49-1000332 Rev. 4
25
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
2
RETIRE LA PUERTA DEL LADO
IZQUIERDO (cont.)
NOTA: Para una instalación posterior adecuada,
siga el siguiente paso de forma cuidadosa.
Ŷ
Retire la cinta manteniendo la puerta lo más derecha
posible, y luego levante la misma para retirarla.
PRECAUCIÓN
Riesgo al levantar la puerta
La puerta del freezer es pesada. Use ambas manos para
asegurar la puerta antes de levantar la misma.
3
RETIRE LA PUERTA DEL LADO
DERECHO
Ŷ5HWLUHODWDSDGHODELVDJUDGHUHFKD
Ŷ'HIRUPDVHJXUDHQFLQWHODSXHUWDFHUUDGDFRQFLQWDGH
mascarar o pídale a otra persona que sostenga la puerta.
Ŷ5HWLUHORVWRUQLOORVTXHVRVWLHQHQODELVDJUDFRQXQ
DGDSWDGRUGH´/HYDQWHODELVDJUDGHOUHIULJHUDGRU\
de la puerta.
Para una instalación posterior adecuada, siga los
próximos pasos de forma cuidadosa:
Ŷ
Retire la cinta manteniendo la puerta lo más derecha
posible, y luego levante la misma para retirarla.
PRECAUCIÓN
Riesgo al levantar la puerta
La puerta del freezer es pesada. Use ambas manos para
asegurar la puerta antes de levantar la misma.
To reassemble doors, reverse removal steps.
4
RETIRE LA BISAGRA CENTRAL
(si es necesario)
Retire los tornillos que aseguran la bisagra al gabinete. Los
WRUQLOORVLQWHULRUHVQHFHVLWDQXQDGDSWDGRUGH´3DUDHO
tornillo exterior es necesaria una llave Phillips nº2..
Instrucciones de Instalación
CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (Cont.)
2
RETIRE LA PUERTA DEL LADO
IZQUIERDO
ADVERTENCIA
Siga todos los pasos para
retirar y volver a instalar la puerta. Si no se siguen estas
instrucciones, dejando piezas sin uso o ajustando tornillos
en exceso, esto podrá hacer que la puerta se caiga y
producir lesiones y daños sobre la propiedad.
Ŷ
Afloje la tubería de suministro de agua de la máquina de hielo.
Ɣ$IORMH\UHWLUHODDEUD]DGHUDGHOWXERTXHVRVWLHQHOD
tubería de suministro de agua sobre la parte trasera del
refrigerador.
Ɣ5HWLUHHOFXHOORQHJURVXSHULRUGHOFRQHFWRUGHOD
tubería de suministro de agua, en la parte trasera
superior derecha del refrigerador.
Ɣ3UHVLRQHODOHQJHWDEODQFDKDFLDDEDMR\VHSDUHOD
tubería del suministro de agua del conector.
Ŷ
Retire la tapa de la bisagra izquierda, retirando los 2
tornillos de la tapa de la bisagra con un destornillador
de cabeza Phillips y levantando la misma desde el lado
izquierdo.
'HVFRQHFWHORVFRQHFWRUHVHOpFWULFRV\HPSXMH
la tubería de suministro de agua de la máquina de hielo
a través de la carcasa.
Ŷ'HIRUPDVHJXUDHQFLQWHODSXHUWDFHUUDGDFRQFLQWDGH
mascarar o pídale a otra persona que sostenga la puerta.
Ŷ
Retire los tornillos que sostienen la bisagra con un
DGDSWDGRUGH´/HYDQWHODELVDJUDGHOUHIULJHUDGRU\
de la puerta.
Retire el tornillo
central
Afloje los tornillos
exteriores
Cuello
Conector
Tubería de Suministro
de Agua
Abrazadera de Tubería
Conexiones
Eléctricas
Tornillos de
Bisagra
Tornillos de
Conexión a
Tierra
Содержание GVE Series
Страница 45: ...49 1000332 Rev 4 45 Notes...
Страница 88: ...42 49 1000329 Rev 4 Notes...