background image

• Tous les appareils doivent être entreposés dans une

zone sèche et couverte jusqu’au moment de leur
installation. La température de la zone d’entreposage
ne doit pas sortir de la plage -40°C (-40°F) à 50°C (122°F).

- Il est préférable de choisir une zone couverte 
  par un toit ou par une bâche fixée de manière  
  à ne pas laisser l’eau entrer en contact avec les 
  cartons.

ENTREPOSAGE

6

ENTRETIEN/NETTOYAGE

5

• Afin de préserver la haute efficacité du verre, il con

vient de nettoyer occasionnellement la surface externe
du verre à une fréquence qui dépendra des conditions
d’utilisation locales.

• Utiliser un savon ou détergent doux de pH essentiellement

neutre (environ entre 6 et 8), non abrasif et qui ne
contient pas d’hydrocarbures chlorés ou aromatiques.

• Laver minutieusement avec un chiffon doux.
• Rincer à l’eau propre et froide et essuyer.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique. S’assurer que l’alimentation a 

été coupée avant d’effectuer l’entretien.

Branchement électrique: 

• Brancher les fils conducteurs du luminaire au câble
 d’alimentation.
• Les branchements doivent être effectués à l’intérieur

du poteau.

• Réinstaller le capuchon du poteau. Un schéma de

branchement est fourni sur une étiquette à l’intérieur 
du luminaire à titre de référence.

• Pour les appareils sans fils conducteurs, on peut effectuer

les branchements au bornier à l’intérieur du luminaire.

• Prendre soin de ne pas pincer les fils conducteurs
  entre le portillon et le boîtier en fermant le portillon.

Commande externe de gradation d’intensité 

lumineuse (si applicable):

• Fil gris = 0VDC (-)
• Fil violet = Jusqu’à 10VDC (+)

Entrée/sortie de gradation
Tension de commande

1

 

Basse (0-1,25V)  Élevée (7,5-10V)

Puissance d’entrée nominale

2

 

10% of Max 

100%

Rendement lumineux nominal

2

Transition linéaire entre basse et élevée.

La tolérance des composants et du système peut

avoir un effet sur les niveaux des points limites et sur
la linéarité de la transition.

Détecteur de présence (en option): 

• Le détecteur de présence programmable est expédié

avec un programme par défaut, lequel est modifiable 
via le bouton situé sur le détecteur.

• Le détecteur est fourni avec des instructions de pro

grammation séparées.

• Consulter les instructions fournies avec la commande

PE de gradation GE concernant les réglages à effectuer
pour la commande de gradation d’intensité lumineuse.

Commande de gradation d’intensité 

lumineuse PE (si applicable):

• Il n’est pas nécessaire d’effectuer des branchements

externes pour la gradation lumineuse lorsque l’on  
utilise la commande PE de gradation GE et le logement 
PE de gradation.

• Tous les branchements de commande de gradation

seront effectués entre la gradation PE et le luminaire 
dans le logement PE inclus.

Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variations de l’équipement, ni envisager toutes les éventualités possibles concernant 

l’installation, le fonctionnement et l’entretien de l’appareil. Pour obtenir des informations supplémentaires ou en cas de difficultés particulières qui 

ne seraient pas suffisamment abordées pour les besoins du client, contacter GE Lighting.

GE Lighting • 1-888-MY-GE-LED 

(1 - 888 - 69 - 43 - 533)

 • www.gelighting.com

GE Lighting est une filiale de General Electric Company. Les marques et les logos Evolve et GE sont des marques de commerce de General Electric Company.
© 2016 GE Lighting. Les informations fournies dans le présent sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Toutes les valeurs sont des valeurs de calcul ou 
caractéristiques lorsque mesurées en laboratoire.

35-201578-224 (Rev 0

1

/

09

/1

8

)

 

French

Commande photoélectrique:

• (Si l’option est présente)—Le logement de la commande

photoélectrique doit être orienté avant d’installer la 

 commande.
• Desserrer les deux vis de retenue et faire tourner le

logement jusqu’à ce que la mention « North » soit 
orientée le plus possible vers le nord vrai.

• S’assurer que l’œillet situé sous le logement PE soit

bien logé et qu’il n’y a aucun espace qui laissera l’eau  
s’infiltrer dans le luminaire par le dessous du logement PE.

• Serrer les vis de retenue et installer la commande.

Содержание Evolve

Страница 1: ... injury or damage Unit will fall if not installed properly Follow installation instructions WARNING Risk of fire Use supply wire specified on nameplate This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to thefollowing two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause un...

Страница 2: ... place slip fitter over 2 inch 51mm pipe 2 3 8 inch 60mm OD Tighten the 4 slipfitter 3 8 bolts to 10 14 ft lbs 14 19 N m Tighten jam nuts after bolts have been tightened See Figure 1 Inspect installation to ensure fixture is secure WARNING Risk of injury or damage Unit will fall if not installed properly Follow installation instructions handling 2 This luminaire has been properly packed so that no...

Страница 3: ...n accordance with the National Electrical Code and any applicable local code requirements Strain relief for incoming power must be provided in the pole top by the customer Supply Wire Type and Size for Customer Connection to Terminal Board 16 AWG 1 5mm2 to 6 AWG 10mm2 Solid or Stranded wiring 4 CAUTION Risk of Damage or Injury Door should be closed with screw until fixture in final location DRILLI...

Страница 4: ... sensor is shipped with a default program which may be modified using the button on the sensor The sensor has a separate set of instructions on programming which is included PE Dimming Control If Applicable No external connections for Dimming are required when the GE Dimming PE Control and GE Dimming PE Receptacle is used All dimming control connections will be made between the Dimming PE and Lumi...

Страница 5: ... et l entretien la réparation Risque de blessures ou de dommages L appareil tombera s il n est pas installé correctement Suivre les instructions d installation Risque d incendie Utiliser le câble d alimentation indiqué sur la plaque signalétique Cet appareil est conforme à la section 15 des règlementations de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit...

Страница 6: ... de 10 14 pi Lbs 14 19 N m Serrer les contre écrous après que les boulons aient été vissés Voir Illustration 1 Inspecter l installation pour s assurer que le luminaire est solidement attaché AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque de blessures ou de dommages L appareil tombera s il n est pas installé correctement Suivre les instructions d installation MANUTENTION 2 Ce luminaire a été soigneusement emba...

Страница 7: ...ARQUE Effectuer tous les branchements conformément au Code national de l électricité et aux exigences du code local applicables Le client doit installer un réducteur de tension sur le câble d alimentation en haut du poteau Type et taille du câble pour branchement au bornier 16 AWG 1 5mm2 à 6 AWG 10mm2 plein ou tressé CÂBLAGE 4 MISE EN GARDE Risques de blessures ou de dommages Le portillon doit res...

Страница 8: ...ésence en option Le détecteur de présence programmable est expédié avec un programme par défaut lequel est modifiable via le bouton situé sur le détecteur Le détecteur est fourni avec des instructions de pro grammation séparées Consulter les instructions fournies avec la commande PE de gradation GE concernant les réglages à effectuer pour la commande de gradation d intensité lumineuse Commande de ...

Страница 9: ...TENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Riesgo de lesión o daño La unidad caerá si no es instalada adecuadamente Siga las instrucciones de instalación Riesgo de incendio Use los cables de suministro especificados en la placa de fabricante Este aparato cumple con la Parte 15 de las reglas FCC Su oper ación está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este aparato no puede causar interferencia perjudicial ...

Страница 10: ...0 14 libras pie 14 19 N m Apriete las tuercas después que los tornillos hayan sido apretados Vea figura 1 Inspeccione la instalación para asegurarse que el equipo está firmemente sujeto Riesgo de lesión o daño La unidad caerá si no es instalada adecuadamente Siga las instrucciones de instalación MANEJO 2 Esta luminaria ha sido empacada adecuadamente para que ninguna parte se dañe durante su envío ...

Страница 11: ...nes eléctricas deberán realizarse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y conforme a códigos locales correspondientes Liberación de tensión para la fuente de poder debe de ser proporcionada en el poste por el usuario Proporcione el tipo y tamaño de cable para la conexión del usuario a la placa terminal 16 AWG 1 5mm2 a 6 AWG 10mm2 Sólido o trenzado CABLEADO 4 PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones o d...

Страница 12: ...programable se envía con un programa estándar el cual puede ser modificado usando el botón en el sensor El sensor tiene incluido un set de instrucciones de programación por separado Control Regulador de Intensidad PE Si aplica Ninguna conexión externa para regular la intensidad son requeridas cuando el Control Regulador de Intensidad PE de GE y el Receptáculo del Regulador de Intensidad PE de GE s...

Отзывы: