- 26 -
7.11 Collegamento ad Host: Standard RS 485
È possibile collegare la testata ad apparecchiature esterne
utilizzando lo Standard RS 485. Questo collegamento si
ottiene dopo aver installato sulla CPU (connettore U34)
l’interfaccia RS485 a codice TLO 245970 (NFC 457147150)
e dopo aver installato sull’apposito zoccolo dell’interfaccia
principale un convertitore DC/DC a corredo.
Il collegamento deve essere effettuato con cavo twistato e
schermato, formato da 2 conduttori e ricoperto con materiale
adatto alle installazioni in presenza di idrocarburi.
Utilizzando lo Standard RS 485 la testata può essere
collegata, oltre che a sistemi Nuovo Pignone, anche a
sistemi Dresser e DOS (con apposito firmware).
Al fine di abilitare la linea di ricetrasmissione seriale RS 485
o lo Standard N.P. è necessario settare gli opportuni
jumper sulla scheda CPU, secondo la tabella seguente.
7.11 Connection to Host: RS 485 Standard
Connection between computer and peripherals can be
performed by using the RS 485 Standard.
To realize this connection install on CPU (U34 connector) the
RS485 interface coded TLO 245970 (NFC 457147150),
then install a DC/DC converter (comprised in the kit) on the
suitable socket of the main interface.
Connection must be carried out by a twisted and shielded
cable made up of 2 wires; the cable must be sheathed with
hydrocarbon-resistant material.
By using RS 485 Standard the computing head can be
connected not only to Nuovo Pignone systems, but also to
Dresser and DOS systems (by means of a suitable firmware).
The serial RxTx line RS 485 and the N.P. Standard can be
enabled by setting the suitable jumpers on the CPU board
according to the following table.
JP 10
SINISTRA - LEFT
DESTRA - RIGHT
JP 11
DESTRA - RIGHT
SINISTRA- LEFT
JP 12
DESTRA - RIGHT
SINISTRA- LEFT
JP10
JP11
JP12
7.11.1
Indirizzo Testata (RS485)
Per permettere la ricezione dei messaggi da parte della
testata è necessario assegnarle a priori un indirizzo in
maniera univoca.
Nota
: ogni CPU deve avere un indirizzo diverso
L’indirizzo viene assegnato ad ogni singola CPU, con
codifica binaria, attraverso i jumper JP2, JP4, JP5, JP7 e JP9.
Il bit più significativo è rappresentato da JP9, quello meno
significativo da JP2. Tutti questi jumper risultano facilmente
identificabili sulla card CPU in quanto sono affiancati. La
configurazione riportata di seguito è valida per tutti questi
jumper.
7.11.1
Computer Address (RS485)
For the computer to receive messages, in the first
place an address must be assigned univocally to the
computer.
Note
: each CPU must have a different address.
The binary coded address is assigned to every single CPU
through the JP2, JP4, JP5, JP7 and JP9 jumpers.
The most significant bit is represented by JP9, the least
significant by JP2. All these jumpers can be easily recognized
on the CPU card because they are placed side by side.
The configuration given below applies to all of these
jumpers.
Posizione / Position A = valore / value 0
Posizione / Position B = valore / value 1
A
B
STANDARD N.P.
RS 485
P
I
A
S
T
R
A
C
P
U
/
C
P
U
B
O
A
R
D
Nota
: i jumper A e B sono posizionati sulla piastra CPU
Note
: the A and B jumpers are placed on the CPU board
