14
49-4000231 Rev 0
Problem
Possible Cause
What To Do
Loud noises (other
than those during
grinding of bones
and fruit pits)
6LOYHUZDUHERWWOHFDSRURWKHUIRUHLJQREMHFWKDVIDOOHQ
into the disposer
Remove the splash guard and remove the
REMHFWZLWKORQJKDQGOHGWRQJV5HSODFH
the splash guard.
Disposer does not
start
Reset button has been tripped
With the splash guard removed, check to see
if the turntable will move freely using a broom
handle. If the turntable moves freely, replace
the splash guard and check the reset button
WRVHHLILWKDVEHHQWULSSHG7KHUHVHWEXWWRQ
is red, located opposite the discharge elbow,
near the bottom of the disposer behind
its protective shield. Reach up and under
the protective shield and push the button
in until it clicks and remains depressed. If
the reset button has not been tripped, check
for a shorted or broken wire connecting to
the disposer. Check the electrical power
switch, fuse box or circuit breaker. If wiring
and electrical components are intact,
the unit may have internal problems that
require service or replacement.
7XUQWDEOHFDQQRWURWDWH
If the turntable does not turn freely, check
IRUDQREMHFWORGJHGEHWZHHQWKHWXUQWDEOH
DQGWKHJULQGULQJ'LVORGJHWKHREMHFWE\
moving the turntable with a broom handle.
7KHQUHPRYHWKHREMHFW
,IQRIRUHLJQREMHFWLVSUHVHQWWKHUHPD\
be internal problems.
Disposer leaks
If the leak is at the top, it may be caused by:
,PSURSHUVHDWLQJRIVLQNIODQJHJDVNHWFKRLFHSXWW\
or tightening.
2. Support ring not tightened properly.
'HIHFWLYHFXVKLRQPRXQW
If the leak is at the discharge elbow, leak may be
caused by improper tightening of elbow flange screws.
TROUBLESHOOTING TIPS
Troubleshooting Tips...
Before you call for service
SAFETY NOTE: Before investigating, you must disconnect the power supply.
WARNING
Before resetting, disconnect the power supply-please see SAFETY NOTE above. The
overload control prevents the motor from operating should overloading occur. This feature
protects your house wiring and your disposer. When overloaded, the motor will stop automatically.
Reset Button
5HDFKXSDQG
under protective
VKLHOGWRSUHVV
'LVSRVHUVKRZQRQLWVEDFN
'LVSRVHU
shown upright
Remove Splash
Guard
7XUQWDEOH
REMARQUE RELATIVE À LA SÉCURITÉ : Avant de manipuler le broyeur pour rechercher une
panne, débranchez toujours l’alimentation.
AVERTISSEMENT
Avant la réinitialisation, débranchez l’alimentation. Voir la REMARQUE RELATIVE
À LA SÉCURITÉ ci-dessus. Le contrôle de surcharge protège le moteur des
opérations impliquant une surcharge. Cette fonctionnalité protège à la fois votre installation électrique et
votre broyeur. En cas de surcharge, le moteur s’arrête automatiquement.
NOTA SOBRE SEGURIDAD: Antes de investigar, usted deberá desconectar el suministro de corriente.
Antes de realizar la reconfiguración, desconecte el suministro de corriente – por
favor consulte la NOTA SOBRE SEGURIDAD anterior. El control de sobrecarga
evita que el motor funcione en caso de sobrecarga. Esta función protege el cableado de su hogar y su
triturador. Cuando se encuentre sobrecargado, el motor se detendrá automáticamente.
ADVERTENCIA
