background image

ii

1

SEBELUM MEMULAI

Pendahuluan

Terima kasih telah membeli kamera digital GE ini. Baca 
panduan pengguna ini dengan cermat, kemudian simpan di 
tempat yang aman untuk referensi di masa mendatang.

Hak cipta

© Hak Cipta 2011 General Imaging Company Semua hak 
dilindungi Undang-Undang.
Tidak ada bagian dari publikasi ini yang dapat diperbanyak, 
dikirim, ditulis ulang, disimpan di sistem pengambilan, atau 
diterjemahkan ke dalam bahasa apapun maupun bahasa 
komputer, dalam bentuk dan dengan cara apapun, tanpa izin 
tertulis sebelumnya dari General Imaging Company.

Merek Dagang

Semua merek dagang yang disebutkan dalam panduan 
pengguna ini hanya digunakan untuk tujuan identifikasi dan 
mungkin merupakan properti masing-masing pemilik.

Informasi keselamatan

Baca informasi berikut dengan cermat sebelum menggunakan 
produk.
•  Jangan bongkar atau coba memperbaiki sendiri kamera.
•  Jangan jatuhkan atau benturkan kamera. Penanganan 

yang tidak tepat dapat merusak produk.

•  Matikan kamera sebelum memasukkan atau 

mengeluarkan baterai dan kartu memori.

•  Gunakan hanya jenis baterai yang diberikan bersama 

kamera. Menggunakan jenis baterai lain dapat merusak 
kamera dan membatalkan garansi.

•  Jangan sentuh lensa kamera.
•  Jangan biarkan kamera berada di tempat yang lembab 

atau bersuhu ekstrem. Lingkungan yang ekstrem dapat 
mempersingkat masa pakai atau merusak baterai.

•  Jangan gunakan atau simpan kamera di tempat berdebu, 

kotor, atau berpasir karena dapat merusak komponennya.

Содержание Power series E1410SW

Страница 1: ...ID Lampiran Konektivitas kamera Menggunakan Menu Playback Kontrol fungsi kamera Pengoperasian dasar Persiapan GE Kamera Digital ada E E1410SW Panduan Pengguna imagination at work...

Страница 2: ...kamera atau aksesori lainnya di tempat yang lembab atau terkena hujan agar tidak terjadi kebakaran atau sengatan listrik Untuk pelanggan di Amerika Serikat Telah Melalui Uji Kesesuaian Dengan Standar...

Страница 3: ...baterai Penggunaan baterai yang salah dapat mengakibatkan baterai bocor menjadi panas terbakar atau meledak Patuhi selalu petunjuk yang terdapat di bawah ini angan biarkan baterai terkena air dan past...

Страница 4: ...ini hanya digunakan untuk tujuan identifikasi dan mungkin merupakan properti masing masing pemilik Informasi keselamatan Baca informasi berikut dengan cermat sebelum menggunakan produk Jangan bongkar...

Страница 5: ...tang panduan pengguna ini Panduan pengguna ini memberikan informasi tentang cara menggunakan kamera digital GE Setiap upaya telah dilakukan untuk memastikan keakuratan konten dalam panduan pengguna in...

Страница 6: ...erai dan Kartu SD SDHC SDXC tidak termasuk 11 Menghidupkan dan mematikan 13 Atur waktu tanggal waktu 14 Mengatur Bahasa 14 Mengatur Tanggal dan Waktu 15 Tentang layar LCD 16 Penggunaan Mode 17 Pengatu...

Страница 7: ...alam ruangan 27 Daun 27 Museum 27 Potret Malam 27 Hewan Peliharaan Anjing 27 Hewan Peliharaan Kucing 27 Faks 27 Mode Pemandangan Otomatis ASCN 28 PENGOPERASIAN DASAR 30 Memotret dalam mode Otomatis 30...

Страница 8: ...ambar 44 Menu pengaturan 46 Kualitas 46 Cahaya Bantuan AF 47 Zoom Digital 47 Tanggal Rekam 48 Deteksi Kedip 48 Menu perekaman 49 Pengukuran Pencahayaan Pengukuran Pencahayaan 49 Piksel gambar 50 OIS 5...

Страница 9: ...transfer file ke PC 64 Sistem Video 66 Setel mode koneksi kartu SD Eye Fi 66 Kamera mendukung koneksi HDMI 67 Menyambungkan kamera ke TV HDMI 67 Menyambungkan ke Printer yang Kompatibel dengan PictBri...

Страница 10: ...berikut Jika salah satu item tidak ada atau rusak hubungi vendor Anda Aksesori bervariasi berdasarkan pada model yang dibeli dan tertera di bawah ini Membuka kemasan Tali kamera Kabel USB CD ROM Kartu...

Страница 11: ...Tampilan Depan Tampilan kamera Tampilan Belakang Tampilan Kanan 1 4 2 3 9 10 11 12 13 7 8 5 6...

Страница 12: ...Kamera 5 Layar LCD 17 Tombol Daya 6 Tombol Pilihan Mode 18 Indikator Daya 7 Tombol Menu 19 Tombol film 8 Tombol Playback 20 Tombol Rana 9 Tombol Tampilan Tombol Atas 21 Tombol Gulir Zoom 10 Mode Lamp...

Страница 13: ...tu menunjukkan bahwa baterai tidak terisi penuh saat indikator kamera berubah hijau itu menunjukkan bahwa baterai terisi penuh untuk mengoptimalkan ketahanan baterai silakan mengecas sedikitnya empat...

Страница 14: ...SD SDHC SDXC tidak termasuk 2 Masukkan baterai dengan memperhatikan polaritas yang benar Gunakan sisi baterai untuk menekan pengait seperti yang ditunjukkan pada gambar agar baterai dapat dimasukkan d...

Страница 15: ...12 12 4 Tutup tempat baterai 3 Masukkan kartu SD SDHC SDXC tidak disertakan ke dalam slot kartu memori seperti ditunjukkan pada gambar...

Страница 16: ...erkemuka seperti SanDisk Panasonic dan Toshiba Untuk mengeluarkan kartu SD SDHC SDXC buka tempat baterai kemudian tekan kartu ke bawah secara perlahan untuk mengeluarkannya Tarik kartu dengan hati hat...

Страница 17: ...engakses menu Konfigurasi lakukan tindakan berikut 1 Tekan tombol Daya untuk menghidupkan kamera 2 Tekan tombol func menu tekan tombol Atas Bawah untuk beralih di antara menu pilih menu setel tekan to...

Страница 18: ...lih Tanggal Waktu tekan SET atau tombol Kanan untuk masuk ke setel 2 Tekan Atas Bawah untuk memilih mode tampilan tanggal tekan tombol kanan guna memilih item untuk disetel tekan tombol Atas Bawah unt...

Страница 19: ...s Tentang layar LCD Bila Anda menghidupkan kamera berbagai ikon ditampilkan di layar LCD untuk menunjukkan pengaturan dan status kamera saat itu Untuk mempelajari lebih lanjut tentang ikon yang ditamp...

Страница 20: ...ilan Menampilkan parameter berpengaruh yang diperlukan 1234 0 3 EV 1 50 F3 3 400 ISO Buka penuh Menampilkan seluruh parameter yang berpengaruh histogram dan kisi bingkai 1234 0 3 EV 1 50 F3 3 400 ISO...

Страница 21: ...1 22 23 1 Ikon Mode Pemotretan Mode Otomatis Mode Manual Percantik Wajah Mode Pemandangan Mode Panorama 2 Mode Makro 3 Zoom 4 Jumlah foto yang tersisa 5 Kartu memori memori terpadu 6 Status baterai 7...

Страница 22: ...gukur Pencahayaan Ai AE Titik Multi 19 Mode AF AF Tunggal Multi AF Pelacakan Objek 20 Timer otomatis 2 detik 10 detik Senyum 21 Mode Lampu Kilat Manual Tidak Aktif Lampu Kilat Otomatis Lampu Kilat Man...

Страница 23: ...ekam film Memori terpadu kamera terbatas dan dapat mengakibatkan gangguan dan noise jika digunakan untuk merekam film Zoom optik dan zoom digital dapat disesuaikan Zoom digital dapat disesuaikan ke 6X...

Страница 24: ...le DPOF 2 Ikon proteksi file 3 Kapasitas memori gambar ini keseluruhan gambar 4 Kartu memori memori terpadu 5 Status baterai 6 Area tampilan saat ini 7 Rasio zoom gambar 8 Bagian yang terpengaruh 9 Ta...

Страница 25: ...ode otomatis Mode Manual Alihkan untuk mengambil gambar diam dalam mode manual yang dapat mengkonfigurasi banyak setelan kamera Percantik Wajah Di mode ini sesuai untuk mengambil pemotretan bagi wajah...

Страница 26: ...LCD kemudian tekan separuh tombol Rana untuk fokus pada subjek 3 Layar LCD akan menampilkan bingkai fokus bewarna hijau setelah subjek terfokus 4 Tekan penuh tombol Rana untuk mengambil gambar Mode ma...

Страница 27: ...pertama dua ikon sasaran akan tampil di layar LCD di sisi kiri dan kanan Saat Anda gerakkan kamera hingga ikon pemandu arah bulat dan kotak penempatan persegi berubah hijau foto foto akan saling menim...

Страница 28: ...es memindahkan kamera memindahkan titik hijau pergeseran awal tidak bisa menembak Anda perlu menembak lagi Dalam mode Montase Panorama saat ukuran gambar tidak diatur menjadi 3M hingga 4 foto bisa dim...

Страница 29: ...il objek di bawah cahaya matahari terik Kembang api Untuk kembang api di malam hari Kecepatan rana lambat disesuaikan untuk foto yang menakjubkan Lanskap Malam Untuk pemandangan malam Disarankan mengg...

Страница 30: ...mi meskipun dalam pencahayaan yang remang remang Dalam ruangan Untuk foto dalam ruangan Mengurangi buram dan meningkatkan akurasi warna Daun Untuk tanaman Mengambil bidikan tanaman hijau dan berkemban...

Страница 31: ...ap Malam Mode potret Mode Makro Potret Malam Mode Otomatis Potret Backlit Cara menggunakan ASCN 1 Tekan tombol mode untuk memilih mode SCN lalu pilih fungsi ASCN Layar LCD akan ditunjukkan seperti gam...

Страница 32: ...pemandangan malam Potret Backlit Bila matahari atau sumber cahaya lain berada di belakang subjek ASCN akan menyesuaikan secara otomatis pencahayaan latar depan untuk menghasilkan foto yang baik Mode L...

Страница 33: ...akan fungsi zoom PENGOPERASIAN DASAR Memotret dalam mode Otomatis Mode Otomatis merupakan mode yang paling mudah digunakan untuk mengambil gambar Sewaktu mengoperasikan mode ini kamera secara otomatis...

Страница 34: ...a Lampu Kilat Manual Buat lampu kilat default pada saat membidik Sinkron Lambat Ini memungkinkan bagi foto pemandangan malam dengan orang orang di latar depan Pen ggunaan tripod disarankan saat membid...

Страница 35: ...n piksel maksimum Kecepatan akan menurun pada foto ke delapan ke atas Kecepatan Tinggi VGA Lakukan pengambilan berkelanjutan dengan piksel VGA hingga 75bh dtk dengan maksimum 120bh Cepat 4M Lakukan pe...

Страница 36: ...mbol Kanan Kiri untuk memilih menu fungsi pengatur waktu Timer Otomatis Tidak Aktif Menonaktifkan timer otomatis Timer Otomatis 2 detik Satu gambar diambil dalam waktu 2 detik setelah tombol rana dite...

Страница 37: ...h 5 cm dari lensa 3 Tekan tombol SET untuk untuk mengonfirmasi pengaturan dan keluar dari menu Menu fungsi SET Menu fungsi SET dari kamera termasuk fungsi EV ISO rana B Pengaturan fungsi yang sesuai d...

Страница 38: ...bila berada di kondisi yang cerah Foto pada ISO yang lebih tinggi secara alami akan memiliki lebih banyak noise dibandingkan foto pada ISO yang lebih rendah Opsi ISO mencakup otomatis 100 200 400 800...

Страница 39: ...enggulir melalui foto atau klip video yang disimpan di memori internal atau kartu memori 3 Untuk memutar klip videoo yang dipilih tekan tombol SET untuk masuk ke mode playback video Selama pemutaran v...

Страница 40: ...u ujung tombol Zoom untuk menampilkan gambar kecil foto dan video pada layar W Perkecil T Perbesar 1 Gunakan tombol Zum untuk mengganti antara 3x3 dan 4x4 dan tampilan gambar mini Folder Tanggal 2 Ket...

Страница 41: ...kai seluruh foto akan ditampilkan pada layar 5 Gunakan tombol navigasi untuk menjelajah seluruh foto 6 Tekan tombol SET untuk kembali ke skala semula Gambar film tidak dapat diperbesar 3 Saat gambar 4...

Страница 42: ...untuk beralih ke mode playback 2 Pilih gambar atau klip video yang ingin dihapus dengan tombol Kiri Kanan 3 Setelah menekan tombol Bawah Hapus layar hapus akan ditampilkan pada layar 4 Pilih Hapus Sat...

Страница 43: ...UNAKAN MENU Mode Di atas Mode Diam mana saja tekan tombol func menu untuk mem buka Menu diam Untuk menyesuaikan setiap pengaturan Di menu pemotretan tekan tombol Atas Bawah untuk beralih antara menu p...

Страница 44: ...ihasilkan Karena jumlah piksel yang terekam menjadi lebih kecil Anda dapat merekam lebih banyak foto ke kartu memori OIS Mode ini membantu mengurangi kekaburan foto yang disebabkan oleh goyangan tanga...

Страница 45: ...ti pergerakan kamera atau subjek Ada dua opsi Tidak Aktif Aktif HDR Gunakan pengaturan ini untuk mengontrol lebar rentang gambar dinamis saat mengambil gambar diam Di lokasi terang brilian di lokasi g...

Страница 46: ...opsi AF Tunggal Multi AF Pelacakan Objek Setelah mengaktifkan fungsi fokus pelacakan sasaran pelacakan sasaran dapat dilakukan hanya saat pemfokusan OK Pengaturan Keseimbangan Putih Keseimbangan putih...

Страница 47: ...a untuk mendeteksi KP 2 Tekan tombol SET untuk mengonfirmasi pengaturan dan keluar dari menu Hanya dapat disesuaikan dalam Mode Manual Pengaturan warna gambar Pengaturan warna gambar mengijinkan pengg...

Страница 48: ...45 Efek pengaturan warna gambar memiliki total 8 opsi berikut Normal Terang Retro hitam putih Negatif Film 70 an pop Art Rock Hanya dapat disesuaikan dalam Mode Manual...

Страница 49: ...n dan pilih menu pengaturan 2 Tekan SET atau tombol Kanan untuk menyetel menu Kualitas Pengaturan kualitas menyesuaikan rasio kompresi foto Pengaturan kualitas yang lebih tinggi menghasilkan foto yang...

Страница 50: ...ifkan atau menonaktifkan fungsi zoom digital Bila nonaktif hanya zoom optik yang aktif Cahaya Bantuan AF Opsi ini dapat menyalakan atau mematikan lampu bantuan AF Opsi ini juga dapat memperkuat fokus...

Страница 51: ...am gambar foto Tidak Aktif Tanggal Tanggal Waktu Deteksi Kedip Pengenalan Menutup Mata merupakan fungsi aktif dalam keadaan normal Ketika membidik jika wajah manusia dikenali dengan mata tertutup ikon...

Страница 52: ...gukuran Pencahayaan Pengukuran Pencahayaan Gunakan pengaturan ini untuk pilih ukuran target dari bidang pandang kamera yang akan diukur Tersedia tiga ukuran pengukuran target untuk dipilih AiAE Kecerd...

Страница 53: ...an di atas format 1280x720 29 fps adalah di bawah 29 menit Saat Anda membuat perekaman piksel tinggi panas badan mesin akan mengganggu perekaman namun ini bukanlah kerusakan OIS Mode ini membantu meng...

Страница 54: ...mengijinkan pengguna memilih efek warna berbeda 1 Tekan tombol SET untuk masuk ke menu fungsi 2 Tekan tombol Kanan Kiri untuk memilih pengaturan warna gambar Efek pengaturan warna gambar memiliki tot...

Страница 55: ...ngaturan pemutaran Harap buka bagian berikut untuk petunjuk lengkap pada pilihan berbagai menu Proteksi Untuk mencegah gambar atau video terhapus secara tidak sengaja gunakan pengaturan ini untuk meng...

Страница 56: ...uk proteksi Satu gambar video terdapat pilihan Batalkan proteksi untuk membuka proteksi jika terproteksi Gunakan tombol navigasi Atas Bawah untuk memilih Kembali untuk kembali ke menu Playback Hapus I...

Страница 57: ...ti file diproteksi Proteksi file harus dihilangkan dahulu sebelum dapat menghapus file Menghapus file akan menyebabkan pengaturan DPOF diatur ulang DPOF Format Pemesanan Cetak Digital DPOF dapat merek...

Страница 58: ...tika sudah diklip ke 640X480 Jangkauan Dinamis Tinggi HDR Dengan fungsi HDR pencahayaan homogen dapat diterapkan ke dalam foto yang telah diambil Dengan mengoptimalkan bagian yang terang dan gelap dar...

Страница 59: ...tuk konfirmasi pengaturan Untuk hasil terbaik wajah objek foto sebaiknya cukup besar di layar LCD objek foto sebaiknya menghadap kamera dan efek mata merah sebaiknya terlihat jelas Putar Posisi Pengat...

Страница 60: ...o berarti membuat file baru yang berisi gambar dalam ukuran yang ditentukan File dengan foto semula tetap tersimpan di memori Efek warna Pengaturan ini mengijinkan Anda untuk merubah efek warna gambar...

Страница 61: ...nang Efek 2 jeda waktu 1dtk musik bergairah Efek 3 jeda waktu 1dtk musik elegan 4 Sentuh tombol SET untuk konfirmasi pengaturan Di pemutaran kelompok pengambilan berkelanjutan Anda dapat masuk ke mode...

Страница 62: ...antara berbagai fungsi dengan tombol Atas Bawah 3 Tekan tombol Kanan untuk masuk ke submenu Setelah memilih fungsi Anda dapat menekan tombol Atas untuk kembali ke menu untuk halaman Konfigurasi Kamer...

Страница 63: ...aya Pengaturan ini dapat menghemat daya dan mendapatkan durasi maksimum penggunaan baterai Ikuti langkah langkah berikut untuk mematikan layar LCD dan kamera secara otomatis setelah masa kamera tidak...

Страница 64: ...kan Sentuh tombol SET untuk konfirmasi Tanggal Waktu Lihat bagian PengaturanTanggaldanWaktu pada halaman 15 Format Memori Perhatikan bahwa Format dapat menghapus semua isi dalam kartu memori dan memor...

Страница 65: ...k terdapat kartu dalam kameranya Nomor File Setelah Anda mengambil foto atau klip video kamera akan menyimpannya sebagai file dengan nomor seri Anda dapat menggunakan item ini untuk memilih apakah fil...

Страница 66: ...i terbaru firmware Ana dapat mengunjungi situs web berikut http www general imaging com us supportDetail Mengatur Ulang Pengaturan Gunakan pilihan ini untuk mengembalikan kamera ke pengaturan default...

Страница 67: ...C dihidupkan 2 Pasang salah satu ujung kabel USB yang disediakan ke port USB AV OUT pada kamera 3 Pasang ujung lain kabel ke port USB yang tersedia pada PC Menyambungkan ke PC Anda dapat gunakan kabel...

Страница 68: ...ur ke PC Matikan kamera kemudian lepaskan kabel USB Sistem operasi Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Klik ikon Safely remove the hardware dan cabut konektor USB seperti pada menu...

Страница 69: ...ayah NTSC AS Kanada Taiwan Jepang dll PAL Eropa Asia kecuali Taiwan Oseania dll Catatan Output TV tidak akan ditampilkan dengan benar jika memilih sistem video yang salah Kamera ini mendukung koneksi...

Страница 70: ...I 1 Gunakan kabel terminal output definisi tinggi opsional untuk menyambungkan kamera TV yang dilengkapi HDMI 2 Kamera akan mendeteksi secara otomatis dan menilai resolusi sekarang 3 Setelah terhubung...

Страница 71: ...ambil melalui printer yang kompatibel dengan PictBridge menggunakan kabel USB tanpa PC Mengatur Mode USB Karena port USB kamera dapat diatur untuk terhubung dengan PC atau Printer langkah langkah beri...

Страница 72: ...kabel ke port USB yang tersedia pada printer Jika kamera tidak tersambung ke printer yang kompatibel dengan PictBridge pesan peringatan berikut akan ditampilkan di layar LCD Pesan peringatan di atas...

Страница 73: ...nya tentang setiap pengaturan Mencetak dengan tanggal Jika Anda mengatur tanggal dan waktu kamera catatan tanggal akan disimpan bersama foto yang diambil Anda dapat mencetak foto bersama tanggal penga...

Страница 74: ...lalu tekan tombol SET batal cetak Mencetak tanpa tanggal Gunakan pengaturan ini untuk mencetak foto tanpa disertai tanggal 1 Pilih Cetak tanpa tanggal dari menu PictBridge Layar berikut akan ditampilk...

Страница 75: ...cetak Mencetak semua indeks You can use this setting to print all indexes to show all the photos currently in your camera 1 Pilih Cetak indeks dari menu PictBridge Layar berikut akan ditampilkan 2 Pi...

Страница 76: ...berikan Lihat bagian DPOF pada halaman 54 1 Pilih Cetak DPOF dari menu PictBridge Layar berikut akan ditampilkan 2 Pilih Ya lalu tekan tombol SET konfirmasi cetak Pilih Batal lalu tekan tombol SET bat...

Страница 77: ...film 35mm 28mm Lebar 280mm Tele angka F F3 2 Lebar F5 6 Tele Konstruksi Lensa 8 grup 12 elemen Zoom Optik 10x Jangkauan Fokus Normal Lebar 23 6inci 60cm Tele 39 3inci 100cm Makro 1 9inci 5cm Lebar Sa...

Страница 78: ...Mode Pemotretan Otomatis Manual Wajah Elok Scene ASCN Lanskap Olahraga Pantai Matahari terbenam Kembang api Lanskap Malam Multipencahayaan Salju Anak anak ID Kaca Bingkai foto Pengambilan Gambar Pann...

Страница 79: ...ik Tetap di Pusat Bingkai AE Wajah Metode Ktrl Pencahayaan AE Program Kunci AE Tersedia Kompensasi Pencahayaan 3EV dalam Peningkatan 1 3 Langkah Kecepatan Rana 1 2000 4 Detik Manual 30 Detik Pemotreta...

Страница 80: ...Bridge ExifPrint Multi Bahasa 26 Bahasa Stopkontak AV OUT USB 2 0 USB Mikro 5 pin HDMI Tipe D Daya Baterai Isi ulang Li ion GB 10A 3 7V 650mAh Isi Daya Dlm Kamera included above Kemampuan Pemotretan K...

Страница 81: ...oto Tidak ada foto dalam kartu memori atau memori internal Lensa salah Lensa mungkin macet dan kamera akan mati secara otomatis Sistem salah Terjadi kesalahan yang tidak dikehendaki Tidak dapat dituli...

Страница 82: ...tindakan lain selama perekaman video audio berlangsung Peringatan Daya baterai habis Daya baterai belum diisi ulang File ini tidak dapat diputar Format foto tidak dapat dikenali oleh kamera Tidak ada...

Страница 83: ...g telah terisi penuh Foto buram Lensa kotor muncul saat mengambil gambar Gunakan kain lembut untuk membersihkan lensa Gunakan mode Stabilisasi Foto Foto klip video dan file dapat disimpan Kartu memori...

Страница 84: ...iatasHDdirekamkekartu memoridibawahKelas4 filmakan terlalulambatsaatterusdirekam Silakan pilih HCSD atau bidik setelah memfor mat kartu ini Tidak bisa menuliskan ke kartu memori Kartu memori dalam kea...

Страница 85: ...http www ge com digitalcameras 2011 General Imaging Company Printed in China imagination at work Follow us on...

Отзывы: