GE JES1145 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 32

49-40735

Modificar el Nivel de Potencia

USO DE LA

HORNO

Modificar el Nivel de Potencia:

/RVQLYHOHVGHSRWHQFLD

YDULDEOHVDxDGHQIOH[LELOLGDGDODFRFLQDFRQPLFURRQGDV/RV

niveles de potencia del horno microondas pueden compararse

FRQODVXQLGDGHVGHODHQFLPHUDIRJRQHVHQXQDFRFLQD

Cada nivel de potencia le proporciona energía microondas
durante cierto porcentaje del tiempo. Nivel de potencia

SRZHUOHYHO

HVHQHUJtDPLFURRQGDVDOGHOWLHPSR1LYHO

de potencia

SRZHUOHYHO

HVHQHUJtDDOGHOWLHPSR

1RUPDOPHQWHVHFRFLQDUiHQ$OWRQLYHOGHSRWHQFLD

+LJK

SRZHUOHYHO

TXHSURSRUFLRQDXQDSRWHQFLDGHO

3RZHUOHYHO

le permitirá cocinar más rápido, pero la comida,

posiblemente, necesitará que la agite, gire o dé la vuelta más
a menudo. Un nivel inferior cocinará la comida de forma más
pareja y no necesitará que la agite, gire o dé la vuelta tanto.
Algunas comidas pueden tener mejor sabor, textura o aspecto
si se usa un nivel inferior. Use un nivel de potencia inferior
cuando esté cocinando comidas que tengan tendencia a hervir,
como las papas gratinadas.

/RVSHUtRGRVGHGHVFDQVRFXDQGRVHDFDEDHOFLFORGHOD

HQHUJtDPLFURRQGDVOHGDQWLHPSRDODFRPLGDD³LJXDODUVH´R

transferir el calor a su interior. Se muestra un ejemplo de esto

FRQHOFLFORGHGHVFRQJHODFLyQSRZHUOHYHO6LODHQHUJtD

microondas no funcionara en ciclos, la parte externa de la
comida se cocinaría antes de que el interior se descongelara.

Estos son algunos ejemplos de aplicaciones para diferentes
niveles de potencia:

Alta 10:

Pescado, bacon, verduras, calentar líquidos.

Media alta 7:

Cocción suave de carne y aves, sirve para

cocinar guisos y para recalentar.

Media 5:

Cocina lenta y tierna para estofados o guisos y

para partes menos tiernas de carne.

Baja 2 o 3:

3DUDGHVFRQJHODUFRFHUD³IXHJR´OHQWR

para salsas delicadas.

Algo caliente 1:

Mantener la comida caliente, ablandar

la mantequilla.

Time Cook (Tiempo de Cocción)

/HSHUPLWHODFRFFLyQHQPLFURRQGDVKDVWDXQWLHPSRGH
PLQXWRV\VHJXQGRV

Presione el botón

TIME COOK

7LHPSRGH&RFFLyQ

Ingrese el tiempo de cocción.

El nivel de potencia está configurado de forma

automática en 10, pero si desea reducir el nivel,
presione

Power (Potencia)

y luego seleccione un nivel

GHD

Presione

Start/+30 Sec (I30 Seg)

,QLFLDU6HJ

Puede abrir la puerta durante la cocción para controlar

ODFRPLGD&LHUUHODSXHUWD\SUHVLRQH6WDUW6HF

I30 Seg

SDUDUHLQLFLDUODFRFFLyQ

Express Cook (Cocción Express)

Esta es una manera rápida de configurar el tiempo de

FRFFLyQHQPLQXWRV

3UHVLRQHXQDGHODVWHFODVGH([SUHVV&RRN&RFFLyQ

([SUHVVGHDSDUDXQDFRFFLyQHQWUH\
PLQXWRVHQSRZHUOHYHOQLYHOGHSRWHQFLD3RU

ejemplo: presione la tecla 2 para un tiempo de cocción
de 2 minutos.

El nivel de potencia se puede modificar mientras se está

UHDOL]DQGRODFXHQWDUHJUHVLYD3UHVLRQH32:(5/(9(/
1LYHOGH3RWHQFLDHLQJUHVHXQDRSFLyQGHODO

NOTA: La función Express Cook (Cocción Express) se
activa sólo con las teclas 1 a 6.

Time
Cook

Express Cook

Pause/Off (Pausar/ Apagar)

Use el botón

Pause/Off (Pausar/ Apagar)

cuando necesite

comenzar de nuevo al configurar la función de un botón, o
cuando necesite borrar la pantalla.

Pause

Off

Lock Controls

Hold 3 Sec

Содержание JES1145

Страница 1: ...de internet GEAppliances com OWNER S MANUAL MICROWAVE OVEN 49 40735 05 17 GEA JES1145 SAFETY INFORMATION 3 5 USING YOUR OVEN Oven Features 6 Controls 7 Power Levels 8 Features 8 10 Defrost 11 Microwave Terms 12 CARE AND CLEANING Care and Cleaning 13 TROUBLESHOOTING Things that are Normal 14 CONSUMER SUPPORT Warranty 15 Consumer Support Back Cover GE is a trademark of the General Electric Company M...

Страница 2: ...nto every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration ca...

Страница 3: ...er cord away from heated surfaces Do not let cord hang over edge of table or counter Do not immerse power cord or plug in water Do not cover or block any opening on the appliance Do not store this appliance outdoors Do not use this product near water for example in a wet basement near a swimming pool or in a similar location Do not mount over a sink TO REDUCE THE RISK OF FIRE IN THE CAVITY Do not ...

Страница 4: ...emperature of 160 F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180 F Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness This oven is not approved or tested for marine use CLEANING Keep the oven free from grease buildup Do not clean with metal scouring pads Pieces can burn off the pad and touch electrical pars involving risk of electric shock When cleaning surfaces of ...

Страница 5: ...on cord If the power cord is too short have a qualified electrician or service technician install an outlet near the appliance For best operation plug this appliance into its own electrical outlet to prevent flickering of lights blowing of fuse or tripping of circuit breaker PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do Not Attempt to operate this oven with the door ope...

Страница 6: ... confined in the oven 3 Convenience Guide 4 Touch Control Panel Display 5 Door Latch Release Press latch release to open door 6 Removable Turntable Turntable and support must be in place when using the oven The turntable may be removed for cleaning 7 Removable Turntable The turntable support must be in place when using the oven 8 Rating Label Rating plate is located on the front of the microwave o...

Страница 7: ...he convenience features Express Cook 0 Pause Off Start 30 Sec Time Cook Time Defrost Weight Defrost Dinner Plate Power Clock Kitchen Timer Popcorn Potato Pizza Beverage Frozen Vegetable Lock Controls Hold 3 Sec Control buttons functions are explained on the following pages ...

Страница 8: ...le If microwave energy did not cycle off the outside of the food would cook before the inside was defrosted Here are some examples of uses for various power levels High 10 Fish bacon vegetables heating liquids Med High 7 Gentle cooking of meat and poultry baking casseroles and reheating Medium 5 Slow cooking and tenderizing for stews and less tender cuts of meat Low 2 or 3 Defrosting simmering del...

Страница 9: ...epackaged microwave popcorn weighing 1 75 3 0 to 3 5 ounces Potato To use the Potato feature 1 Press the Potato pad repeatedly until the number of potatoes appear in the display 1 2 3 or 4 potatoes 2 Press Start 30 Sec Frozen Vegetable To use the Frozen Vegetable feature 1 Press the Frozen Vegetable pad repeatedly until the number of ounces appear in the display 4 8 or 16 oz 2 Press Start 30 Sec B...

Страница 10: ...To clear the timer press Kitchen Timer Inquiring Function While the microwave is operating you can press Power to view the power level being used or Clock to view the current time After 3 seconds the display will return to the countdown time OR Control Lock Out You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children To lock or unlock the controls...

Страница 11: ...eces 1 lb 3 to 7 min Place block in casserole Turn over and break up after half the time Fruit Plastic pouch 1 or 2 1 to 5 min 10 oz package Meat Bacon 1 lb 2 to 5 min Place unopened package in oven Let stand 5 minutes after defrosting Franks 1 lb 2 to 5 min Place unopened package in oven Microwave just until franks can be separated Let stand 5 minutes if necessary to complete defrosting Ground me...

Страница 12: ...of the oven Ŷ foil that is not molded to food upturned edges act like antennas Ŷ metal such as twist ties poultry pins gold rimmed dishes Ŷ recycled paper towels containing small metal pieces Ŷ plates or dishes with a metallic trim or glaze with a metallic sheen Covering Covers hold in moisture allow for more even heating and reduce cooking time Venting plastic wrap or covering with wax paper allo...

Страница 13: ... the turntable and support seated and in place How to Clean the Outside Do not use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth Rinse with a damp cloth and then dry Wipe the window clean with a damp cloth Control Panel and Door Wipe with a damp cloth Dry thorough...

Страница 14: ...reaker Unplug your microwave oven then plug it back in Make sure 3 prong plug on oven is fully inserted into wall receptacle Control panel lighted yet oven will not start Door not securely closed Start 30 Sec must be pressed after entering cooking selection Another selection entered already in oven and Pause Off not pressed to cancel it Make sure you have entered cooking time after pressing Cook T...

Страница 15: ...al foil or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for...

Страница 16: ...S GEAppliances com register Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day In the US GEApplianceparts com or by phone at 877 959 8688 during normal business hours Instructions contained in this manual cover procedures to be p...

Страница 17: ...nología de microondas 12 CUIDADO Y LIMPIEZA Cuidado y limpieza 13 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 14 GARANTÍA 15 SOPORTE PARA EL CONSUMIDOR 16 MANUAL DEL USUARIO Anote aquí los números de modelo y de serie Modelo número __________ Número de serie__________ Los encontrará en una etiqueta dentro del horno GE es una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca ...

Страница 18: ...creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede en...

Страница 19: ... 0DQWHQJD HO FDEOH DOHMDGR GH VXSHUILFLHV FDOLHQWHV Ŷ 1R SHUPLWD TXH HO FDEOH HOpFWULFR FXHOJXH VREUH HO ERUGH de la mesa o del mostrador de encimera Ŷ 1R VXPHUMD HO FDEOH HOpFWULFR R HO HQFKXIH HQ DJXD Ŷ 1R FXEUD QL EORTXHH QLQJXQD DSHUWXUD GH HVWH DSDUDWR Ŷ 1R DOPDFHQH HVWH DSDUDWR DO DLUH OLEUH 1R XWLOLFH HVWH producto cerca del agua por ejemplo en un sótano húmedo cerca de una piscina cerca de...

Страница 20: ... OD FDUQH GH UHV D SRU los menos una temperatura INTERNA de 160 F y carne de ave a por lo menos una temperatura INTERNA de 180 F Cocinar a estas temperaturas generalmente protege contra enfermedades causadas por los alimentos Este horno no fue aprobado ni evaluado para uso en la marina LIMPIEZA Mantenga el horno libre de acumulación de grasa No limpie con almohadillas metálicas para fregar DV SLH ...

Страница 21: ...ligación el reemplazarla por una toma adecuada para tres clavijas con conexión a tierra DMR QLQJXQD FLUFXQVWDQFLD GHEH FRUWDU R TXLWDU OD WHUFHUD FODYLMD WLHUUD GHO FDEOH GH FRUULHQWH No recomendamos el uso de un cable de prolongación con este electrodoméstico Si el cable de corriente es demasiado corto haga que un electricista cualificado o un técnico de reparaciones instalen una toma de corrient...

Страница 22: ...ontrol de toque y pantalla 5 Botón de liberación de los enganches de la puerta Presione el botón de liberación de los enganches para abrir la puerta 6 Plato giratorio desmontable El plato giratorio y el soporte deben estar en la ubicación correcta al usar el horno El plato giratorio se podrá retirar para su limpieza 7 Soporte Extraíble del Plato Giratorio El plato giratorio deberá estar en la ubic...

Страница 23: ...nciones convenientes Express Cook 0 Pause Off Start 30 Sec Time Cook Time Defrost Weight Defrost Dinner Plate Power Clock Kitchen Timer Popcorn Potato Pizza Beverage Frozen Vegetable Lock Controls Hold 3 Sec DV IXQFLRQHV GH ORV ERWRQHV GH FRQWURO VRQ H SOLFDGDV HQ ODV VLJXLHQWHV SiJLQDV ...

Страница 24: ...erentes niveles de potencia Alta 10 Pescado bacon verduras calentar líquidos Media alta 7 Cocción suave de carne y aves sirve para cocinar guisos y para recalentar Media 5 Cocina lenta y tierna para estofados o guisos y para partes menos tiernas de carne Baja 2 o 3 3DUD GHVFRQJHODU FRFHU D IXHJR OHQWR para salsas delicadas Algo caliente 1 Mantener la comida caliente ablandar la mantequilla Time Co...

Страница 25: ... de maíz preempacadas para hornos microondas que pesen entre 1 75 3 0 y 3 5 onzas Potato Papa Para usar la función de Potato Papa 1 Presione la tecla Potato Papa de forma repetida hasta TXH HO Q PHUR GH SDSDV DSDUH FD HQ OD SDQWDOOD R SDSDV 2 Presione Start 30 Sec Iniciar 30 Seg Frozen Vegetable Verdura Congelada Para usar la función Verdura Congelada Frozen Vegetable 1 Presione la tecla Frozen Ve...

Страница 26: ...iendo un pitido cuando el tiempo finalizó Para borrar el temporizador presione Kitchen Timer Temporizador de la Cocina Inquiring Function Función para Interrogar Mientras el horno microondas está funcionando puede presionar Power Potencia para saber qué nivel de potencia se está usando o Clock Reloj para ver la hora DFWXDO XHJR GH VHJXQGRV OD SDQWDOOD UHJUHVDUi D OD KRUD de la cuenta regresiva Con...

Страница 27: ... Sec Iniciar 30 Seg O QLYHO GH SRWHQFLD QR HV DMXVWDEOH DO XVDU OD HVFRQJHODFLyQ SRU 3HVR Weight Defrost Guía de descongelación Alimento Tiempo Comentarios Panes pasteles Pan panecillos o bollitos 1 unidad 1 4 min Bollitos dulces aprox 12 oz 2 a 4 min Vuelva a arreglar luego de la mitad del tiempo Pescados y frutos de mar Filetes congelados 1 lb 6 a 9 min Mariscos piezas pequeñas 1 lb 3 a 7 min Co...

Страница 28: ...etal o papel de aluminio tocando el lado del horno Ŷ HO SDSHO GH DOXPLQLR QR HVWi HQYROYLHQGR ELHQ D ORV DOLPHQWRV KD ERUGHV GREODGRV KDFLD DUULED TXH DFW DQ FRPR DQWHQDV Ŷ hay algúnmetal como cintas de cierre conmetal pinchos de pollo o platos con decoración de oro Ŷ toallas de papel reciclado que contengan pedazos demetal Cubiertas DV FXELHUWDVPDQWLHQHQ OD KXPHGDG GHQWUR SHUPLWLHQGR XQ FDOHQWDPL...

Страница 29: ...stén encajadas en su lugar Cómo limpiar el exterior No use limpiadores con amoniaco o alcohol ya que pueden dañar el aspecto del hornomicroondas Caja LPSLH OD SDUWH H WHUQD GHO KRUQR GHPLFURRQGDV FRQ un paño humedecido con agua jabonosa Enjuáguela y luego séquela Pásele un paño humedecido limpio a la ventana para limpiarla Panel de control y la puerta Pásele un paño humedecido para limpiar Seque c...

Страница 30: ...el horno aún no se inicia D SXHUWD QR HVWi FHUUDGD GH IRUPD VHJXUD D WHFOD Start 30 Sec Iniciar 30 Seg debe ser presionada luego de ingresar la selección de la cocción Otra selección ya fue ingresada en el horno y el botón Pause Off Pausar Apagar no se presionó para cancelar la misma Asegúrese de haber ingresado el tiempo de cocción luego de presionar Cook Time Tiempo de Cocción Se presionó Pause ...

Страница 31: ...una cavidad de la rejilla o metal papel de aluminio o uso diferente para el cual fue diseñado o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Daños ocasionados sobre el producto por accidente incendio inundaciones o catástrofes naturales Daños consecuentes o incidentales causados por posibles defectos de este producto Daño causado después de la entrega Esta garantía se e...

Страница 32: ...Appliances com register Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU 2UGHQH KR D WUDYpV GH Internet durante las 24 horas todos los días En EE UU GEApplianceparts com R GH IRUPD WHOHIyQLFD DO GXUDQWH el h...

Результаты поиска

Содержание JES1145

Отзывы:

Похожие инструкции для JES1145

Бренды по названию

Популярные бренды

GE JES1145, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JES1145

Отзывы:

Похожие инструкции для JES1145

Бренды по названию

Популярные бренды