GE JBS160DMWW Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 33 / 64

background image

MANUAL DEL

PROPIETARIO

Escriba los números de modelo y
de serie aquí:

Nº de Modelo ____________

Nº de Serie ______________

Encontrará la etiqueta de
calificación en el frente, detrás
del cajón de la cocina.

COCINAS

Eléctricas con Modo de Pie

GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca.

49-88075 04-18 GEA

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

. . . 3

USO DE LA COCINA

Unidades de superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Controles del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Funciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Estantes del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Papel de Aluminio y Cobertores del Horno . . . . 15
Utensilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modos de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Guía de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

CUIDADO Y LIMPIEZA

Limpieza de la Cocina - Exterior . . . . . . . . . . . . . 18
Limpieza de la Cocina - Interior . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo limpiar la estufa de vidrio . . . . . . . . . . . . 22
Luz del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Puerta del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cajón de Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

CONSEJOS PARA LA

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

. . . . . . 26

GARANTÍA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ACCESORIOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

SOPORTE PARA

EL CONSUMIDOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание JBS160DMWW

Страница 1: ...tanding 49 88075 04 18 GEA GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license SAFETY INFORMATION 3 USING THE RANGE Surface Units 8 Oven Controls 12 Special Features 14 Oven Racks 15 Aluminum Foil and Oven Liners 15 Cookware 15 Cooking Modes 16 Cooking Guide 17 CARE AND CLEANING Cleaning the Range Exterior 18 Cleaning the Range Interior 21 Cleaning the Glass Cook...

Страница 2: ...nto every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration ca...

Страница 3: ...range is moved Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults Tip Over Hazard WARNING Anti Tip Bracket Leveling Leg Free Standing and Slide In Ranges WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 8VH WKLV DSSOLDQFH RQO IRU LWV LQWHQGHG SXUSRVH DV described in this Owner s Manual Ŷ FIRE HAZARD Never leave the range unattended with the cooktop ON above a Lo setting Keep flammabl...

Страница 4: ...pen Introduction of fresh air at self clean temperatures may lead to a burst of flame from the oven Failure to follow this instruction may result in severe burns IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Cont Ŷ R QRW WRXFK WKH VXUIDFH XQLWV WKH KHDWLQJ HOHPHQWV or the interior surface of the oven These surfaces may be hot enou...

Страница 5: ...ending over nearby surface units Ŷ KHQ SUHSDULQJ IODPLQJ IRRGV XQGHU D KRRG WXUQ the fan on Ŷ I SRZHU LV ORVW WR DQ HOHFWULF FRRNWRS ZKLOH D surface unit is ON the surface unit will turn back on as soon as power is restored In the event of power loss failure to turn all surface unit knobs to the OFF position may result in ignition of items on or near the cooktop leading to serious injury or death ...

Страница 6: ...ill hot using an oven mitt and a scraper See the Cleaning the glass cooktop section for detailed instructions Ŷ 5HDG DQG IROORZ DOO LQVWUXFWLRQV DQG ZDUQLQJV RQ WKH cleaning cream label WARNING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 6WDQG DZD IURP WKH UDQJH ZKHQ RSHQLQJ WKH RYHQ door Hot air or steam which escapes can cause EXUQV WR KDQGV IDFH DQG RU H HV Ŷ R QRW XVH WKH RYHQ LI D KHDWLQJ HOHPHQW GHYHORSV a g...

Страница 7: ...SAFETY INSTRUCTIONS on some models The self cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven Follow these instructions for safe operation Ŷ R QRW WRXFK RYHQ VXUIDFHV GXULQJ VHOI FOHDQ operation Keep children away from the oven during self cleaning Failure to follow these instructions may cause burns Ŷ HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH UHPRYH SDQ...

Страница 8: ...sh cooking Coil Cooktops Each coil surface unit uses SENSI TEMP TECHNOLOGY to reduce the risk of cooktop oil and grease fires This feature is located in the center of each surface unit Power to the surface unit is temporarily interrupted when a pot or pan exceeds expected cooking temperatures Even after the surface units are turned off the surface unit retains enough heat to continue cooking To av...

Страница 9: ...will cycle on and off to maintain your selected control setting It is safe to place hot cookware on the glass surface even when the cooktop is cool Even after the surface units are turned off the glass cooktop retains enough heat to continue cooking To avoid overcooking remove pans from the surface units when the food is cooked Avoid placing anything on the surface unit until it has cooled complet...

Страница 10: ...ave residues which can appear as scratches The residues can be removed as long as the cooktop is cleaned immediately However do not let these pots boil dry Overheated metal can bond to glass cooktops An overheated copper bottom pot will leave a residue that will permanently stain the cooktop if not removed immediately Enamel painted on Cast Iron Recommended if bottom of pan is coated Avoid Not Rec...

Страница 11: ...ning Tips Be sure the canner is centered over the surface unit Make sure the canner is flat on the bottom To prevent burns from steam or heat use caution when canning 8VH UHFLSHV DQG SURFHGXUHV IURP UHSXWDEOH VRXUFHV These are available from manufacturers such as Ball and Kerr DQG WKH HSDUWPHQW RI JULFXOWXUH WHQVLRQ Service ODW ERWWRPHG FDQQHUV DUH UHFRPPHQGHG 8VH RI ZDWHU bath canners with ripple...

Страница 12: ...pad 8 Delay Time HOD V ZKHQ WKH RYHQ ZLOO WXUQ RQ 8VH WKLV WR VHW D WLPH ZKHQ RX ZDQW WKH RYHQ WR VWDUW Press the Delay Time pad and use the pads to program the time of day for the oven to turn on then press Start Press the desired cooking mode and temperature then press Start A cook time may also be programmed if desired Follow the directions under Cook Time for setting this feature This can only...

Страница 13: ...he original setting and check oven performance before making any additional adjustments 3 After the adjustment is made retighten screws so they are snug but be careful not to overtighten 4 Replace the knob matching the flat area of the knob to the shaft and check performance Oven Temperature Knob on some models Turn the OVEN TEMP knob to the setting you want Ŷ 3UHKHDW WKH RYHQ IRU PLQXWHV IRU EDNL...

Страница 14: ...feature are 12 SHdn no SHdn and SAb 12 hour auto shut off turns off the oven after 12 hours of continuous operations 6DEEDWK PRGH GLVDEOHV WKH RYHQ OLJKWV WKH RYHQ OLJKW ZLOO QRW WXUQ RQ ZKHQ WKH GRRU LV RSHQHG DOO VRXQGV WKH FRQWURO ZLOO QRW EHHS ZKHQ D EXWWRQ LV SUHVVHG URLO RRN 7LPH 7LPHU ORFN DQG HOD 7LPH IXQFWLRQV Sabbath mode can only be used with Bake This feature conforms to the Star K Jew...

Страница 15: ...n a browner crisper and thicker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25º F next time Shiny pans can produce more evenly cooked baked goods such as cakes and cookies Glass and ceramic pans heat slowly but retain heat well These types of pans work well for...

Страница 16: ...tering and the possibility of fats igniting For best performance center food below the broil heating element Broiling on rack position 6 is not recommended Try broiling foods that you would normally grill Adjust rack positions to adjust the intensity of the heat to the food Place foods closer to the broil element when a seared surface and rare interior is desired Thicker foods and foods that need ...

Страница 17: ...ted in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Broil Lo Bake 1 or 2 Boneless chicken breasts Broil Lo Bake 1 or 2 If breaded or coated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food be...

Страница 18: ... trim is persistent use a mild abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately Let hot surfaces cool then clean and rinse Painted Surfaces Painted surfaces include the sides of the range and the door top of control panel and the drawer front Clean...

Страница 19: ...on the drip pan when you plug it back in NOTE Repeated lifting of the surface unit more than 1 inch above the drip pan can permanently damage the receptacle To replace a surface unit 1 Replace the drip pan into the recess in the cooktop Make sure the opening in the pan lines up with the receptacle 2 Insert the terminals of the surface unit through the opening in the drip pan and into the receptacl...

Страница 20: ... gray porcelain coated drip pans they can be cleaned in the oven during the self cleaning cycle Before you begin a self cleaning cycle remove any heavy soil from the drip pans and SODFH WKHP RQ WKH SRUFHODLQ FRDWHG RYHQ UDFNV R QRW place the drip pans directly on the oven bottom After the self cleaning cycle is completed and the drip pans are cool wipe them with a damp cloth to remove any remainin...

Страница 21: ... use the default time press the Start pad immediately after pressing the Self Clean pad The oven will turn off automatically when the self clean cycle is complete and the self clean light will be off Slide the latch handle to the left as far is it will go and open the door Never force the latch handle Forcing the handle will damage the door lock mechanism After the oven has cooled down wipe any as...

Страница 22: ...oktop Cleaner on the entire burned residue area 8VLQJ WKH LQFOXGHG 5 0 5 7 Cleaning Pad for Ceramic Cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner and a paper towel Heavy Burned On Residue 1 Al...

Страница 23: ...XJDU VSLOORYHUV VXFK DV MHOOLHV IXGJH FDQG V UXSV RU PHOWHG SODVWLFV FDQ FDXVH SLWWLQJ RI WKH VXUIDFH RI RXU FRRNWRS QRW FRYHUHG E WKH ZDUUDQW XQOHVV WKH VSLOO LV UHPRYHG ZKLOH VWLOO KRW 6SHFLDO FDUH VKRXOG EH WDNHQ ZKHQ removing hot substances Be sure to use a new sharp razor scraper R QRW XVH D GXOO RU QLFNHG EODGH 1 Turn off all surface units Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt D 8VH D VLQJO...

Страница 24: ...XUQ XQWLO the tabs of the glass cover clear the grooves of the socket Wearing latex gloves may offer a better grip 2 Remove the bulb by turning it counter clockwise To replace 1 Replace bulb with a new 40 watt appliance bulb Insert the bulb and turn it clockwise until it is tight 2 Place the tabs of the glass cover into the grooves of WKH VRFNHW 7XUQ WKH JODVV FRYHU FORFNZLVH WXUQ For improved lig...

Страница 25: ... of the slots in the range frame To Replace the Door 1 Firmly grasp both sides of the door near the top 2 With the door at the same angle as the removal position rest the notch in the bottom of the left hinge arm on the bottom edge of the left hinge slot The notch in the hinge arm must be fully seated onto the bottom of the slot Repeat for the right side 3 Fully open the door If the door will not ...

Страница 26: ...being used Scratches are not removable Tiny scratches will become less visible in time as a result of cleaning Cookware with rough bottoms being used RU FRDUVH SDUWLFOHV VDOW RU VDQG ZHUH between the cookware and the surface of the cooktop Cookware has been slid across the cooktop surface To avoid scratches use the recommended cleaning procedures Make sure bottoms of cookware are clean before use ...

Страница 27: ... in your home may be blown or the circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker Oven controls improperly set 6HH WKH 8VLQJ WKH 2YHQ VHFWLRQ Oven is in Sabbath Mode Verify that the oven is not in Sabbath Mode See the Special Features section Crackling or popping sound This is the sound of the metal heating and cooling during both the cooking and cleaning functions This is no...

Страница 28: ...mber or letter flash in the display You have a function error code Press the Cancel Off pad Allow the oven to cool for one hour Put the oven back into operation If the function code repeats LVFRQQHFW DOO SRZHU WR WKH RYHQ IRU DW OHDVW VHFRQGV and then reconnect power If the function error code repeats call for service Display goes blank A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripp...

Страница 29: ...e pad and desired temperature or the Self Clean pad and desired clean time Oven racks are difficult to slide The shiny silver colored racks were cleaned in a self clean cycle Apply a small amount of vegetable oil to a paper towel and wipe the edges of the oven racks with WKH SDSHU WRZHO R QRW VSUD ZLWK 3DP or other lubricant sprays Drawer does not slide smoothly or drags The drawer is out of align...

Страница 30: ...LEOH WR SURYLGH UHTXLUHG VHUYLFH Ŷ 6HUYLFH WR UHSDLU RU UHSODFH OLJKW EXOEV H FHSW IRU ODPSV Ŷ PPHUVLQJ RU WDPSHULQJ ZLWK WKH 6HQVL 7HPS Technology coil surface units WARRANTY GE Appliances Electric Range Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchanta...

Страница 31: ...ó ò DUJH URLOHU 3DQ ô ó ò URLOHU 3DQ ó ó Parts Oven racks Oven burners Light bulbs Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes CERAMA BRYTE Stainless Steel Appliance Cleaner CERAMA BRYTE Cleaning Pads for Ceramic Cooktops CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Scraper LW LW LQFOXGHV FUHDP DQG FRRNWRS VFUDSHU Graphite Lubricant 7KH ODUJH EURLOHU SDQ GRHV QRW ILW LQ...

Страница 32: ...e available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity RU DVVLVWDQFH ZLWK ZLUHOHVV QHWZRUN FRQQHFWLYLW IRU PRGHOV ZLWK UHPRWH HQDEOH visit our website at GEAppliances com connected hom...

Страница 33: ...075 04 18 GEA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 3 USO DE LA COCINA Unidades de superficie 8 Controles del Horno 12 Funciones Especiales 14 Estantes del Horno 15 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 15 Utensilios 15 Modos de Cocción 16 Guía de Cocción 17 CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza de la Cocina Exterior 18 Limpieza de la Cocina Interior 21 Cómo limpiar la estufa de vidrio 22 Luz del Horno 24 Puerta del ...

Страница 34: ...creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede en...

Страница 35: ...ada Vuelva a adherir el soporte anti volcaduras si la estufa se mueve de lugar Si esto no se hace se podrá producir la muerte o quemaduras graves en niños o adultos Riesgo de Caída ADVERTENCIA ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Ŷ 8VH HVWH DSDUDWR VyOR FRQ HO REMHWLYR SDUD HO TXH IXH creado como se describe en este Manual del Propietario Ŷ RIESGO DE INCENDIO Nunca pierda de vista la c...

Страница 36: ...iones de seguridad mínima sobre la temperatura de la comida en ZZZ V W RQH HW JRY ZZZ IVLV XVGD JRY 8WLOLFH XQ termómetro para tomar la temperatura de la comida y haga controles en diferentes ubicaciones ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA Si esto no se cumple se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios Ŷ 1R DOPDFHQH R XWLOLFH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV GH...

Страница 37: ...ninguna unidad de superficie cercana Ŷ 6L IODPEHD DOLPHQWRV EDMR OD FDPSDQD HQFLHQGD HO ventilador Ŷ 6L VH SURGXFH XQ FRUWH GH OX HQ XQD FRFLQD HOpFWULFD mientras la unidad superficial está en ON Encendido la unidad se volverá a encender cuando regrese la luz En caso de falta de corriente si no se giran todas las perillas de la unidad de superficial a la posición OFF Apagado se podrán incendiar ar...

Страница 38: ...das ver la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio Ŷ HD FXPSOD FRQ WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV DGYHUWHQFLDV de la etiqueta de la crema de limpieza ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO Ŷ 0DQWpQJDVH DOHMDGR GHO KRUQR DO DEULU OD SXHUWD GHO mismo El aire caliente o el vapor que sale puede causar TXHPDGXUDV HQ ODV PDQRV URVWUR X RMRV Ŷ 1R XVH HO KRUQR VL XQ HOHPHQWR GH FDOHQWDPLHQWR JHQHUD un...

Страница 39: ...unta Ŷ 1R XVH OLPSLDGRUHV SDUD KRUQR 1R VH GHEHUi XVDU limpiadores comerciales para horno ni revestimientos de protección para hornos de ningún tipo en o alrededor de cualquier parte del horno ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Este producto contiene uno o más químicos que el Estado de California entiende que producen cáncer defectos en el nacimiento u otros daño...

Страница 40: ...finalice la cocción Superficies de Cocción con Bobinas Cada unidad de la superficie con bobinas utiliza SENSI TEMP TECHNOLOGY a fin de reducir el riesgo de incendios con aceite y grasa en la superficie de cocción Esta función se encuentra ubicada en el centro de cada unidad de la superficie La corriente a la unidad de la superficie se encontrará temporariamente interrumpida cuando una olla o cacer...

Страница 41: ... de control seleccionada Es seguro colocar utensilios calientes en la superficie de vidrio incluso cuando la estufa esté fría Aunque las unidades de superficie se hayan apagado la estufa de vidrio retiene suficiente calor para continuar la cocción Para evitar la sobrecocción quite las ollas de las unidades de superficie cuando los alimentos estén cocidos No coloque nada sobre la unidad de superfic...

Страница 42: ... eliminarse siempre y cuando la estufa se limpie de inmediato Sin embargo no permita que estas ollas hiervan en seco El metal sobrecalentado puede adherirse a las estufas de vidrio Si no se elimina de inmediato una olla con la base de cobre sobrecalentado dejará un residuo que manchará la estufa en forma permanente Esmalte pintado sobre hierro fundido Se recomienda si la base de la olla se encuent...

Страница 43: ...se que el producto enlatado se encuentre sobre la unidad superficial Asegúrese de que el producto enlatado sea plano en su parte inferior Para evitar quemadoras de vapor o calor tenga cuidado al enlatar el producto 8VH UHFHWDV SURFHGLPLHQWRV GH IXHQWHV FRQILDEOHV VWRV se encuentran disponibles a través de fabricantes como Ball y Kerr y el Department of Agriculture Extension Service Servicio del De...

Страница 44: ...sione la tecla Timer Temporizador 8 Delay Time Tiempo de Retraso Genera un retraso FXDQGR HO KRUQR HV HQFHQGLGR 8VH HVWD WHFOD SDUD FRQILJXUDU el momento en que desea que el horno se inicie Presione la tecla Delay Time Tiempo de Retraso y use las teclas para programar la hora del día en que desea que el horno se encienda y luego presione Start Iniciar Presione el modo de cocción deseado y la tempe...

Страница 45: ...cional 8QD YH UHDOL DGR HO DMXVWH YXHOYD D DMXVWDU ORV WRUQLOORV de modo que estén firmes pero tenga cuidado de no ajustarlos en exceso 4 Reemplace la perilla enlazando el área plana de la misma con el hueco y controle el funcionamiento Parte trasera de la Perilla OVEN TEMP Temperatura del Horno la apariencia de la perilla puede variar Perilla de la Temperatura del Horno en algunos modelos Gire la...

Страница 46: ...s apaga el horno luego de 12 horas de operaciones continuas El modo sabático desactiva las luces del horno la luz del horno no se encenderá cuando la puerta sea abierta todos los sonidos el control no emitirá un pitido cuando se presione un botón los modos de Asado Calentar Tiempo de Cocción Temporizador Reloj y las funciones de Tiempo Retrasado O PRGR VDEiWLFR VyOR SXHGH VHU XVDGR FRQ OD IXQFLyQ ...

Страница 47: ...rán resultar más doradas crocantes y con una capa más gruesa Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25º F la próxima vez Las ollas brillantes pueden producir resultados de horneado más parejos en tortas y galleta...

Страница 48: ...d de que se incendien las grasas No se recomienda asar en el estante de la posición 6 Intente asar las comidas que normalmente haría a la parrilla Ajuste las posiciones de los estantes para ajustar la intensidad del calor a la comida Coloque las comidas más cerca del elemento para asar cuando se desee una superficie más cocinada y un interior poco cocido Las comidas más gruesas y las comidas cuyo ...

Страница 49: ... salsa evite los modos Broil Hi Asar Alto Ase del lado de la piel hacia abajo primero Preste atención a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento calentador para asar Asado Bajo Hornear 1 o 2 Pechugas de pollo deshuesadas Asado Bajo Hornear 1 o 2 Si se empanó o cubrió con salsa evite los modos Broil Hi Asar Alto Ase del lado de la piel hacia abajo primero P...

Страница 50: ...esultado El derrame de adobo jugos de fruta salsas de tomate y líquidos para humedecer que contengan ácidos pueden ocasionar descoloración y se deberán limpiar de inmediato Deje que las superficies calientes se enfríen y luego limpie y enjuague Superficies pintadas Las superficies pintadas incluyen los lados de la cocina y la puerta la parte superior del panel de control y el frente del cajón Límp...

Страница 51: ...o hace es posible que no se apoye sobre la cubeta de goteo al volver a enchufar la misma NOTA Levantar de forma repetida la unidad de la superficie más de 1 pulgada sobre la cubeta de goteo puede dañar de forma permanente el receptáculo Para reemplazar una unidad de la superficie 1 Reemplace la cubeta de goteo en el receso en la estufa Asegúrese de que la abertura de la cubeta quede alineada con e...

Страница 52: ...da con cubetas de goteo negras o grises cubiertas de porcelana se podrán limpiar dentro del horno durante el ciclo de auto limpieza Antes de comenzar un ciclo de auto limpieza retire cualquier suciedad pesada de las cubetas de goteo y coloque las mismas en los estantes del horno cubiertos de porcelana No coloque las cubetas de goteo GLUHFWDPHQWH HQ HO IRQGR GHO KRUQR 8QD YH FRPSOHWDGR HO ciclo de ...

Страница 53: ...ar Cuando el nivel de suciedad en el horno sea muy alto se recomienda usar el tiempo de limpieza máximo de 5 horas Si desea usar el tiempo por omisión presione la tecla Start Iniciar inmediatamente luego de presionar la tecla Self Clean Limpieza Automática El horno se apagará de forma automática cuando el ciclo de limpieza automática sea FRPSOHWDGR 8QD YH TXH HO KRUQR VH KD D HQIULDGR OLPSLH cualq...

Страница 54: ...ámicas CERAMA BRYTE sobre toda el área de residuos pegados 8WLOL DQGR HO SDxR GH OLPSLH D 5 0 5 7 para estufas cerámicas incluido frote el área sucia aplicando presión según sea necesario 4 Si quedan restos repita los pasos indicados con anterioridad 5 Para protección adicional después de haber quitado todos los restos pula toda la superficie con limpiador de estufas cerámicas CERAMA BRYTE y una t...

Страница 55: ...dulce caramelo jarabes o plásticos derretidos pueden marcar la superficie de la estufa no cubierto por la garantía a menos que el derrame se quite mientras está caliente Debe tenerse mucho cuidado al remover sustancias calientes Asegúrese de utilizar un raspador nuevo y afilado No utilice hojas desafiladas o dañadas 1 Apague todas las unidades de superficie Quite las ollas calientes 8WLOL DQGR XQ ...

Страница 56: ...agujas del reloj hasta que las lengüetas de la tapa de vidrio limpien las ranuras de la ficha Si usa guantes de látex tendrá un mejor agarre 2 Retire la lámpara girando la misma en dirección contraria a las agujas del reloj Para volver a colocar la tapa 1 Reemplace la lámpara por una para electrodoméstico de 40 watts Inserte la lámpara y gire la misma en dirección de las agujas del reloj hasta que...

Страница 57: ...etamente las aberturas en las partes inferiores de los brazos de las bisagras no se apoyaron de forma correcta sobre el extremo inferior de la ranura Retire la puerta de la cocina y repita el Paso 2 4 Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo hasta la posición de bloqueo 5 Cierre la puerta del horno ADVERTENCIA Si se eliminan de forma inapropiada las bisagras de la puerta del horno se podrán a...

Страница 58: ...ento de superficie que está utilizando La unidad de superficie deja de resplandecer cuando se cambia a una configuración menor La unidad sigue encendida y caliente Esto es normal Rayones pueden parecer como roturas en la superficie de vidrio de la estufa Se están usando métodos de limpieza incorrectos Los rayones no pueden removerse Los rayones más pequeños se volverán menos visibles como resultad...

Страница 59: ...rece no funcionar Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor Controles del horno configurados de forma incorrecta RQVXOWH OD VHFFLyQ 8VR GHO RUQR El horno se encuentra en Sabbath Mode Modo Sabático Verifique que el horno no esté en Sabbath Mode Modo Sabático Consulte la sección Funciones Especiales Soni...

Страница 60: ...bido a que la temperatura interior del horno no descendió por debajo de la temperatura de bloqueo Presione la tecla Cancel Off Cancelar Apagar Deje que el horno se enfríe F y un número o letra titila en la pantalla Tiene un código de error de función Presione la tecla Cancel Off Cancelar Apagar Permita que el horno se enfríe durante una hora Vuelva a poner el horno en funcionamiento Si el código d...

Страница 61: ... de la cocina El cajón está muy cargado o la carga no está equilibrada Reduzca el peso Redistribuya el contenido del cajón Emisión de vapor desde la ventilación Cuando se utilizan los hornos es normal ver una emisión de vapor de la ventilación del horno A medida que el número de bandejas o la cantidad de alimentos a cocinar se incrementa la cantidad de vapor visible se elevará Esto es normal No fu...

Страница 62: ...efectos sobre este producto Ŷ DxR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD Ŷ 3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR Ŷ 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED Ŷ 6XPHUJLU R DOWHUDU ODV XQLGDGHV GH OD VXSHUILFLH FRQ ERELQDV con Sensi Temp Technology EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del produ...

Страница 63: ...e 17 x 1 x 19 Piezas Estantes del horno Elementos del horno Lámparas de luz Suministros de Limpieza Limpiadores de Acero Inoxidable CitriShine Limpiador de Electrodomésticos de Acero Inoxidable CeramaBryte Almohadillas de Limpieza CERAMA BRYTE para Placas de Cocción Cerámicas Limpiador de la Placa de Cocción de Cerámica CERAMA BRYTE Espátula para Placa de Cocción Cerámica CERAMA BRYTE LW HO NLW LQ...

Страница 64: ... aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acceso remoto visite nuestro siti...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для JBS160DMWW

Бренд: Dacor Страницы: 36

Бренд: Dacor Страницы: 49

Бренд: Dacor Страницы: 3

Monogram ZDP36N4RWSS

Бренд: GE Страницы: 3

Бренд: Kenmore Страницы: 4

Бренд: Kenmore Страницы: 4

Бренд: Kenmore Страницы: 4

Бренд: Kenmore Страницы: 3

Бренд: Kenmore Страницы: 4

Бренд: Kenmore Страницы: 4

Бренд: Kenmore Страницы: 8

Бренд: Kenmore Страницы: 8

Бренд: Kenmore Страницы: 8

Бренд: Kenmore Страницы: 12

Бренд: Kenmore Страницы: 16

Бренд: Kenmore Страницы: 16

Бренд: Kenmore Страницы: 20

Бренд: Kenmore Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды