
49-5000406 Rev. 7
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
F. INSTALLATION ÉLECTRONIQUE AVEC CONDUIT (RARED& RPRED)
(suite)
6LYRXVXWLOLVH]YRWUHV\VWqPHDYHFOHFDSWHXUGHSLqFH
5$5(6$YRXVGHYUH]EUDQFKHUOHFRQQHFWHXUTXHXH
GHFRFKRQIRXUQLDYHFODWURXVVH5$5(6$VXUODERUQH
7¬O¶DLGHGHFRQQHFWHXUVGHILOVFRQQHFWH]OHVILOV
intermédiaires au connecteur queue-de-cochon qui se
raccordera au capteur.
FACULTATIF :
Si vous voulez que votre alimentation CA
VRLWFRQQHFWpHDXV\VWqPHGHGpOHVWDJHGHYRWUH95QRQ
LQFOXVDYHFWRXVOHV95FRQQHFWH]G¶DERUGOHFRQQHFWHXU
TXHXHGHFRFKRQjEURFKHVIRXUQLjODERUQH7
(QVXLWHjO¶DLGHGHFRQQHFWHXUVGHILOVFRQQHFWH]OHV
2 fils du queue-de-cochon au système de délestage de
YRWUH955HSRUWH]YRXVDXPDQXHOG¶XWLOLVDWLRQGHYRWUH
95V\VWqPHGHGpOHVWDJH
FACULTATIF :
Si vous avez un appareil de chauffage
TXHYRXVVRXKDLWH]FRPPDQGHUYLDYRWUHWKHUPRVWDWj
O¶DLGHGHFRQQHFWHXUVGHILOVFRQQHFWH]OHVILOVEOHXVj
YRWUHDSSDUHLOGHFKDXIIDJH5HSRUWH]YRXVDXPDQXHO
d’utilisation de votre appareil de chauffage.
(QPDLQWHQDQWWRXWHVOHVFRQQH[LRQVjO¶LQWpULHXUGX
boîtier de commande, faites passer les fils par l’ouverture
en U sur le côté. Ensuite, en prenant soin de ne pas
pincer ou écraser les fils, tournez la base du boîtier de
commande principal vers le haut et, pour sceller le boîtier
GHFRPPDQGHUpLQVWDOOH]OHVYLVUHWLUpHVjO¶pWDSH
3RXU5$5('DOLJQH]OHSDQQHDXGHSODIRQGHQSODVWLTXH
VXUOHJDEDULWGHPRQWDJH3RXU535('DOLJQH]ODEDVH
du panneau de plafond sur le gabarit de montage.
¬O¶DLGHGHVYLVjW{OHIRXUQLHVIL[H]OHSDQQHDXGH
plafond ou la base du panneau de plafond au gabarit de
montage. Le filtre et le couvercle de filtre doivent être
retirés pour installer ces vis.
3RXU5$5('LQVWDOOH]OHILOWUHHWOHFRXYHUFOHGXILOWUH
dans l’assemblage de plafond en appuyant sur les deux
languettes du couvercle de filtre et en l’enclenchant dans
la cavité du filtre. Installez ensuite les capuchons de
vis gauche et droit. Notez les indicateurs en relief « L »
HW©5ªVXUO¶DVVHPEODJHGHSODIRQGHWjO¶DUULqUHGHV
capuchons de vis.
3RXU535('LQVWDOOH]ODUHWHQXHGXILOWUHDYHFOHILOWUH
GDQVODEDVHGXSDQQHDXGHSODIRQGHQODIDLVDQWJOLVVHU
sous les deux languettes de la base du panneau de
plafond, puis en la tournant vers le bas. Alignez ensuite
OHFRXYHUFOHGXSDQQHDXGHSODIRQGjO¶DLGHGXERXWRQ
coulissant et poussez-le vers le haut dans la direction du
plafond pour le mettre en place.
/¶LQVWDOODWLRQHVWWHUPLQpH&RQVXOWH]OHVLQVWUXFWLRQV
d’utilisation du thermostat avant d’essayer de le faire
fonctionner.