background image

POUR VOTRE SÉCURITÉ

Pour votre sécurité personnelle, enlevez le fusible
ou ouvrez le disjoncteur de circuit de votre maison
avant de commencer votre installation. Si vous ne le
faites pas, vous pouvez occasionner des blessures
sérieuses ou même la mort.

Assurez-vous que votre surface de cuisson soit bien
installée par un installateur qualifié ou un
technicien de service.

Pour éliminer tout risque de brûlure ou d’incendie
causé par des armoires de cuisine situées au dessus
d’éléments de surface chauffante, vous devez éviter
de placer toute armoire de cuisine au dessus de la
surface de cuisson. Si vous êtes obligé de placer
une armoire de cuisine sur la surface de cuisson,
vous pouvez réduire le risque en installant une
hotte à four qui avance horizontalement au moins
de 12,7 cm (5 po) par rapport au bas de l’armoire.
Vous ne pouvez pas installer d’armoire au dessus
de la surface de cuisson à moins de 33 cm (13 po)
de profondeur.

Assurez-vous que les armoires et les revêtements
de mur autour de la surface chauffante puissent
supporter les températures [pouvant atteindre
93,3

°

C (200

°

F)] produites par la surface chauffante.

La surface chauffante doit être facile à
atteindre et éclairée par la lumière naturelle
pendant la journée.

Coupez toujours l’alimentation électrique de la
surface de cuisson avant de la réparer ou de
l’entretenir. Vous pouvez y arriver en débranchant
le fusible ou en ouvrant le disjoncteur de circuit.
Si vous ne le faites pas, vous pouvez causer des
secousses dangereuses ou même mortelles.
Vous devez savoir où votre disjoncteur principal
d’alimentation est situé. Si vous ne le savez
pas, faites-vous montrer son emplacement
par un électricien.

BESOINS ÉLECTRIQUES

Vous devez alimenter cet appareil ménager par un
courant de bonne fréquence et de bon voltage et
vous devez le connecter à un circuit de dérivation
particulier, bien mis à la terre, protégé par un
disjoncteur ou un fusible temporisé comme indiqué
sur la plaque signalétique (la plaque signalétique est
située sur la surface de cuisson).
Nous vous recommandons de faire exécuter le
câblage électrique et la connexion de votre surface
de cuisson par un électricien qualifié. Après le
montage, demandez à l’électricien de vous montrer
l’emplacement du disjoncteur de votre surface de
cuisson.
Vérifiez auprès de votre compagnie d’électricité
locale les codes électriques qui s’appliquent dans
votre région. Si vous ne câblez pas votre surface de
cuisson conformément aux codes en vigueur, vous
occasionnerez une situation dangereuse. S’il n’y a
pas de codes locaux, votre surface de cuisson doit
avoir des câbles et des fusibles qui remplissent les
exigences de la CSA.
Vous devez utiliser un système électrique trifilaire,
monophasé C.A. 208/120 Volt ou 240/120 Volt, 60
Hertz.  Si vous connectez à un câble d’aluminium,
vous devez utiliser des contacts bien montés
approuvés pour câbles d’aluminium.

2

Instructions de montage

INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

Содержание PCP912

Страница 1: ...el Installation of this appliance requires basic mechanical and electrical skills Completion time 2 3 hours Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper i...

Страница 2: ...he fuse or circuit breaker Failure to do so could result in a dangerous or fatal shock Know where your main disconnect switch is located If you do not know have your electrician show you ELECTRICAL RE...

Страница 3: ...tools and materials you need before starting the installation of the cooktop Your home must provide the adequate electrical service needed to safely and properly use your cooktop Make sure that the ad...

Страница 4: ...rated by the cooktop Wall covering cabinets and countertop must withstand heat up to 93 3 C 200 F If a 76 2 cm 30 clearance between the cooking surface and overhead combustible materials or metal cabi...

Страница 5: ...ooktop Make a final check that all required clearances are met C7 FASTEN DOWN COOKTOP Open the cabinet door and screw the Hold Down Bracket to the cabinet side with the screws provided IMPORTANT The j...

Страница 6: ...ER Once the connections are made secure the wires together using wire nuts D5 GROUNDING INSTRUCTIONS The bare ground wire in the conduit is connected to the cooktop frame If connecting to a 4 conducto...

Страница 7: ...TEST CHECKLIST Remove all protective film if present and any stickers Check to be sure that all wiring is secure and not pinched or in contact with moving parts Check level of appliance Check that the...

Страница 8: ...ehold wiring The insulation of these leads is rated at temperatures much higher than the temperature rating of household wiring The current carrying capacity of a conductor is governed by the wire gau...

Страница 9: ...use lectrique ou manuelle Tournevis cruciforme Bandes de mousse 4 vis WB1X1137 Pub No 31 10638 2 05 08 JR Imprim aux tats Unis 1 Des questions Appelez le 1 800 561 3344 ou consultez notre site Web www...

Страница 10: ...chant le fusible ou en ouvrant le disjoncteur de circuit Si vous ne le faites pas vous pouvez causer des secousses dangereuses ou m me mortelles Vous devez savoir o votre disjoncteur principal d alime...

Страница 11: ...nt de commencer installer votre surface de cuisson Votre maison doit tre aliment e en courant lectrique ad quat pour vous permettre de bien utiliser en toute s curit votre surface de cuisson Assurez v...

Страница 12: ...uce recouvert d une feuille de m tal paisse au moins de 3 mm 0 0122 pouce B2 DIMENSIONS DE LA SURFACE DE CUISSON B3 ESPACE VIDE MINIMUM DESSOUS LA SURFACE DE CUISSON 12 7 cm 5 po espace vide vertical...

Страница 13: ...pour vous assurer de bien respecter tous les espaces libres C7 FIXEZ LA SURFACE DE CUISSON Ouvrez la porte de l armoire et vissez le support de fixation sur le c t de l armoire l aide de la vis fourni...

Страница 14: ...NS REZ LES FILS Ins rez les fils du conduit par l ouverture de la bo te de jonction D3 Collier de serrage INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Le c ble de terre nu dans le conduit est branch au ch ssis de la...

Страница 15: ...l e sur la surface de cuisson V rifiez que tout le c blage soit s curitaire ne soit pas pinc et n entre pas en contact avec des pi ces en mouvement V rifiez l horizontalit de l appareil lectro m nager...

Страница 16: ...ces fils a une notation de temp ratures beaucoup plus lev es que la notation de temp rature du c blage m nager La capacit actuelle de transport d un conducteur est r gie par le diam tre du fil et par...

Отзывы: