GE JP3530 Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 72

Escriba el modelo y los números

de serie a continuación:

Modelo No: _____________

Serial No: _______________

Los puede encontrar en la

etiqueta que está debajo de la

superficie de la estufa.

PLACA DE COCCIÓN

Radiante

49-2000975 Rev. 1 11-21 GEA

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

. . . . . 3

USO DE LA PLACA DE COCCIÓN

Funciones de la Placa de Cocción . . . . . . . . . . . . . . 5

Estufa de Vidrio Radiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Consejos para Productos Enlatados

en el Hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Utensilio para Placa de Cocción

para Vidrio Radiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ciclos de los Elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Encendido/ Apagado del Producto . . . . . . . . . . . 12

Uso de los Elementos de Cocción . . . . . . . . . . . . . 12

Cómo Sincronizar los Elementos Izquierdos . . . . 13

Selección de las Configuraciones

de la Placa de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Bloqueo de la Placa de Cocción . . . . . . . . . . . . . . 14

Indicador Luminoso de Calor . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Plancha (accesorio opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CUIDADO Y LIMPIEZA

Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio . . . . . 16

CONSEJOS PARA LA

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

. . . . . . . . 18

GARANTÍA LIMITADA

. . . . . . . . . . . . . . . .22

ACCESORIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

SOPORTE PARA

EL CONSUMIDOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca.

MANUAL DEL

PROPIETARIO

JP3030

JP3036
JP3530

JP3536

PP7030

PP7036

CP9530

CP9536

Содержание JP3530

Страница 1: ...ass Cooktop 11 Element Cycling 12 Turn Product On Off 12 Operating The Cooking Elements 12 How To Synchronize Left Elements 13 Selecting Cooktop Settings 13 Cooktop Lockout 14 Hot Light Indicator 14 G...

Страница 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Страница 3: ...mp pot holders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let pot holders touch hot surface units or heating elements Do not use a towel or other bulky cloth in place of pot holders Never u...

Страница 4: ...ibility of burns ignition of flammable materials and spillage the handle of a container should be turned toward the center of the range without extending over nearby surface units If power is lost to...

Страница 5: ...ry from your model Cooktop Features USING THE COOKTOP Cooktop Features 1 Cooking Element s See page 12 2 Control Knob s See page 12 3 Lock See page 14 4 Sync Burners See page 13 User Interface Control...

Страница 6: ...manual features and appearance may vary from your model Cooktop Features USING THE COOKTOP Cooktop Features 1 Cooking Element s See page 12 2 Control Knob s See page 12 3 Lock See page 14 User Interf...

Страница 7: ...top Features USING THE COOKTOP Cooktop Features Throughout this manual features and appearance may vary from your model 1 Cooking Element s See page 12 2 Control Knob s See page 12 User Interface Cont...

Страница 8: ...vary from your model Cooktop Features USING THE COOKTOP Cooktop Features 1 Cooking Element s See page 12 2 Control Knob s See page 12 3 Lock See page 14 4 Sync Burners See page 13 User Interface Cont...

Страница 9: ...hout this manual features and appearance may vary from your model Cooktop Features USING THE COOKTOP Cooktop Features 1 Cooking Element s See page 12 2 Control Knob s See page 12 3 Lock See page 14 4...

Страница 10: ...crease with the number of surface units that are on With 3 or 4 units turned on surface temperatures are high Always use caution when touching the cooktop Be sure the canner is centered over the surfa...

Страница 11: ...pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop Glass ceramic Poor performance Will scratch the surface Stoneware Poor performance May scratch the...

Страница 12: ...iter that protects the glass cooktop from getting too hot this is normal The temperature limiter may cycle the elements off more frequently if The pan boils dry The pan bottom is not flat The pan is o...

Страница 13: ...o elements heat This is normal Choose the element burner that is the best fit to the cookware size Each element burner on your new cooktop has its own power levels ranging from low to high Power level...

Страница 14: ...will glow to show that the cooktop is locked To unlock press and turn the knob to Unlock In the locked position the cooktop will produce an audible sound if any control knob is set to a position othe...

Страница 15: ...be careful of grease spillover while cooking Never place or store any items on the griddle even when it is not in use The griddle can become heated when using the surrounding surface units Avoid using...

Страница 16: ...ic cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the...

Страница 17: ...bstances Be sure to use a new sharp razor scraper Do not use a dull or nicked blade 1 Turn off all surface units Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt a Use a single edge razor blade scraper to move...

Страница 18: ...and use cookware with smooth bottoms Areas of discoloration on the cooktop Food spillovers not cleaned before next use See the Cleaning the glass cooktop section Hot surface on a model with a light co...

Страница 19: ...49 2000975 Rev 1 19 Notes...

Страница 20: ...20 49 2000975 Rev 1 Notes...

Страница 21: ...49 2000975 Rev 1 21 Notes...

Страница 22: ...mage to the glass cooktop due to impact or misuse See example EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranti...

Страница 23: ...s offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences Refer to the Consumer Support page for phone numbers and website information The following products and more are a...

Страница 24: ...vices will still be there after your warranty expires In the US GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours In Canada GEAppliances ca en support purchase exten...

Страница 25: ...adiant 11 Cycle de l l ment 12 Tourner le bouton On Off marche arr t 12 Fonctionnement des l ments de cuisson 12 Comment synchroniser les l ments de gauche 13 S lection des r glages de la table de cui...

Страница 26: ...GE Appliances et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre lectrom nager vous assure la communication de renseignements importants sur...

Страница 27: ...it entra ner des br lures par vapeur Ne laissez pas les poign es entrer en contact avec les l ments chauffants N utilisez jamais votre table de cuisson pour r chauffer ou chauffer une salle Ne touchez...

Страница 28: ...e cuisson La surface vitr e de la table de cuisson conservera la chaleur apr s l extinction des commandes Ne cuisinez pas sur une table de cuisson endommag e Advenant le bris de la table de cuisson en...

Страница 29: ...UISSON Fonctions de la table de cuisson 1 Cooking Element s l ment s de cuisson Voir la Figure 12 2 Control Knob s Bouton s de commande Voir la Figure 12 3 Lock verrouillage Voir la Figure 14 4 Sync B...

Страница 30: ...od le Fonctions de la table de cuisson UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Fonctions de la table de cuisson 1 Cooking Element s l ment s de cuisson Voir la Figure 12 2 Control Knob s Bouton s de comman...

Страница 31: ...de celles de votre mod le Fonctions de la table de cuisson UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Fonctions de la table de cuisson 1 Cooking Element s l ment s de cuisson Voir la Figure 12 2 Control Knob...

Страница 32: ...E CUISSON Fonctions de la table de cuisson 1 Cooking Element s l ment s de cuisson Voir la Figure 12 2 Control Knob s Bouton s de commande Voir la Figure 12 3 Lock verrouillage Voir la Figure 14 4 Syn...

Страница 33: ...UISSON Fonctions de la table de cuisson 1 Cooking Element s l ment s de cuisson Voir la Figure 12 2 Control Knob s Bouton s de commande Voir la Figure 12 3 Lock verrouillage Voir la Figure 14 4 Sync B...

Страница 34: ...face Assurez vous que son fond est plat Pour viter les br lures caus es par la vapeur ou la chaleur soyez prudent lorsque vous faites des conserves Suivez des recettes et des proc dures de sources fia...

Страница 35: ...vide surchauffe il pourrait causer des dommages permanents la surface de cuisson en verre L mail vitrifi peut fondre et adh rer la surface de cuisson en vitroc ramique Vitroc ramique Rendement m dioc...

Страница 36: ...in d viter une temp rature trop lev e de la table de cuisson Ce cycle est normal Le limiteur de temp rature teint les l ments plus souvent lorsque La casserole se vide Le fond de la casserole n est pa...

Страница 37: ...es l ments de gauche S lection des r glages de la table de cuisson Choisissez l l ment le br leur qui correspond le mieux la taille des ustensiles de votre batterie de cuisine Chaque l ment br leur de...

Страница 38: ...Un t moin lumineux s allumera pour indiquer que la table de cuisson est verrouill e Pour d verrouiller pressez et tournez le bouton jusqu Unlock d verrouiller Dans la position verrouill e la table de...

Страница 39: ...les d bordements de graisse pendant la cuisson Ne mettez et ne rangez aucun objet sur la plaque chauffante m me lorsque vous ne l utilisez pas La plaque pourrait devenir chaude lors de l utilisation...

Страница 40: ...our table de cuisson en vitroc ramique frottez la zone des r sidus en appliquant une pression au besoin 4 S il reste des r sidus r p tez les tapes ci dessus selon le besoin 5 Pour une protection suppl...

Страница 41: ...table de cuisson On doit alors nettoyer la d coloration imm diatement avant de chauffer nouveau car elle pourrait s av rer permanente REMARQUE V rifiez que le dessous des casseroles ne pr sente pas d...

Страница 42: ...tion Nettoyage de la vitre de la table de cuisson Utilisation d un r cipient avec des asp rit s sur le fond ou pr sence de particules sable ou sel entre le r cipient et la surface de la table de cuiss...

Страница 43: ...49 2000975 Rev 1 19 Remarques...

Страница 44: ...20 49 2000975 Rev 1 Remarques...

Страница 45: ...49 2000975 Rev 1 21 Remarques...

Страница 46: ...22 les dommages cosm tiques la table de cuisson en vitroc ramique tels que mais pas seulement caillage rayures ou r sidus cuits qui ne sont pas rapport s sous 90 jours depuis l installation partir du...

Страница 47: ...es afin d am liorer votre exp rience de cuisson et d entretien Reportez vous la page du Soutien au consommateur pour des renseignements sur l accessibilit t l phonique et en ligne Les produits suivant...

Страница 48: ...a garantie Aux tats Unis GEAppliances com extended warranty ou composez le 800 626 2224 durant les heures normales de bureau Au Canada Electromenagersge ca fr soutien achat d une garantie prolongee ou...

Страница 49: ...rio Radiante 11 Ciclos de los Elementos 12 Encendido Apagado del Producto 12 Uso de los Elementos de Cocci n 12 C mo Sincronizar los Elementos Izquierdos 13 Selecci n de las Configuraciones de la Plac...

Страница 50: ...y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Regis...

Страница 51: ...aderas entren en contacto con unidades de superficie o los elementos calentadores calientes No utilice toallas u otras telas gruesas en lugar de una agarradera Nunca use la placa de cocci n para calen...

Страница 52: ...e temperatura Tenga cuidado al tocar la estufa La superficie de vidrio de la estufa retendr calor despu s de que los controles se hayan apagado Off No cocine en una cocina rota Si la cocina sufre rotu...

Страница 53: ...Placa de Cocci n 1 Cooking Element s Elemento s de Cocci n Consulte la p gina 12 2 Control Knob s Perilla s del Control Consulte la p gina 13 3 Lock Bloqueo Consulte la p gina 14 4 Sync Burners Quema...

Страница 54: ...Element s Elemento s de Cocci n Consulte la p gina 12 2 Control Knob s Perilla s del Control Consulte la p gina 13 3 Lock Bloqueo Consulte la p gina 14 Controles de la Interfase del Usuario 3 2 Superf...

Страница 55: ...la Placa de Cocci n USO DE LA PLACA DE COCCI N Funciones de la Placa de Cocci n 1 Cooking Element s Elemento s de Cocci n Consulte la p gina 12 2 Control Knob s Perilla s del Control Consulte la p gi...

Страница 56: ...Burners Quemadores Sincronizados Consulte la p gina 13 Funciones de la Placa de Cocci n USO DE LA PLACA DE COCCI N Funciones de la Placa de Cocci n Es posible que las funciones y apariencias var en co...

Страница 57: ...ners Quemadores Sincronizados Consulte la p gina 13 Funciones de la Placa de Cocci n USO DE LA PLACA DE COCCI N Funciones de la Placa de Cocci n Es posible que las funciones y apariencias var en con r...

Страница 58: ...Aseg rese que el producto enlatado se encuentre sobre la unidad superficial Aseg rese de que el producto enlatado sea plano en su parte inferior Para evitar quemadoras de vapor o calor tenga cuidado...

Страница 59: ...vac os puede provocar da os permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y adherirse a la estufa cer mica Vidrio cer mico Desempe o pobre Raya la superficie Cer mica Desempe o pob...

Страница 60: ...aca de cocci n de vidrio se caliente demasiado lo cual es normal Es posible que el limitador de temperatura realice ciclos de apagado de los elementos con m s frecuencia si La olla hierve hasta secars...

Страница 61: ...tan Esto es normal Seleccione el elemento quemador que mejor se ajuste al tama o del utensilio Cada elemento quemador de su nueva superficie de cocci n cuenta con sus propios niveles de potencia desde...

Страница 62: ...cci n se encuentra bloqueada Para desbloquear la misma presione y gire la perilla hacia Unlock Desbloquear En la posici n de bloqueo la superficie de cocci n producir un sonido audible si cualquier pe...

Страница 63: ...na Nunca coloque o almacene elementos sobre la plancha a n cuando no est en uso La plancha puede calentarse cuando se utilizan las unidades de superficie cercanas No use utensilios met licos con punta...

Страница 64: ...de cocci n de cer mica sobre toda el rea de residuos quemados 3 Utilizando una almohadilla de limpieza para superficies de cocci n de cer mica que no produzca rayones frote el rea de residuos aplicand...

Страница 65: ...ho cuidado al remover sustancias calientes Aseg rese de utilizar un raspador nuevo y afilado No utilice hojas desafiladas o da adas 1 Apague todas las unidades de superficie Quite las ollas calientes...

Страница 66: ...de vidrio de la estufa Se est n usando m todos de limpieza incorrectos Utilice procedimientos de limpieza recomendados Ver la secci n C mo limpiar la estufa de vidrio Se est n usando recipientes con...

Страница 67: ...49 2000975 Rev 1 19 Notes...

Страница 68: ...20 49 2000975 Rev 1 Notes...

Страница 69: ...49 2000975 Rev 1 21 Notes...

Страница 70: ...la placa de cocci n de vidrio tales como pero sin limitarse a astillas rayones o residuos horneados que no se hayan reportado dentro de los 90 d as desde el momento de la instalaci n A partir de ener...

Страница 71: ...cesorios para mejorar sus experiencias de cocci n y mantenimiento Para acceder a n meros telef nicos e informaci n de sitios Web consulte la p gina de Soporte para el Consumidor Estos y otros producto...

Страница 72: ...estar n all cuando su garant a caduque En EE UU GEAppliances com extended warranty o comun quese al 800 626 2224 durante el horario de atenci n comercial En Canad GEAppliances ca en support purchase...

Результаты поиска

Содержание JP3530

Отзывы:

Похожие инструкции для JP3530

Бренды по названию

Популярные бренды

GE JP3530, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JP3530

Отзывы:

Похожие инструкции для JP3530

Бренды по названию

Популярные бренды