
31-10983-4
7
Instrucciones de instalación
Instalaciones sin ventilación (recirculación)
NOTA: Se requiere el conducto de recirculación
LQFOXLGR\ORVILOWURVGHFDUEyQ-;&)QRLQFOXLGRV
El regulador no está instalado en la unidad con
instalaciones de recirculación.
1. Instale el conducto de recirculación (A) (sin
conducto) suministrado con la campana de
ventilación.
Instalaciones sin ventilación (recirculación) (continúa)
&RQWUROHTXHHOFRQGXFWRGHUHFLUFXODFLyQVH
encuentre en la orientación correcta con el agujero
hacia el frente de la campana. Inserte el conducto
de recirculación sobre la salida del escape de
ventilación (B) y empuje hacia abajo para que
coincida con la salida.
&RQVXOWHVREUHHO
Montaje de la Campana en esta
sección.
PREPARE LA CAMPANA PARA SU
INSTALACIÓN
1. Retire los filtros de grasa de la unidad y deje
los mismos a un lado. Los
filtros de grasa son retirados
presionando la manija que
se encuentra frente al filtro.
Al realizar el reemplazo,
asegúrese de que los
filtros estén correctamente
posicionados con las manijas
en el frente y visibles.
2. Retire y descarte de forma adecuada el envoltorio
protector de plástico de la campana y de los filtros
de grasa.
3. Retire la tapa de la caja de empalmes.
Instalaciones Ventiladas
1. De forma segura, presione el regulador que se
HQFXHQWUDVREUHODDEHUWXUDGHOHVFDSH&RQWUROH
que el regulador se pueda abrir libremente.
&RQVXOWHVREUHHO
Montaje de la Campana en esta
sección.
B
A
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
127$(ODJXMHUR
debe estar
enfrentado hacia
el frente de la
campana.
MONTE LA CAMPANA DE LA COCINA
PIRÁMIDE
1. Instale el cuerpo de la campana de la cocina,
colocando los agujeros de la campana sobre los
WRUQLOORVGHOPRQWDMH&RQHFWHHOFDEOHGHVXPLQLVWUR
de corriente a través del tablero eléctrico. Ajuste los
tornillos de montaje.
2. Inserte 2 tornillos de montaje en los 2 sostenes
GHODFXELHUWDGHOFRQGXFWRLQVWDODGRVHQODOtQHD
D en la sección de Preparación de la Pared),
ubicados en las ranuras de la superficie trasera de
la campana. Ajuste de manera firme.
3.
&RQHFWHHOFRQGXFWRKRJDUHxRDOUHJXODGRUGHO
cuerpo de la campana si se realizó una instalación
con un conducto. Selle todas las conexiones con cinta
para conducto. NOTA: Si se trata de una instalación
con recirculación, vaya al Paso 4 y proceda.
4. Instale la cubierta del conducto superior.
Lentamente separe los costados de la cubierta
y enganche ambos detrás de
los soportes de montaje de la
cubierta del conducto. Adhiera la
tapa a los soportes con 4 tornillos
de la cubierta del conducto.
A
Ranuras de
ORV7RUQLOORV
GH0RQWDMH