GE GXFM03C Скачать руководство пользователя страница 3

ARTICLES FOURNIS
AVEC LE PRODUIT

Dispositif de montage au
robinet

Filtre à charbon

Raccords et joint de robinet

OUTILS NÉCESSAIRES

Aucun

Filtre GE pour robinet

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION/UTILISATION ET ENTRETIEN

Système de filtration d’eau pour robinet—GXFM03C et GXFM04FBL

MESURES DE SÉCURITÉ

Vérifiez vos codes de plomberie auprès de votre service de
travaux publics. Vous devez vous y conformer pour monter
votre système de filtration d’eau.

N’utilisez votre système de filtration d’eau que sur une
canalisation d’eau 

FROIDE

potable. La cartouche de filtration

ne purifie pas l’eau, ou ne la rend pas potable.

N’utilisez jamais 

votre système en l’alimentant d’eau chaude 

(37,7°C [100°F] max.).

Montez ou rangez votre système uniquement dans des
emplacements où il n’est pas exposé au gel ou à du mauvais
temps. En gelant, l’eau endommage votre système de
filtration.

Votre système de filtration d’eau tolère jusqu’à 100 livres par
pouce carré (psi) de pression d’eau. Si la pression de votre
alimentation d’eau domestique est plus élevée que 100 psi,
montez un robinet réducteur de pression en amont de votre
système de filtration d’eau avant de monter votre système de
filtration d’eau.

AVERTISSEMENT : 

N’utilisez jamais votre système de

filtration avec de l’eau microbiologiquement polluée ou 
de qualité inconnue, sans avoir monté un dispositif de
désinfection adéquat en amont ou en aval du système. Vous
pouvez utiliser un système certifié de réduction des spores sur
de l’eau désinfectée qui peut contenir des spores filtrables. 

Jetez tout matériau d’emballage et matériau que vous
n’aurez pas utilisé après le montage. Les petites pièces 
qui restent après le montage peuvent poser un risque
d’étranglement.

GXFM03C et GXFM04FBL ont été testé et homologué par NSF International,
selon la norme NSF/ANSI n

o

42 pour la réduction de la concentration de

particules (classe 

I

), la réduction de la concentration de chlore et la suppression

des goûts et odeurs, et selon la norme NSF/ANSI n

o

53 pour la réduction de la

turbidité et des concentrations de plomb, kystes, Atrazine et Lindane.

Votre nouveau filtre GE pour robinet est livré complet avec toute la quincaillerie nécessaire à la plupart des montages. Chaque filtre vous donne jusqu’à 3 mois
d’eau à bon goût. Vous devez changer de filtre tous les 3 mois d’usage ou 200 gallons de filtration, si vous filtrez 200 gallons d’eau avant 3 mois.

Débit de 

Durée de 

Zone de

Modèle

service

service

Pression température

GXFM03C

2,3 Lpm

757 litres

2,1–6,9 bar

4,4°–37,7°C

GXFM04FBL

(0,6 gpm) (200 gallons) (30–100 psi) (40°–100°F)

ou 3 mois

INSTALLATION

Lavez-vous les mains. Enlevez le vieil aérateur
du robinet d’évier. Ne jetez pas le joint. Vous
serez peut-être obligé d’utiliser le joint
existant pour monter l’adaptateur.

Trouvez le genre de filetage de votre robinet :

Filetage extérieur – 

Vous n’avez besoin d’aucun adaptateur.

Passez à 

l’étape 3.

Filetage intérieur – 

Procédez par

tâtonnements pour choisir la bonne
combinaison d’adaptateur et de rondelle.
Vissez l’adaptateur et le joint dans le
robinet. Faites bien attention de ne pas 
fausser le filetage de l’adaptateur. Serrez à la main seulement.

NOTE :

Nous vous fournissons avec le produit des adaptateurs et des

joints qui vous permettent de monter votre système à la plupart des
robinets. Pour vous assurer de ne pas avoir de fuite, vous serez peut-
être obligé d’utiliser votre vieux joint (enlevé pendant 

l’étape 1

) de

l’aérateur de votre robinet, en plus du joint inclus avec votre système.
Si aucun des adaptateurs ne convient à votre robinet, nous vous
conseillons de consulter une quincaillerie ou un plombier local pour
obtenir le bon adaptateur pour votre robinet.

Montez le filtre au robinet/ adaptateur en tournant le la bague
pour resserrer sur le filetage du robinet/adaptateur. 

Faites bien

attention de ne pas fausser le filetage de l’appareil; serrez uniquement
à la main. 

Nous ne le recommandons pas, mais en cas de besoin,

vous pouvez utiliser des pinces pour vous aider à monter le filtre.

Alimentez doucement en eau froide (à mi-débit environ) et assurez-
vous qu’il n’y a pas de fuite. Inscrivez la date de montage du filtre
sur l’aide-mémoire de changement de filtre et mettez comme date
de remplacement une date 3 mois après la date de montage.

Avec l’eau froide à mi-débit, tirez sur la tige de soupape pour
commencer à purger le système. Purgez les filtres neufs pendant
10 minutes pour éliminer du système tout déchet de charbon qui
peut être dangereux. Quand vous arrêtez l’alimentation en eau,
la tige de soupape revient automatiquement en position de non
filtrage. Vous pouvez faire fonctionner le système en alimentant 
à plein débit en eau après avoir purgé le nouveau filtre.

5

4

3

2

1

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

* La durée de votre filtre varie en fonction de l’état de votre eau.

Joint

Aérateur

Adaptateurs et
rondelles de
robinet

Tige de
soupape

Aérateur du système de filtration

Bride
articulée

GENERAL ELECTRIC COMPANY, Appliance Park, Louisville, KY 40225

Pour le service aux États-Unis, contactez-nous à l’adresse : 

ge.com

ou appelez le no 800.GE.CARES. Au Canada, appelez-nous sans frais au 866.777.7627.

215C1044P035     

49-50204     04-06 JR

146327 Rév. E

Tige de 
soupape

Aérateur du système de filtration

Bride articulée

GXFM04FBL

GXFM03C

Содержание GXFM03C

Страница 1: ...emove the existing aerator from the sink faucet Do not discard gasket it may be necessary to use the existing gasket for the installation of adapters Identify the type of threads on the faucet External threads No adapters should be required Proceed to Step 3 Internal threads Use trial and error to select the proper adapter and washer combination Screw adapter and gasket onto faucet Be careful not ...

Страница 2: ...elephone _________________________________________________________ Seller s signature _________________________________________________________ Customer s signature Date PARTS LIST Ref No Part No Part Description 0001 GXFM03C Faucet Mount Filter System includes filter and connection hardware GXFM04FBL Chrome Faucet Mount Filter System including filter and connection 0002 FXMLC Lead Cyst Faucet Mou...

Страница 3: ...L 0 6 gpm 200 gallons 30 100 psi 40 100 F ou 3 mois INSTALLATION Lavez vous les mains Enlevez le vieil aérateur du robinet d évier Ne jetez pas le joint Vous serez peut être obligé d utiliser le joint existant pour monter l adaptateur Trouvez le genre de filetage de votre robinet Filetage extérieur Vous n avez besoin d aucun adaptateur Passez à l étape 3 Filetage intérieur Procédez par tâtonnement...

Страница 4: ...ai Exigences de fonctionnement Débit 2 3 Lpm 0 6 gpm Pression d alimentation en eau 2 3 Lpm 0 6 gpm Pression entrante 4 1 bar 60 psi Durée de service notée 757 litres 200 gallons pH 7 5 1 Pression 2 1 6 9 bar 30 100 psi Température 10 25 C 50 77 F Température 4 4 37 7 C 40 100 F LISTE DE PIÈCES N Réf N de pièce Description de la pièce 0001 GXFM03C Système de filtration pour robinet comprend un fil...

Страница 5: ... ó 3 meses INSTALACION GUIA PARA LAS ESPECIFICACIONES La vida del filtro varía de acuerdo con las condiciones locales del agua Junta Aireador Adaptadores del grifo y arandelas Lávese las manos Remueva el aireador existente del grifo del fregadero No tire la junta puede que sea necesario usar la junta existente para la instalación de los adaptadores Identifique el tipo de roscas del grifo Roscas ex...

Страница 6: ...r esporas filtrable Condiciones de prueba Requisitos de operación Ritmo de flujo 0 6 gpm 2 3 Lpm Ritmo de flujo de servicio 0 6 gpm 2 3 Lpm Presión de entrada 60 psi 4 1 bar Vida de servicio estimada 200 galones 757 litros pH de 7 5 1 Presión 30 100 psi 2 1 6 9 bar Temp de 50 77 F 10 25 C Temperatura 40 100 F 4 4 37 7 C LISTA DE PARTES No de ref No de parte Descripción de las partes 0001 GXFM03C S...

Отзывы: