background image

7

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

Ne coupez ni retirez en aucun cas 
la troisième broche (mise à la terre) 
de la fiche du cordon d’alimentation. 
Pour votre sécurité, cet appareil doit 
être correctement mis à la terre.

Le cordon d’alimentation de cet appareil 
est muni d’une fiche à 3 broches (mise à la
terre) qui se branche dans une prise mural
ordinaire  à 3 alvéoles (mise à la terre) pour
réduire au minimum les risques du chocs
électriques.

Faites examiner la prise de courant et le
circuit par un électricien qualifié pour vous
assurer que la prise est correctement mise 
à la terre.

Si la prise murale est du type standard 
à 2 alvéoles, il vous incombe de la faire
remplacer par une prise à 3 alvéoles
correctement mise à la terre.

La machine à glaçons doit toujours être
branché dans sa propre prise de courant,
dont la tension nominale est identique à 
celle indiquée sur la plaque signalétique.

Cette précaution est recommandée pour
garantir un rendement optimum et éviter
une surcharge des circuits électriques de 
la résidence, ce qui pourrait créer un risque
d’incendie par surschauffe des fils.

Ne débranchez jamais l’appareil en 
tirant le cordon d’alimentation. Saisissez
fermement la fiche du cordon et tirez droit
pour la retirer de la prise.

Réparez ou remplacez immédiatement tout
cordon effiloché ou endommagé. N’utilisez
pas un cordon fendillé ou présentant des
signes d’usure.

Lorsque vous déplacez l’appareil du mur,
faites attention de ne pas la faire rouler 
sur le cordon d’alimentation afin de ne pas
l’endommager.

Содержание Monogram ZDWI240

Страница 1: ...Owner s Manual Wine Reserve ZDWR240 ZDWI240 monogram com ...

Страница 2: ...ons 4 7 Warranty Back Cover Before using your wine reserve Read this manual carefully It is intended to help you operate and maintain your new wine reserve properly Keep it handy for answers to your questions If you don t understand something or need more help there is a list of toll free consumer service numbers included in the back section of this manual OR Visit our Website at monogram com Writ...

Страница 3: ...pleased In most cases this will solve the problem NEXT if you are still not pleased write all the details including your phone number to Manager Consumer Relations Mabe Canada Inc 1 Factory Lane Suite 310 Moncton N B E1C 9M3 After installation is completed Promptly inspect your new Monogram wine reserve If it has been damaged contact the Installer or Dealer immediately This wine reserve must be pr...

Страница 4: ...nstructions to help prevent accidents Before You Throw Away Your Old Refrigeration Product Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside REFRIGERANTS All refrigeration products contain refrigerants which under federal law must be removed prior to product disposal If you are getting rid of an old refrigeration product check with the company handling the ...

Страница 5: ...nt de vous débarasser de votre vieux appareil de réfrigération Démontez les portes Laissez les clayettes en place afin d empêcher les enfants de grimper à l intérieur RÉFRIGÉRANTS Tous les appareils de réfrigération contiennent des refrigerants qui conformément aux lois fédérales doivent être enlevés avant toute élimination de l appareil Si vous vous débarrassez de vieux appareils de réfrigération...

Страница 6: ... is encountered it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The appliance should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overhea...

Страница 7: ... il vous incombe de la faire remplacer par une prise à 3 alvéoles correctement mise à la terre La machine à glaçons doit toujours être branché dans sa propre prise de courant dont la tension nominale est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique Cette précaution est recommandée pour garantir un rendement optimum et éviter une surcharge des circuits électriques de la résidence ce qui po...

Страница 8: ...optimum for white wine Press the WHITE WINE pad to display 45 F Several seconds after the WHITE WINE pad is pressed the actual temperature will be displayed while the wine reserve temperature moves toward 45 F The CUSTOM setting will provide a storage temperature range of 40 F to 65 F This setting provides the ability to customize the temperature to the optimum setting for the particular wine To c...

Страница 9: ...nsion drawer guides are fully engaged before loading any bottles Pull the drawers out all the way to the STOP position and push back in several times to make sure locking tabs are properly engaged To replace push drawer slide arm back into unit Pull small slide sub assembly completely forward 9 Interior light and light pad The interior light makes it easy to view your wine labels and enhances the ...

Страница 10: ... are completely visible Place wines for aging or longer term storage in the rear Do not allow children to climb stand or hang on the wine reserve full extension drawers They could seriously injure themselves and possibly cause damage to the wine reserve In general temperatures at the bottom of the cabinet will be cooler than temperatures at the top of the cabinet Position your wine inventory accor...

Страница 11: ...f the wine reserve center unit including the door gaskets and full extension drawers can be cleaned the same way Drain hole The exterior surfaces can be washed with mild soap and water Rinse thoroughly with clear water Never use abrasive scouring powders Do not use scouring pads powdered cleaners bleach or cleaners containing bleach because these products can scratch and damage the finish Warranty...

Страница 12: ...bulb If the power fails open the door as infrequently as possible to maintain the temperature A gradual rise in temperature should not have any adverse effect on the wine If it is extremely hot you may want to move the wine to the coolest location you can find until power is restored Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance I...

Страница 13: ...UMMM WHOOSH CLICKS POPS CRACKS and CHIRPS WATER SOUNDS Do you hear what I hear These sounds are normal The new high efficiency compressor may run faster and longer than your old appliance and you may hear a high pitched hum or pulsating sounds while it is operating Sometimes the appliance runs for an extended period especially when the doors are opened frequently You may hear a whooshing sound whe...

Страница 14: ... Temperature Control Allow 24 hours for temperature to change COMPARTMENT Temperature control not set cold enough TOO WARM See Temperature Control Allow 24 hours for temperature to change Warm weather or frequent door openings Door left open for long time Package may be holding door open APPLIANCE Interior needs cleaning See Care and Cleaning HAS ODOR Keep open box of baking soda in appliance repl...

Страница 15: ...and will discolor even at these safe and normal temperatures APPLIANCE Adaptive defrost keeps compressor running during door openings NEVER SHUTS OFF This is normal The appliance will cycle off after the door remains BUT TEMPERATURES closed for two hours ARE OK Normal operation in extreme temperatures TEMPERATURE Temperature may be in lockout mode Press both and pads for WILL NOT ADJUST 5 seconds ...

Страница 16: ...16 Wine Storage and Handling Notes Wine Reserve ...

Страница 17: ...17 Wine Storage and Handling Notes Wine Reserve ...

Страница 18: ...18 Wine Storage and Handling Notes Wine Reserve ...

Страница 19: ... a m to 5 00 p m EDST For Customers With Special Needs In the USA 800 626 2000 GE offers Braille controls for a variety of GE appliances and a brochure to assist in planning a barrier free kitchen for persons with limited mobility Consumers with impaired hearing or speech who have access to a TDD or a conventional teletypewriter may call 800 TDD GEAC 800 833 4322 to request information or service ...

Страница 20: ...ve your serial number and model number available when calling for service Some states provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state province to province To know what your legal rights ar...

Отзывы: