GE ESL 560N Series Скачать руководство пользователя страница 2

2

ESL 560N Series

Description

The ESL 560N Series smoke alarms are designed to be used as
standalone smoke alarms. The units include an optional intergrated
fixed 135°F tempeature and rate-of-rise heat detector that trips an
alarm based on temperature detected. Self-diagnostics monitors its own
sensitivity and operational status. If the unit drifts out of the UL Listed
sensitivity range or fails internal diagnostics, it extinguishes its LED.

Internal Signal Outputs

When the unit is listed with a transmitter, it provides the following
signals for interfacing:

Alarm

Alarm restore

Low battery

CleanMe®

Maintenance alert

Installation

1. Slide the battery compartment cover away from the unit to unsnap

it and lift it off. See Figure 2.

2. Observing proper polarity, insert two 3V lithium batteries into the

alarm battery compartment and replace the battery cover.

3. Remove the red plastic dust cover from the unit.

4. Using the 2 screws and anchors provided, mount the base.

5. Attach the unit to the base as follows:

- Line up the raised alignment tab on the lip of the unit with the
alignment arrow on the base. See Figure 3.

- Insert the unit into the base and turn clockwise approximately 15
degrees. It should snap firmly into place.

Important

:  The unit cannot be attached to the base if no

batteries are installed.

6. Test the unit. See Smoke Test.

Smoke Test

The units should be tested in place annually using one of the following
methods:

A. Use Smoke! in a can

® 

and follow the directions on the can.

B. Hold a smoldering punk or cotton wick close to the unit and

gently direct the smoke into the smoke entry openings for 20
seconds or until an alarm is indicated.

The LED should stay on, the sounder should emit a temporal 3 pattern,
and an alarm should be indicated at the control panel. Be sure to
extinguish the smoke source after testing!

Silence the Alarm

Press the Test/Silence button to silence the sounder during an alarm.
After a few minutes, the sounder and alarm resume if smoke is still
present.

Sensitivity Test

1. Press and hold the Test/Silence button for 4 seconds. Once the test

starts, the unit LED flashes 1 to 9 times.

2 . Count the number of LED flashes, then use the following table to

determine if any action is necessary.

Flashes

0-1

Indication:

Unservicable hardware fault.

Action:

Reset and rerun sensitivity test. If the error
persists, replace unit.

2-3

Indication:

Unit is becoming insensitive.

Action:

Clean and reset the unit. Rerun sensitivity test.
If the error persists, replace the unit.

4-7

Indication:

Unit is within normal sensitivity range.

Action:

N/A

8-9

Indication:

Unit is becoming too sensitive.

Action:

Verify the optical chamber is snapped down
securely. Clean the unit and replace the optical
chamber.

After the LED flashes, if the sensitivity is within limits and all other
tests pass, the unit goes into alarm and resets after 7 seconds. If the
sensitivity is not within limits, or an unserviceable hardware fault has
been detected, the unit LED extinguishes until the unit is serviced.

LED Functions

Flashing = Flashes every 9 seconds to indicate normal operation.

On = Detects smoke.

Off = Trouble or maintenance is required.

When to Replace the Batteries

When the batteries are low, the unit extinguishes its LED and chirps
every 45 seconds until the batteries are replaced. The low battery trouble
chirps can be silenced for 24 hours by pressing the Test/Silence button.
Battery life is a minimum of 1 year and varies depending on how often
the unit is tested.

z

Required smoke alarms

8

Additional alarms required for new construction

M

Dining Room

N

Kitchen

O

Living Room

P

Bedroom

Q

TV Room

R

Basement

6

z

Détecteurs de fumée requis

8

Détecteurs supplémentaires nécessaires

dans les nouvelles pièces

M

Salle à manger

N

Cuisine

O

Salle de séjour

P

Chambre à coucher

Q

Salle de télévision

R

Sous-sol

A

M

N

O

P

P

P

B

Q

M

N

O

P

P

P

C

P

P

M

O

R

Содержание ESL 560N Series

Страница 1: ...al base N Optical chamber latch O Optical chamber P Alignment arrows Q Alarm cap M VOYANT DEL N Capteur de température O Bouton de Test Arrêt P Évent du résonateur M LED N Temperature sensor O Test Silence button P Sounder vent M Compartiment de la pile M Touche d alignement N Flèche d alignement M Support optique N Verrou de la chambre optique O Chambre optique P Flèches d alignement Q Couvercle ...

Страница 2: ...sting Silence the Alarm Press the Test Silence button to silence the sounder during an alarm After a few minutes the sounder and alarm resume if smoke is still present Sensitivity Test 1 Press and hold the Test Silence button for 4 seconds Once the test starts the unit LED flashes 1 to 9 times 2 Count the number of LED flashes then use the following table to determine if any action is necessary Fl...

Страница 3: ...e alarm to unsnap it and lift it off See Figure 2 3 Remove the batteries and dispose of them properly 4 Observing correct polarity insert two new 3V lithium batteries into the battery compartment and replace the cover 5 Reattach the unit to the mounting base See Installation Step 5 6 Test the system Cleaning Clean the cover with a dry or damp water cloth as needed to keep it free from dust and dir...

Страница 4: ...tact the authority having jurisdiction AHJ Where public safety is primary the AHJ may be a federal state local or other regional department or individual such as a fire chief fire marshal chief of a fire prevention bureau labor or health department building official electrical inspector or others having statutory authority For insurance purposes an insurance inspection department rating bureau or ...

Страница 5: ...tative of the Manufacturer nor any other person is authorized to modify this warranty in any respect Repair or replacement as stated above is the exclusive remedy of the purchase hereunder This warranty gives you specific legal rights and you also have other rights which vary from state to state Fire Prevention and Escape The purpose of an early warning smoke alarm is to detect the presence of fir...

Страница 6: ...onateur doit émettre un son de trois pulsations et une alarme doit être indiquée sur le panneau de contrôle S assurer de bien éteindre la source de fumée une fois le test terminé Arrêter l alarme Appuyer sur le bouton Test Arrêt pour arrêter le résonateur pendant une alerte Après quelques minutes le résonateur et l alarme reprennent si la fumée est encore présente Test de sensibilité 1 Appuyer sur...

Страница 7: ...ien le voyant DEL s éteint et met en marche les signaux externes décrits dans le tableau suivant Signal Action nécessaire CleanMe La sensibilité est située à l extérieur de ses limites et l appareil doit être nettoyé Voir Nettoyage Alerte d entretien L appareil ne s est pas mis en marche en mode autosurveillance Effectuer un test de sensibilité Voir Test de sensibilité Si le problème persiste remp...

Страница 8: ...rvice des incendies le chef du bureau de prévention des incendies ministère de la main d oeuvre ou de la santé un inspeceur en électricité ou toute autre personne possédant un pouvoir juridique Aux fins d assurance une agence d inspection d assurance un bureau de tarification ou tout autre représentant d une compagnie d assurances peuvent agir comme autorités compétentes Dans certains cas le propr...

Страница 9: ... d autres garanties qui varient d une province à l autre Prévention des incendies et sortie de secours L objectif d une alerte rapide du détecteur de fumée est de signaler la présence d un incendie à un stade précoce et de faire retentir l alarme afin de donner suffisamment de temps aux occupants de quitter les lieux de façon sécuritaire Éviter les risques d incendie Aucun dispositif de détection ...

Страница 10: ...USA Canada 800 547 2556 Tech Support 800 648 7424 www gesecurity com 1039047B September 2004 GE Security 12345 SW Leveton Drive Tualatin OR 97062 503 692 4052 ...

Отзывы: