ajoutez PAS d eau chaude dans le réservoir d eau Cela pourrait endommager l appareil RPSDUWLPHQW GHV JUDLQV GH FDIp Ŷ HYH OH FRXYHUFOH VLWXp VXU OH GHVVXV GH OD PDFKLQH j H SUHVVR et remplissez le compartiment avec des grains de café Fermez ensuite le couvercle fermement Assurez vous que le joint en caoutchouc est complètement fermé REMARQUE Lorsque la mouture est en cours tournez ...

Страница 31: ...é Tiroir des rési dus de café 9R DQW GH QRWL FDWLRQ lumineux Réservoir d eau Bouton de mouture des grains de café Couvercle du réser voir d eau Couvercle du comparti ment des grains de café Compartiment des grains de café Plateau d égouttage Grille du plateau d égouttage 5 0 548 D EXVH GH YDSHXU HVW GLVSRQLEOH VXU OH PRGqOH P7CEBBS6RBB seulement Composants ...

Страница 32: ...ing Brush FFHVVRLUHV DUDIH j ODLW Trousse de nettoyage Band de mesure de la dureté de l eau Brosse de nettoyage Brosse de nettoyage Solution de nettoyage 3 Solution de nettoyage 3 Broche de nettoyage Broche de nettoyage LQJH GH QHWWR DJH HQ PLFUR EUHV LQJH GH QHWWR DJH HQ PLFUR EUHV 5 0 548 5HFRPPDQGpH SRXU QHWWR HU OD EXVH GH YDSHXU ...

Страница 33: ...9 P7CEBAS6RBB P7CEBBS6RBB 3DQQHDX GH FRPPDQGH ...

Страница 34: ...DX FKDXGH La fonction Hot Water distribue de l eau chaude par la buse de distribution de café ou par la buse de vapeur P7CEBBS6RBB Utilisez cette fonction lorsque vous avez besoin d eau chaude Aucun café n est distribué durant cette fonction Alertes WI FI Votre machine à expresso est compatible Wi Fi Voyez la page 20 pour savoir comment établir la connexion et utiliser l application SmartHQ GG DWH...

Страница 35: ... this process until the light is at your desired brightness Blanc solide Veille DXQH MRXWHU EUDVVHU GHV JUDLQV Orange Vider les résidus 5RXJH TXL WRXUQH 5pFKDXႇHPHQW 5RXJH 9pUL HU O XQLWp G LQIXVLRQ Quantité de distribution personnalisée Segments blancs qui tournent Mouture des grains Bleu Ajouter de l eau ou réinstaller le réservoir d eau Remplissage bleu pâle à magenta vers la droite Mise en mar...

Страница 36: ... Si la machine manque de grains de café au milieu du cycle cela peut mettre fin à l infusion ou produire une boisson de force réduite Une alerte s effacera une fois les grains remplis et l utilisateur redémarrera une nouvelle infusion XVH GH YDSHXU DPRYLEOH La buse de vapeur est amovible pour faciliter le nettoyage Dévissez d abord puis tirez vers le bas Le couvercle en acier inoxydable est égalem...

Страница 37: ... grains de café Une fois les grains moulus la machine distribuera le café REMARQUE La fonction Lungo expresso allongé est incluse avec le modèle P7CEBAS6RBB seulement REMARQUE La fonction My Brew ne peut être réglée qu au moyen de l application SmartHQ La valeur par défaut est Ristretto expresso court Voyez la page 19 pour GH SOXV G LQIRUPDWLRQV VXU O DSSOLFDWLRQ 6PDUW 4 HW OD IDoRQ GH VH FRQQHFWH...

Страница 38: ...ez la buse vapeur dans le lait puis appuyez sur le bouton Vapeur pour le distribuer REMARQUE Les grains de café ne sont pas utilisés pour cette fonction REMARQUE Si elle est présente l eau chaude est distribuée par la buse de vapeur L eau chaude est distribuée par la buse de distribution du café sur les modèles qui ne sont pas dotés d une buse de vapeur 4XDQWLWp GH GLVWULEXWLRQ SHUVRQQDOLVpH Maint...

Страница 39: ... de longues périodes comme les vacances exécutez le cycle de vide du système le réservoir d eau sèche et ouvrez le couvercle du réservoir d eau 1HWWR DJH GH O LQIXVHXU HW GH OD RQH GH VHUYLFH La zone de service se salira avec le temps avec l accumulation de la mouture de café Ŷ pEUDQFKH OD PDFKLQH j H SUHVVR GH OD SULVH PXUDOH Ŷ 5HWLUH OH SDQQHDX GH VHUYLFH VLWXp VXU OH F Wp GH l appareil en le pr...

Страница 40: ...rtrage cesse de clignoter mais reste allumée L alerte d ajout d eau clignote PHASE 2 1 Une fois l étape 1 terminée retirez rincez remplissez complètement et réinstallez le réservoir d eau L alerte d ajout d eau s éteint 2 Répétez les étapes 3 à 5 de l étape 1 3 Une fois que toute l eau est distribuée l alerte de détartrage s éteint L alerte d ajout d eau s active 4 Remplissez à nouveau le réservoi...

Страница 41: ...et infuser l expresso immédiatement après l injection de vapeur changera la saveur de l expresso Ŷ DSSXFFLQR Ce café est préparé avec de l expresso du lait et une grande quantité de micro mousse Ne remplissez pas la carafe à lait à plus de la moitié afin d éviter le débordement de micro mousse pendant l injection de vapeur Le lait moussé peut jusqu à doubler de volume Ŷ DWWp Ce café utilise de l e...

Страница 42: ...rmale D PRXWXUH GX FDIp HVW WURS QH Réglez le moulin à café à une mouture légèrement plus grosse ou jusqu à ce que l écoulement de l eau revienne à la normale D GRVH G H SUHVVR Q D SDV GH FUqPH La mouture de café est trop grosse Réglez la mouture des grains à une taille plus petite pendant l opération de moulinage Les grains de café ne sont pas frais Utilisez des grains de café appropriés La tempé...

Страница 43: ...SOLFDWLRQ 6PDUW 4 HW modifiez le réglage du café La quantité de grains est trop faible Remplissez le compartiment des grains de café Il est impossible de retirer le module G LQIXVLRQ Le module d infusion n est pas dans une position neutre Ŷ D PDFKLQH HVW HQFRUH GDQV XQ PRGH de fonction attendez que celle ci soit terminée avant le retrait Replacez le panneau de service pour assurer une fonction con...

Страница 44: ... Wi Fi suivez les mêmes étapes L icône Wi Fi disparaîtra SmartHQ Votre machine à expresso est compatible avec la connexion Wi Fi Une carte de communication WiFi est intégrée au produit lui permettant de communiquer avec votre téléphone intelligent pour la surveillance le contrôle et les QRWL FDWLRQV j GLVWDQFH Veuillez visiter JHDSSOLDQFHV FRP JH FRQQHFWHG DSSOLDQFHV pour en savoir plus sur les fo...

Страница 45: ...produira pas dans une installation donnée Si cet équipement cause un brouillage nuisible sur votre poste radio ou de télévision ce que vous pouvez déterminer en éteignant et en rallumant votre équipement il est conseillé à l utilisateur d essayer de pallier ce brouillage nuisible en prenant l une ou l autre des mesures suivantes Réorienter ou repositionner l antenne de réception Augmenter la dista...

Страница 46: ...U YRWUH QXPpUR GH PRGqOH HW YRWUH QXPpUR GH VpULH j SRUWpH GH PDLQ HV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV DX UHWRXU HW DX LQVWUXFWLRQV G HPEDOODJH VHURQW IRXUQLHV j FH PRPHQW DUDQWLH OLPLWpH GH SSOLDQFHV EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES Votre seul recours exclusif consiste en l échange du produit ou son remboursement en vertu de cette garantie limitée Toute garantie implicite y compris les garanties implicit...

Страница 47: ...U VXU SSOLDQFHV FRP UHJLVWHU Au Canada VHUYLFH JHDSSOLDQFHV FD VHUYLFLR IUB RPPXQLTXH DYHF QRXV 6L YRXV Q rWHV SDV VDWLVIDLW GX VHUYLFH UHoX GH SSOLDQFHV FRQWDFWH QRXV YLD QRWUH VLWH HE avec tous les détails y compris votre numéro de téléphone ou encore écrivez à Aux États Unis General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park RXLVYLOOH SSOLDQFHV FRP FRQWDFW Au Canada Directeur Relat...

Страница 48: ...24 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Profile P7CEBAS6RBB

Бренд: Panasonic Страницы: 30

Бренд: Panasonic Страницы: 28

Bread Bakery SD-YD250

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Bread Bakery SD-YD250

Бренд: Panasonic Страницы: 37

Bread Bakery SD-BT2P

Бренд: Panasonic Страницы: 11

Бренд: Waring Страницы: 46

Бренд: Jata electro Страницы: 16

Бренд: Rowenta Страницы: 60

Бренд: Qilive Страницы: 104

Бренд: La Pavoni Страницы: 8

Бренд: Saeco Страницы: 96

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 72

Бренд: Farberware Страницы: 15

Бренд: HeyCafe Страницы: 14

BradyPrinter i5100

Бренд: Brady Страницы: 62

Бренд: Mahlkonig Страницы: 16

Бренд: A&D Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды