6
EV1000PI Series
Installation instructions
7.
Para aplicações em tectos onde seja necessária uma cobertura
de 90°, utilize o suporte de montagem rotativo SB01.
8.
Feche a tampa.
9.
Insira o parafuso (se necessário) e substitua o insert personalizado.
Definir o detector
Definições do jumper
Consulte a figura
&
para saber quais as localizações do jumper
no detector.
J1: Não utilizado
J2: PIR que activa o LED
Ligado:
Activa o LED do detector em qualquer altura (de
fábrica).
Desligado:
Coloca o LED sob o controlo do painel de controlo e
desactiva o LED do detector em qualquer altura (sem
função de memória).
J3 e J4: Definição de loop dupla
Isto define o relé tamper e de alarme. Isto permite-lhe ligar o detector a
qualquer painel de controlo. Utilize os jumpers 3 e 4. Consulte a fig.
(
.
Indicação do LED
Ligado de forma contínua
Começa a piscar normalmente (1
Hz)
PIR
LED vermelho Relé de alarme Para repor
Arranque
Fechado
Automatic. após 25 s
Baixa tensão
Aberto (Alarme) Aplicar tensão correcta
Alarme contra
intrusos PIR
Aberto (Alarme) Automatic. após 3 s
Especificações técnicas
Detector PIR
Processamento de sinais
V2E
Intervalo
12 m (39' 4")
Óptico
9 cortinas 'pet-friendly'
Memória Não
Entrada de alimentação
9 VDC a 15 VDC (12 V nominal)
Ripple pico a pico
2 Vpp (a 12 VDC)
Tempo de início do detector
25 s
Consumo normal de corrente (mA)
4,4
Consumo de corrente no alarme
(mA)
1,2
Consumo máx. de corrente (mA)
11
Altura da instalação
Mín. de 2,3 m, máx. de 3,0 m
Velocidade ao “alvo”
30 cm/s a 3 m/s
Característica do alarme (NC)/relé
do tamper
80 mA, 30 VDC
Tamper de remoção
Opcional
Característica de relé AM
80 mA a um
máx. de 30 VDC.
Hora de alarme
3 s
Temperatura de funcionamento
-10 °C a +55 °C
Dimensões (A x L x P)
108 × 60 × 46 mm
Humidade relativa
Máx. de 95%
Peso 120
g
Classificação de IP/IK
IP30 IK02
PL
Instrukcja instalacji
Wprowadzenie
EV1012PI jest pasywn
ą
czujk
ą
podczerwieni z uk
ł
adem optycznym,
odpornym na zwierz
ę
ta.
Instalacja - wskazówki
Technologia zastosowana w tych czujkach zabezpiecza je przed
fa
ł
szywymi alarmami. Tym niemniej nale
ż
y unika
ć
potencjalnych przyczyn
niestabilno
ś
ci, takich jak (patrz rys.
!
):
Ś
wiat
ł
o s
ł
oneczne padaj
ą
ce bezpo
ś
rednio na czujk
ę
.
Ź
ród
ł
a ciep
ł
a w polu widzenia czujki.
Silne strumienie powietrza skierowane na czujk
ę
.
Zwierz
ę
ta, znajduj
ą
ce si
ę
powy
ż
ej poziomu 35 cm nad pod
ł
og
ą
w
polu widzenia czujki
'
.
Przes
ł
oni
ę
cie pola widzenia czujki przez du
ż
e przedmioty, takie jak
meble.
Instalacja czujki
1.
Unie
ś
maskownic
ę
i wyjmij
ś
rub
ę
, je
ż
eli jest do
łą
czona (rys.
"
,
krok 1).
2.
Otwórz czujk
ę
, podwa
ż
aj
ą
c j
ą
ostro
ż
nie wkr
ę
takiem (rys.
"
, krok 2
i 3).
3.
Umocuj podstaw
ę
do
ś
ciany na wysoko
ś
ci od 1,8 m do 3,0 m (od 5,9
do 9,8 stopy) od pod
ł
ogi. W przypadku monta
ż
u p
ł
askiego u
ż
yj co
najmniej dwóch
ś
rub (DIN 7998) w pozycjach A. W przypadku
monta
ż
u naro
ż
nego u
ż
yj
ś
rub w pozycji B i C (rys.
#
). Je
ż
eli jest
wymagane zainstalowanie czujnika oderwania od
ś
ciany, u
ż
yj
pozycj
ę
A lub C.
4.
Pod
łą
cz czujk
ę
(rys.
#
i
(
).
5.
Wybierz
żą
dane ustawienia zworek (rys.
&
). Szczegó
ł
owe informacje
mo
ż
na znale
źć
w cz
ęś
ci
Konfiguracja czujki
.
6.
Zdejmij przes
ł
ony i w razie potrzeby dodaj naklejki (przyk
ł
ad: rys.
%
).
7.
W przypadku monta
ż
u do sufitu, gdzie wymaga si
ę
obszaru pokrycia
o k
ą
cie 90°, zastosuj wspornik obrotowy SB01.
8.
Zamknij pokryw
ę
.
9.
Wsu
ń
ś
rub
ę
(je
ś
li wymagana) i za
ł
ó
ż
maskownic
ę
.
Konfiguracja czujki
Ustawienia zworek
Lokalizacja zworek czujki zosta
ł
a przedstawiona na rysunku
&
.
J1: Nieu
ż
ywany
J2: W
łą
czenie diody LED detektora podczerwieni
On
W
łą
czony:
W
łą
cza diod
ę
LED czujki we wszystkich sytuacjach
(ustawienie fabryczne).
Off
(Wy
łą
czony):
W
łą
cza sterowanie diod
ą
LED z centrali alarmowej i
wy
łą
cza diod
ę
LED czujki we wszystkich innych
sytuacjach (brak funkcji pami
ę
ci).
J3 i J4: Ustawienie linii dualnej
Ustawia przeka
ź
niki alarmu i sabota
ż
u Pozwala na pod
łą
czenie detektora
do centrali. U
ż
yj zworek 3 i 4. Patrz rys.
(
.
Dioda LED
Ś
wieci w sposób ci
ą
g
ł
y
Miga normalnie (1 Hz)
PIR
Czerwona
dioda
Przeka
ź
nik
alarmu
Zerowanie
Uruchomienie
Zwarty
Automatycznie po 25 s
Niskie napi
ę
cie
Rozwarty (alarm) Zastosuj prawid
ł
owe
napi
ę
cie
Alarm intruza
PIR
Rozwarty (alarm) Automatycznie po 3 s.
* Funkcjonalno
ść
zale
ż
y od pozycji prze
łą
cznika DIP SW4.
Parametry techniczne
Czujka PIR
Przetwarzanie sygna
ł
u DSP
Zakres 12
m
Optyka
9 kurtyn, odpornych na zwierz
ę
ta
Pami
ęć
Nie
Zasilanie Napi
ę
cie sta
ł
e od 9 do 15 V
(nominalnie 12 V)
Dopuszczalne t
ę
tnienia
2 Vpp (przy napi
ę
ciu sta
ł
ym 12 V)
Czas uruchamiania czujki
25 s
Nominalny pobór pr
ą
du (mA)
4.4
Pobór pr
ą
du w stanie alarmowym
(mA):
1.2
Maksymalny pobór pr
ą
du (mA)
11
Wysoko
ść
monta
ż
u
Od 1,8 m do 3,0 m
Zakres pr
ę
dko
ś
ci celu
Od 30 cm/s do 3 m/s
Charakterystyka przeka
ź
nika
Alarm (NC) / Sabota
ż
80 mA, 30 V (sta
ł
e)
Zabezpieczenie przed oderwaniem
Opcjonalne
Charakterystyka przeka
ź
nika AM
80 mA przy 30 V (maks.), pr
ą
d sta
ł
y
Czas alarmu
3 s
Temperatura dzia
ł
ania:
od -10°C do +55°C
Wymiary (S x W x G)
108 × 60 × 46 mm
Wilgotno
ść
wzgl
ę
dna Maks.
95%
Waga:
120 g (4,2 uncji)
Klasa IP/IK
IP30 IK02