GE CWS21SSEBFSS Скачать руководство пользователя

Страница: 92 / 136

Содержание CWS21SSEBFSS

Страница 1: ...zer Drawer 26 27 Reversing the Door Swing 28 30 Removing and Replacing the Doors 31 33 Trim Kits and Decorator Panels 16 17 Troubleshooting Tips 37 41 Normal Operating Sounds 37 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 43 State of California Water Treatment Device Certificate 44 Warranty for Canadian Customers 42 Warranty for U S Customers 41 Refr Models 27 and25 Congela...

Страница 2: ...refrigerator before cleaning and making repairs NOTE We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual Setting either or both controls to 0 off does not remove power to the light circuit Do not refreeze frozen foods which have thawed completely A DANGER RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPERDISPOSALOF THEREFRIGERATOR Child entrapment and suffocation are not problems of the p...

Страница 3: ...n to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Never unplug your refrigerator by pulling on the po...

Страница 4: ... was not removed during installation remove it now The temperature controls are preset in the factory at 37 F for the refrigerator compartment and 0 F for the freezer compartment Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings The temperature controls can display both the SET temperature as well as the actual temperature in the refrigerator and freezer The actual...

Страница 5: ...ure You must press ENTERto set the new temperature Once the desired temperature has been set the display will return to the HOMEscreen and show the set temperatures underneath the actual temperature display for several seconds Severaladjustments may berequired Each time you adjust the controls allow 24 hours for the refrigerator to reach the temperature you have set To turn OFFcooling system tap t...

Страница 6: ...setting How to Use Press TurboCooZ The refrigerator temperature display will show be After TurboCoolis complete the refrigerator compartment will return to the original setting NOTES The refrigerator temperature cannot be changed during TurboCoo The freezer temperature is not affected during TurboCooZ When opening the refrigerator door during TurboCoo the fans will continue to run if they have cyc...

Страница 7: ...itself into position The cartridge will move about a YJturn Run water from the dispenser for 1 1 2 gallons about three minutes to clear the system and prevent sputtering Press and hold the RESETWATERFILTERpad on some models on the dispenser for three seconds NOTE A newly installed water filter cartridge may cause water to spurt from the dispenser Filter bypass plug You must use the filter bypass p...

Страница 8: ...special edges are designed to help prevent spills from dripping to lower shelves To remove Remove all items from shelf Slide the shelf out until it stops Lift the front edge of the shelf until the central tabs are above the front bar Continue pulling the shelf forward until it can be removed To replace Place the rear shelf tabsjust in front of the central notches on the shelf frame Slide the shelf...

Страница 9: ... until the rear locating tabs are out of the slots Turn the divider slightly to the side to release the front locating tabs and lift out To replace Turn the divider slightly to one side so the tabs on the front fit into the vent slots on the basket Position the divider so the back locating tabs snap into place in the back vent slots To reposition Remove the divider Slide the divider left or right ...

Страница 10: ...djustable Temperature Deft Pan on some modal3 Slide the control all the way to the left for the coldest temperature _g Locks How to Remove and Replace the Deli Pan To remove 0 Remove the fruit and vegetable drawers 0 Pull the drawer out to the stop position To replace Make sure all four swing locks are in the unlock position Place the sides of the drawer into the drawer supports making sure the sw...

Страница 11: ...rn the swing locks from verticall to horizontal position Open the refrigerator doors Lift the basket up and rotate it toward you Slide out from the side of the drawer When replacing the deep full width basket Tilt the basket toward you and lower it into the drawer O Place the basket onto the metal slide brackets and over the swing locks Turn the swing locks from horizontal to vertical position to ...

Страница 12: ...ssure you may hear the icemaker cycle multiple dines when making one batch ofice NOTE Set the power switch to the 0 oil position if the water supply isshut off To reach the power switch Accessing Ice and Reaching the Power Switch Single Drawer Models To reach the icemaker power switch pull the shelf above the ice bin straight out Always be sure to replf_ce the shelf To access ice simply pull the b...

Страница 13: ... and to fillthe water system Duringthis process the dispensernoisemay be loud as the air is purgedfrom the water linesystem To flushout impuritiesinthe water line throw away the first6 glassfulsof water NOTE Toavoid water deposits the dispensershould be cleanedperiodically by wiping with a cleancloth or sponge To Use the External Water Dispenser on Pressthe glass gently against the top of the disp...

Страница 14: ...conds Clean with warm water and baking soda solution about a tablespoon 15 ml of baking soda to a quart 1 liter of water Rinse thoroughly and wipe dry The door handles and trim Clean with a cloth dampened with soapy water Dry with a soft cloth Keep the outside clean Wipe with a clean cloth lightly dampened with kitchen appliance wax or mild liquid dish detergent Dry and polish with a clean soft cl...

Страница 15: ...ppliance bulbs may be ordered from GE Parts and Accessories 800 626 2002 LED Lighting Module on some models LED Lighting Individual on some models LED lighting will need to be replaced by an authorized technician Call 1 800 432 2737 in the United States In Canada call 1 800 561 3344 Light Shield Appearance may vary Freezer Light on some models A CAUTION L g b bs hot Unplug the refrigerator Remove ...

Страница 16: ... 1 8 cardboard that will fit between the face of the door and the wood panel If you are installing the pre cut decorator panels pre cut filler panels are included in the kit The combined thickness of the decorator or wood panel and the filler panel should be 11 32 8 7 mm with the panel itself being no larger than 1 4 6 mm Panels 1 4 thick or less 1 4 max The handle and the top and bottom trim stan...

Страница 17: ... 6 mm max 3 4 19 m m 2 5 1 cm Clearance Handle Side Panel 1 4 6 mm _ 7_Thick Backing I Refrigerato Door Dimensions for Custom Wood Panels 1 8 1 4 6mm _ ____ 2 2 5 1 6 8 mm minimum at 1 4 6 mm thickness Top left and bottom Raised of panel Left Fresh Food Door 16 29 32 42 9 cm 2 51 mm minimum at 1 4 6 mm thickness Handle side 3_ 15 16 98 9 cm 2 51 mm minimum at 1 4 6 mm thickness Handle side 5 16 8 ...

Страница 18: ... refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezer drawer can be removed To remove the refrigerator door see Step 1 in the Reversingthe Door Swing section To remove the freezer drawer see the Removing the FreezerDrawer section WATER SUPPLY TO THE ICEMAKER AND DISPENSER ON SOME MODELS Ifthe refrigerator has an icemaker it will have to be connected to a cold water line A ...

Страница 19: ...ncluded inside the anti tip kit onto the floor up against the rear wall within W and in line with the desired location of the RH side of the refrigerator see Figure 1 Figure 1 Installation Overview Refrigerator _ Refrigerator Sheet F1 Place the anti tip floor bracket onto the Iocator template with its RH floor holes lined up with the floor holes indicated on the template sheet approximately 71 4 f...

Страница 20: ...he lag bolts through the anti tip floor bracket and tighten appropriately r_ WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Mount the anti tip floor bracket using the Minimum Acceptable Installation 1 as illustrated in Fig 2 POSITIONING THE REFRIGERATOR TO ENG...

Страница 21: ...recommend that TWO PEOPLE move and complete this installation _ Locateand remove the two Phillipshead screwson the top of the refrigerator Removethe two screws on each side at the rear of the top cap Liftoff and remove top cap FB Removethe fresh food door Referto Steps1 through 3 of Reversingthe Door Swing section r_ Removethe bottom freezer drawer Referto Removing FreezerDrawer section rD 1 Mover...

Страница 22: ...er lnstalled Models Ferrule 1 4 Refrigerator sleeve Compression Nut SmartConnecf M Tubing Tubing Clamp 1 4 Tubing 22 TURN ON THE WATER SUPPLY icemaker and dispenser models Turn the water on at the shut off valve housewater supply and check for any leaks F3 PLUG IN THE REFRIGERATOR On models with an icemaker before plugging in the refrigerator make sure the icemaker power switch is set to the 0 off...

Страница 23: ...ove the handle mounting fasteners with a 1 4 Allen wrench and transfer the handle mounting fasteners to the right side Removethe Mounting logo badge Fasteners Removeand transfer the plug button to appearance may vary the left side of the fresh food door NOTE Usea flat plastic edge to prevent damaging the door Remove any adhesiveon the door with a mild detergent Removethe paper covering on the adhe...

Страница 24: ...andle Mounting Fasteners appearance may vary Attach the handle to the handle mounting fasteners by aligning the slotswith the handle mounting fasteners Q Slideit down until it isfirmly locked into position Slots on back of handle appearance may vary ATTACH THE FREEZER DOOR HANDLE Stainless steel and plastic handles apperance may vary Attach the handle firmly to the mounting fasteners and tighten t...

Страница 25: ...e floor Replace the base grille by inserting the two Phillips head screws SET THE CONTROLS Set the controls to the recommended setting 5 5 IREco OCO TRO SETT tt 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED REMOVE PACKAGING START ICEMAKER icemaker models A Remove all tape foam and protective packing from shelves and drawers B Remove the tie downs from the freezer baskets C Place half width basket onto dr...

Страница 26: ...he side of the drawer 2 REMOVE THE DRAWER FRONT FROM THE SLIDES Remove the hex head screw from each side of the rail assembly Tilt the drawer front toward the refrigerator and lift out Rail assembl Set the drawer front on a non scratching surface r_ Push the rail assemblies back into the cabinet REMOVE THE BASKET Open the freezer drawer until it stops r_ cut the 2 wire ties off of the basket with ...

Страница 27: ...length on each side of the cabinet r_ Drive the bottom outside screw into the drawer on each side until it is all the way in Screw r_ Drive the remaining 3 screws on each side all the way into place there are a total of 8 hex head screws Screws 1 REPLACE THE FREEZER BASKET Tilt the basket back and lower it down into the drawer Rotate the basket to a horizontal position and press it down into the 4...

Страница 28: ...manently secured to the door by removing the adhesive cover on the back side NOTE A replacement logo badge is included in the hinge kit Unplug the refrigerator from its electrical outlet Empty all door shelves including the dairy compartment TOOLS YOU WILL NEED Adjustable Wrench 5 16 Socket Ratchet Driver Masking Tape Phillips Screwdriver Thin blade Screwdriver TorxT 20 Driver rT1 REMOVE THE REFRI...

Страница 29: ... be required for the left side supplied in the door hinge kit TRANSFERREFRIGERATOR DOOR STOP Remove the door stop on right side of the bottom of the refrigerator door by removing the two screws Move the plastic hinge hole thimble to the opposite hole Install the door stop on the left side making sure to line up the screw holes in the door stop with the holes in the bottom of the door Bottom of Bot...

Страница 30: ...ligned with the cabinet Attach the hinge to the top of the cabinet loosely with the bolts Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded Support the door on the handle side and make sure the door is straight and the gap between the doors is even across the front While holding the door in place tighten the top hinge bolts Replace the hinge cover ITI INSTALL THE LOGO...

Страница 31: ...the dairy compartment TOOLS YOU WILL NEED Adjustable Wrench 3 8 and 10 mm Socket Ratchet Driver Masking Tape Thin blade Screwdriver Phillips Screwdriver _ REMOVE THE REFRIGERATOR DOORS r_ Tape the doors shut with masking tape for water dispenser models Start with right hand door first Remove the screw securing the center hinge cover lift the hinge cover and place to the side on top of the refriger...

Страница 32: ...Remove the tape and tilt the door away from the cabinet Lift the door off the center hinge pin Ensure that the plastic hinge pin thimble remains on the hinge pin or inside door hinge pin hole located in the bottom of the door FG Set the door on a non scratching surface with the inside up Z REMOVECENTERHINGE Using a 5 1 6 socket ratchet driver remove the bolts securing the center hinge to the cabin...

Страница 33: ... the water line and 4 pin connector Center Hinge Pin 4 Pin Water Line Connector REHANG REFRIGERATOR DOORS CONT Make sure the gasket on the door is flush against the cabinet and is not folded Make sure the door is straight and the gap between the doors is even across the front While holding the aligned door in place tighten the top hinge bolts Replace the hinge cover and screw Hinge Cover_ J Top Hi...

Страница 34: ...leakage or flooding Call a qualified plumber to correct water hammer before installing the water supply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line If you use your refrigerator before connecting the water line make sure the icemaker power switch is in the 0 off position Do not install the icemaker tubing in areas where temperatur...

Страница 35: ...gerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect _M Refrigerator tubing Shut offvalve to connect to the cold water line The shut off valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shut off valves are included in many wat...

Страница 36: ... compression nut and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shut off valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnecd M Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into the shut off valve and tighten compression nut until it is hand tight then tighten...

Страница 37: ...he fans spinning at high speeds This happens when the refrigerator is first plugged in when the doors are opened frequently or when a large amount of food is added to the refrigerator or freezer compartments The fans are helping to maintain the correct temperatures _ The fans change speeds in order to provide optimal cooling and energy savings WATERSOUNDS 6 _ The flow of refrigerant through the fr...

Страница 38: ...equent is normal or too long Frequent buzzing Icemaker power switch is in Set the power switch to the O of_ position Keeping it sound the I on position but the in the I on position will damage the water valve water supply to the refrigerator has not been connected Water filter clogged Replace filter cartridge with new cartridge or with plug Automatic icemaker Icemaker power switch is not on Set th...

Страница 39: ...rmal if after popping open the freezer door drawer closed on its own This indicates that there is a good seal on the freezer door drawer If the freezer door drawer does not automatically close after popping open then see the Problem Door drawer does not close by itself above Hot air from bottom of refrigerator Normal air flow cooling motor In the refrigeration process it is normal that heat be exp...

Страница 40: ...d Air may be present in the water Dispense water for at least 2 minutes to remove air line system causing water to from system drip after being dispensed My display is showing b c TurboCool function is activated See About TurboCoolfor more information Water filter indicator light This is normal See About the water filterfor more information changed color Water filter indicator light Water filter i...

Страница 41: ...isused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of the water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement of the light bulbs if inclu...

Страница 42: ...in Canada In home warranty service will be provided in areas where it is available and deemed reasonable by Mabe to provide This warranty is in addition to any statutory warranty WHAT IS NOT COVERED Owner is responsible to pay for service calls related to product installation and or teaching how to use the product Damage to finish must be reported within 48 hours following the delivery of the appl...

Страница 43: ...le ProductWater NSEReduction Concentration Requirements N A N A N A N A N A N A N A N A N A N A TestReport J 00121587 J 00121587 J 00121588 J 00121589 J 00121587 Application Guidelines Water Supply Parameters Water Pressure Water Temperature 40 120 psi 2 8 8 2 bar 33OF lOOOF 0 6oc 38oc It is essential that the manufacturer s recommended installation maintenance and filter replacement requirements ...

Страница 44: ...Cysts _ants Organic Cont______ Carbofuran _ _ Endrin p Dich oroben Benzene Atrazine Lindane Tetrachloroethylene Toxaphene 2 4 D Rated Service Capacity 300 gallons Rated Service Flow 0 5 gallons per minute Conditions of Certification Do not use where water is microbiologically unsafe or with water of unknown quality except that systems for cyst reduction may be used on disinfected waters that conta...

Страница 45: ...ace des portes 76 79 Ensembles de moulures et de panneaux decoratifs 61 62 Installation de la conduite d eau 79 81 Installation du reffigerateur 66 70 Installation du support de sol anti basculement 60 61 Preparation 63 Remise en place du tiroir du compartiment congelation 71 72 Conseils de depannage 82 86 Bruits normaux de fonctionnement 82 outien au consommateur Feuillet de donnees relatives a l...

Страница 46: ... le nettoyer ou de le reparer REMARQUE Nous vous recommandons vivement de confier route r paration bun technicien qualifi_ Lorsque vous reglez la commande sur O arr t I alimentation electrique de I ampoule n est pas coupee Ne recongelez pas les aliments surgeles qui ont completement degel6 46 DANGER RISQUES POUR LES ENFANTS COMMENTVOUS DEBARRASSER CONVENABLEMENT DE VOTREANCIEN REFRIGERA TEUR Les e...

Страница 47: ... _ 3 alveoles correctement mise _ _ la terre Le rdrigerateur doit toujours 6tre branche dans sa propre prise de courant dont la tension nominale est identique _ _ celle indiquee sur la plaque signaBtique Cette precaution est recommandee pour garantir un rendement optimum et eviter une surcharge des circuits electriques de la residence ce qui pourrait creer un risque d incendie par surchauffe des f...

Страница 48: ...tallation faites le maintenant La temperature est pre reglee _ I usine au numero 37 F pour le compartiment refrigerateur et 0 F pour le compartiment congelateur Attendez 24 heures que la temperature se stabilise aux temperatures recommandees pre reglees Le reglage de temperature peut indiquer la temperature SET reglee ainsi que la temperature reelle dans le compartiment refrigeration et dans le co...

Страница 49: ...ue la temperature desi ea ere gBe I cranHOMEest nouveau affiche et lestemperatures de agesont afficheessous les temperatures ellesdurant plusieurssecondes Plus_eurs reglages peuvent etre necessa_res Uhaquet sque vousreglez lestemperatures attendez 24 heures pour permettre au ffigerateur d atteindre lestemperatures de age Pourdesactiver le systeme de reffoidissement appuyez sur la touche WARMER plu...

Страница 50: ...on Appuyez sur le bouton TurboCoo L cran de temperature du refrigerateur indique Lc Quand la commande TurboCoo cesse de fonctionner le compartiment refrigeration revient h son reglage original NOTES Vous ne pouvez pas changer la temperature du refrigerateur pendant que la commande TurboCool fonctionne Le TurboCooln a pas d effet sur la temperature du congelateur Quand vous ouvrez la porte du refri...

Страница 51: ...viron trois minutes pour rincer le systeme et eviter les egouttements Appuyez et maintenez la touche RESETWATER FILTER Reinitialiser le filtre _ eau du distributeur enroncee pendant trois secondes REMARQUE 11est possible que de I eaujaillisse du distributeur apres I installation d une cartouche neuve Bouchon de derivation du filtre YVous devez utiliser le bouchon de derivation du filtre si vous n ...

Страница 52: ...layettes inferieures Enl vement Enlevez tous les articles de la clayette Faites glisser la clayette vers I exterieur jusqu _ ce qu elle atteigne son point d arr6t Soulevez I avant de la clayettejusqu _ ce que les taquets arriere soient au dessus de la barre avant Remise en place Alignez les taquets arriere de la clayette aux fentes du centre des rails _ clayette Faites glisser la clayette vers I i...

Страница 53: ...languettes de positionnement arriere soient en dehors des fentes Tournez legerement la separation sur le cote pour degager les languettes de positionnement avant et soulevez la Pour e remettre en place Tournez legerement le diviseur d un cote pour que les languettes du devant s enclenchent dans les fentes d vent du panier Positionnez la separation pour que les languettes de positionnement arrieres...

Страница 54: ...ode e s Fakes glisser le controle completement _ gauche pour obtenir la temperature la plus ffoide i S I1_ j_ _ En evement Enlevez les tiroirs a fruits et legumes Enlevez le tiroir en le tirant de sa position d arrCt Enl vement et remise en place du bac a charcuterie t ernise en place Assurez vous que les quatre verrous basculants sont en position de deverrouillage _ Placez les cotes du tiroir dan...

Страница 55: ...r les glissieres metalliques et est maintenu en place par des verrous basculants Tournez les verrous basculants de I verticale _ la horizontale 0uvrez les portes du refrigerateur Soulevez le panier et tournez le vers vous Sortez le par le cote du tiroir Remplacement du panier profond toute largeur Inclinez le panier vers vous glissez le par le cote et abaissez le dans le tiroir 0 0 O Placez le pan...

Страница 56: ...sonsqui ont une prossiondbau plus _ibb que la moy nno vouspouvez enP ndreb machine b gb_ ons recommencerplus cursb son cyclepour pmdu eune livm son dr g aqons NOTE Mettezb commutap ur de mamhe on pos bn 0 eft arret d I_l mentat bn dbau estcoup4 e AcceSmarcheaUX glaGons et au commutateur de Pour atteindre le commutateur de marche de la machine glagons tirez la clayette situee au dessus du bac a gla...

Страница 57: ... _ 3 secondesap sle rehchement du bouton dela conduited eau jetezlessix premiersverresd eau puisqueI coulementde I eaupeut sepoursuivre NOTE Pourp venirles depots que laisseI eau quelque peu stagnante nettoyez ledistributeur en I essuyant gulierement a I aided un chiffon ou d une eponge propres Pour utiliser le distributeur externe put certains rnodeles Appuyez doucement le verre contre le haut du...

Страница 58: ...de bicarbonate de soude environ une cuillere f _soupe 15 ml de bicarbonate de soude dans un litre d eau Rincez bien et essuyez Poign es et garniture de porte Nettoyez les f _ I aide d un chiffon humecte d eau savonneuse Sechez avec un chiffon doux M_intenez fexterieur du mfHgemteur propre Essuyez le avec un chiffon prove legerernent hurnecte de cire pour appareils dectromen_gers ou dbn detergent l...

Страница 59: ...oules pour appareils electromenagers en teBphonant au service de pieces et accessoires GE au 1 800 661 1616 Eclairage LED Module sur certains mode es Ec airage LED Individuel sur certains rnode es Eclairage LED devra 6tre remplace par un technicien agree Appelez 1 800 432 2737aux Etats Unis Au Canada composez le 1 800 561 3344 Boitier protecteur L apparence peut varlet Lumiere du compartiment cong...

Страница 60: ...arton de 3 mm 1 8 po d paisseur Si vous installez un panneau decoratif pre coup6 un panneau de remplissage pre coupe est fourni dans la trousse L paisseur Les panneaux qui ont moins de 6 mm 1 4 po totale du panneau decoratif ou de bois avec le panneau de remplissage doit 6tre de 8 7 mm 11 32 po avec le panneau lui m6me pas plus epais que 6 mm 1 4 po 6 mm 1 4 po max La poignee et la moulure du haut...

Страница 61: ...cOte poignee Panneau decoratif 6 mm 1 4 po Envers epais 19mm 3 4 po Porte du compartiment refrigeration Dimensions pour les panneaux en bois sur mesure 3mm _ 1 _ _ 1 8 po Porte de gauche ry_ du compartiment i _ r frig ration 6 mm 1 4 po Min 8 5 16 po epaisseur de 6 mm 1 4 po Haut gauche et bas Pattie du panneau 1 en relief I_ 6ram 1 4 po Min 51 mm 2 po 3mm Porte de droit du compartiment 1 8 po 1 r...

Страница 62: ...eter une trousse d alimentation d eau GE contenant la tuyauterie le robinet d ar t lesjoints et les instructions chez votre revendeur ou en vous adressant a notre site Web a I adresse www electromenagersge ca ou a notre service de Pieces et accessoires au numero de telephone 1 800 661 1 616 MATI_RIAUX DONT VOUS POUVEZAVOIR BESOIN ton compris Tire4onds Manchons d ancrage Meches de perceuse qui conv...

Страница 63: ...e COte droit du refrig6rateur POSITIONNEMENT DU SUPPORT DE SOL ANTI BASCULEMENT _ Placezle gabarit de positionnement du support de sol anti basculement compris a I interieurde latrousse anti basculement sur le sol contre lemur arriere I interieurde W et en ligne avec I mplacement desire du cote droit du rdrigerateur volt Figure1 Figure 1 Vue d ensemble de I installation 2 trous dans mur J refriger...

Страница 64: ... Pour cette configuration speciale trouvez lesdeux trous au mur indiques _ la figure 1 Percezdiagonalement un trou de guidage de 1 8 pc approximativement comme I indique la figure 3 au centre de chaque trou Montez le support desol anti basculement en utilisant I installation minimum acceptable 1 comme I indique la figure 2 POSITIONNEMENT DUREFRIGERATEUR POUR ENTRER DANSLES SUPPORTS DESOLETDE BASE ...

Страница 65: ...usrecommandons vivement d utiiiserDEUX PERSONNES pourdepiacerierdrigerateur et I installer Trouvez et enlevez lesdeuxvisatote Phillips situes enhaut du ffigerateur Enlevez lesdeuxvissitues dechaquecote I arriere ducapuchonduhaut Soulevez et enlevez lecapuchon duhaut r_ Enlevez laportedu compartiment alimentsffais Consultez les etapes1a 3de lasection Changement dusensd ouverture desportes 65 ENLEVE...

Страница 66: ...uteur OuvrezI alimentation d eau au niveau du robinet d ar t l alimentation d eau de la maison et verifiez la presence de fuites F_ BRANCHEZ LE CORDON DU REFRIGERATEUR DANS LA PRISE Sur mo les avec machine glaqons avant de brancher le rdrigerateur assurez vous que I interrupteur de la machine a glaqons est a la position 0 arr_t LisezI tiquetteconcernant la misea la terre qui est attachee au cordon...

Страница 67: ...ELAPOIGNEE DE PORTE sur certainsmodeles _ Enlevez les fixations de montagedela poignee a I aide cl une cb Allen de1 4 poet faitespasserles fixations de Fixations montagedela de poignee ducote montage gaucheau cote droit c u t Logo o o Enlevez le logo aspect peut varier Enlevez et faitespasser deI autrecotelebouchonducotedroitau cotegauchedelaporteducompartiment alimentsffais NOTE Utilisez unelamee...

Страница 68: ...e Fixezla poigneeaux fixations de montage de la poignee en alignant les fentes aux fixations de montage de poignee Q Faitesglisserla poignee vers le basjusqu a ce qu elle soit bien fixee en position Trous a I arriere de la poignee Fixations de montage l aspect peut varier i _ FIXEZ LA POIGNEEDELA PORTE DU COMPARTIMENTCONGCLATION Poigneesen acier inoxydable et enmatiere plastique Fixezbien la poign...

Страница 69: ...mettez la grille en remettant les deux visa t_te Phillips RI_GLEZLESCOMMANDES Reglez les commandes selon les recommandations 5 5 6 IREco OCO TRO SETT 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED r_l ENLEVEZ LES MATERIAUX D EMBALLAGE ET METTEZ EN MARCHE LA MACHINE A GLA ONS modeles avec machine a gla _ons A Enlevez tousles materiaux d embailage rubans mousse et autre protection des clayettes et des tiroi...

Страница 70: ...OIR DES GUIDES _ Retirez le vis a tete a six pans de chaque cote du mecanisme de rails Inclinez le tiroir vers I avant du refrigerateur et soulevez le Mecanisme de rails r_ Posez I avant du tiroir sur une surface qui ne raye pas r_ Poussez le mecanisme de rails dans le compartiment congelation TIROIR HAUT Sur les modeles t_tiroir double 171ENLEVEZLEPANIER _ Ouvrez le tiroir du compartiment congela...

Страница 71: ...canismes de rail _a fond de chaque cote de I armoire Vissez la vis du bas de I exterieur dans la porte de chaque cOt6jusqu au fond Vis Vissez les 3 vis restantes de chaque cote a fond _aleur place il existe un total de 8 vis _atete hexagonale 71 REMISE EN PLACE DU PANIER DU COMPARTIMENT CONGELATION Inclinez le panier vers I arriere et abaissez le dans le tiroir Tournez le panier _aI horizontale et...

Страница 72: ...rte en enlevant le papier adhesif au verso NOTE Inclus dans la trousse de charniere un badge de logo de remplacement Debranchez le refrigerateur de sa prise electrique Videz toutes les clayettes de porte y compris le compartiment laitier OUTILS NECESSAIRES Cle reglable Tournevis a cliquet de 5 16 po Ruban masque Tournevis cruciforme Tournevis a lame mince TournevisTorxT20 iT ENLEVEMENT DE LA PORTE...

Страница 73: ...semble de charniere de porte rT TRANSFERT DE L ARRET DE LA PORTE DU COMPARTIMENT REFRIGERATION A1 Enlevez I ar t de la porte situe en has a droite de la porte du compartiment refrigeration en enlevant les deux vis rB1 Fakes passer la bague du trou de charniere en matiere plastique dans le trou oppose r_ Installez I arret de la porte a gauche en vous assurant de bien aligner les trous de vis de I a...

Страница 74: ... Assurez vous que la porte soit alignee a I armoire Fixez la charniere en haut de I armoire sans trop serrer avec les boulons r_ Assurez vous que lejoint de la porte soit aligne contre I armoire et ne soit pas tordu Soutenez la porte du cote de la poignee et assurez vous que la porte soit droite et I cartement entre les portes soit uniforme a I avant Tout en tenant la porte en place serrez les bou...

Страница 75: ...electrique Videz toutes les clayettes de porte y compris le compartiment laitier OUTILS NECESSAIRES 016 reglable Ruban masque Tournevis a clique de 3 8 po e de 10 mm Tournevis a lame mince Tournevis cruciforme rT1ENLEVEMENTDESPORTES DU COMPARTIMENT REFRIGERATION Fermez les portes et attachez les avec le ruban masque Pour les modeles a distributeur d eau Commencez avec la porte de droite Enlevez la...

Страница 76: ...kes basculer la porte pour I loigner de I armoire Soulevez la porte pour I enlever de I axe de la charniere centrale Assurez vous que la bague de I axe de charniere en matiere plastique demeure sur I axe de la charniere ou _aI interieur du trou d axe de charniere de la porte situe en bas de la porte _ Posez la porte sur une surface qui ne raye pas I interieur vers le haut _ ENLEVEZ LA CHARNIERE DU...

Страница 77: ...d eau et lecontact quatre broches Axe de charniere du centre Contact 4 broches RE SUSPENSION DES PORTES DUCOMPARTIMENT REFRIGERATION suite Assurez vousque lejoint de la porte soit aligne contre I armoireet ne soit pas tordu Assurez vousque la porte soit droite et I ecartement entre les portes soit uniforme I avant Tout en tenant la porte alignee en place serrezles boulons de la charniere superieur...

Страница 78: ...mutateur de la machine a glaqon en position 0 arr t N installezjamais lestuyaux de la machine a glaqon dans des endroits ou la temperature risque de descendreen dessousdu point de congelation Sivous utilisezun outil electrique comme une perceuse electrique pendant I installation assurez vous que I isolement ou le cSblage de cet outil empeche tout danger de secousse electrique Vous devez proceder a...

Страница 79: ...d eau froide Le robinet d ar t dolt avoir une entree d eau avec un diametre interieur minimal de 5 32 po au point de jonction avec le TUYAU D EAU FROIDE Des robinets d ar t a etrier sont souvent inclus clans les trousses d alimentation d eau Avant d acheter assurez vous que le robinet a etrier se conforme a vos codes de plomberie Iocaux Installez le robinet d arr_t sur la canalisation d eau otable...

Страница 80: ... AU ROBINET Placez un ecrou de compression et une bague manchon a_I extremite du tuyau et branchez les au robinet d arret Assurez vous que le tuyau soit bien insere dans le robinet Serrez fort I crou de compression Pour le tuyau en matiere plastique d une trousse GE SmartConnect MRefrigerator Tubing inserez I extremite moulee du tuyau dans le robinet d arret et serrez I crou de compression a la ma...

Страница 81: ... trebranch6Iorsquelospores sont ouvertesf quem mentoulotsde I ajoutdune grandequantited aliments dans loscompartimentscongelateur ourdrigerateur Losventilateurs permettentde maintenirlosbonnestemperatures Losventilateurs changentdevitesses pourassurerdeseconomies d 6nergie et unrefroidissement optimaux BRUITSD EAU 6 LepassagedeI agentfrigorifiquedanslesserpentins derefroidissement du congelateurpo...

Страница 82: ...e sont I int rieur du paquet trop frequentes ou trop Iongues Vibration fr quente Lecommutateur de marche Mettez lecommutateur de marche en position 0 arr t de la machine a gla onsest Lerobinet d eau sera endommage si gardez le en position marche mais commutateur de marche en position I marche I approvisionnement en eau du refrigerateur n est pas branche Petits gla ons ou gla_ons Lefiltre a eau est...

Страница 83: ...te le tiroir ne ferme pas seul Laporte le tiroir du compartiment cong lation s ouvre quand la porte du r frig rateur est ferm e z De Iair chaud souffle du bas du r frig rateur Pas d lectricite a la prise Remplacezle fusible ou remettez en marche le di_oncteur L ampoule a brale ou elle Consultez Remplacement desampoules dectriques n est pas vissee a fond Vous devez ajuster les pieds Consultez nstal...

Страница 84: ...perature de reglage de compartiment parce que la temperature de refrigeration et attendez 24 heures Si I eau ne coule pas reglage est trop froide du distributeur p s 24 heures appelez le service L eaujaillit du distributeur La cartouche du filtre vient Faites couler 6 litres 11_gallons du distributeur pour d tre installee purger le systeme La machine a glaGons La conduite d eau ou le Appelez un pl...

Страница 85: ...uand le voyant indicateur de remplacement du filtre devient rouge Consultez la section Filtre d e au pour de plus amples informations La polgn e est I_che Vous devez ajuster la poignee Consultez les sections Fixez I_ poign e du compartiment Il y a un espace vide pour de porte aliments frnis et Fixez In poignee du comp_rtiment la poign e cong lntion pour des instructions detaill6es Son dur frig rat...

Страница 86: ...icile en vertu de la garantie sera fourni dans les regions o il est disponible et o_ Mabe estime raisonnable de le fournir Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Le proprietaire est responsable de payer les reparations occasionnees par I installation de ce produit et ou les visites necessaires pour lui apprendre utiliser ce produit Tout dommage au fini de ...

Страница 87: ...arametres de ralimentation en eau 0 5 gpm 21 9 Ipm Debit fourni Pression d eau 40120 _si 2 88 2 bar Alimentation en eau Eau potable I em_erature de eau 33 F100 F 06 C 38 C II est imperatif que los me odes d installation d ntretien et de remplacement du filtre recommandees par le fabricant de ce produit soient respectees Consultez le manuel d installation pour connaitre les renseignements de la gar...

Страница 88: ...m6mes leurs electromenagers peuvent recevoir pieces et accessoires directement _ _ la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptees Les directives stipu es clans e pr sent manue peuvent tre effectu es par n _mporte que uti isateur Les autres r parations doivent g n ra ement tre effectu es par un technicien qua ill Soyez prudent car une r paration inad quate peut affecter e fonctionnement s c...

Страница 89: ... invertir el vaiven de la iouerta 117 119 Como retirar reemplazar la gaveta del congelador 115 116 Como retirar y volver a colocar las puertas 120 122 Equiioos de recorte y paneles de decoracion 105 106 Instalacion de la tuberia del agua 124 126 Instalacion del refrigerador 110 114 Preioaracion ioara instalar el refrigerador 107 Solucionar problemas 127 131 Sonidos normales de la operacion 127 Ser...

Страница 90: ...s el reffigerador este conectado Desconecte el reffigerador antes de limpiarlo o efectuar reparaciones NOTA Recomendamos enf2_ticamente encargar cualquier servicio a un personal calificado El colocar el control en posicion O apagado no quita la corriente del circuito de la luz No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado A iPELIGRO RIESGO DE QUE UN NI O PUEDA QUE...

Страница 91: ...cion reemplazarlo pot un contacto adecuado para tres puntas con conexion a tierra El refrigerador debera conectarse siempre en su propio contacto electrico individual que tenga un voltaje que vaya de acuerdo con la tabla de clasificacion Esto garantiza la mejor ejecucion y evita la sobrecarga del circuito electrico de la casa y los dar_os a causa del sobrecalentamiento de los cables Nunca desconec...

Страница 92: ...iro durante la instalacion hagalo ahora Los controles de temperatura vienen preconfigurados de fabrica a 37 F tanto para el compartimento del refrigerador y a 0 F para el compartimento del congelador Deje pasar 24 horas para que la temperatura se estabilice en los niveles preconfigurados Los controles de la temperatura pueden exhibir tanto la temperatura establecida SET como la temperatura real en...

Страница 93: ...ENTER para que la temperatura quede ajustada Una vez que haya elegido la temperatura la pantalla volvera a HOMEy le mostrara las temperaturas elegidas debajo del indicador de la temperatura real durante varios segundos Es posible que se requiera hacer varios ajustes Cada vez que ajusta los controles debe dejar pasar 24 horas para que el refrigerador alcance la temperatura que eligio Para apagar el...

Страница 94: ...ar Presione TurboCool La temperatura del refrigerador mostrara be Despues de que TurboCoolsea completado el compartimiento del reffigerador regresara al ajuste original NOTAS La temperatura del refrigerador no puede cambiarse durante TurboCooZ La temperatura del congelador no es afectada durante TurboCoo Cuando abra la puerta del refrigerador durante TurboCool los ventiladores continuaran funciona...

Страница 95: ... aproximadamente Y2giro Deje correr 1 1 2 galones de agua del dispensador unos tres minutos a fin de despejar el sistema y evitar una salida irregular Mantenga presionada la tecla RESETWATER FILTER Reiniciar Filtro de Agua en algunos modelos del dispensador durante tres segundos NOTA Un cartucho del filtro de agua instalado en forma reciente puede hacer que chorree agua del dispensador Tapon del b...

Страница 96: ...os Los bordes especiales estan diser ados para ayudar a evitar que las salpicaduras se rieguen a los estantes inferiores Para retirarlo Retire todos los alimentos del estante Deslice el estante hacia fuera basra que pare Levante el horde del frente del estante hasta que las pestar as centrales esten por encima de la barra del frente Continue halando el estante hacia delante basra que se pueda reti...

Страница 97: ...cuentren fuera de las ranuras Gire el divisor un poco hacia el costado para liberar las lenguetas de alineacion y saque hacia afuera Para reemp azar Gire el divisor suavemente hacia un costado de modo que las lenguetas de la parte frontal entrenen las ranuras de ventilacion de la canasta Coloque el divisor de modo que las lenguetas de alineacion trasera se ajusten en su posicion en las ranuras de ...

Страница 98: ...manece igual Contenedor para Deli de temperatura ajustable _nc_ guno s mode os Deslice el control For completo hacia el extremo izquierdo para la temperatura mas fria Como quitar y volver a colocar la bandeja para fiambres Para quitar 0 Quite los estantes de frutas y vegetales 0 Tire del cajon hacia afuera hasta que se detenga Para volver a co ocar Verifique que las cuatro trabas se encuentren en ...

Страница 99: ...l a la vertical Abra las puertas del refrigerador Eleve la canasta y rote la misma hacia usted Deslice desde el costado del cajon LengOe as Para retirar la canasta de ancho medio Hale la canasta hacia fuera hasta el punto del freno Levante la canasta hacia arriba en el frente para liberarla de las correderas Levante la parte posterior hacia arriba y hacia fuera de la corredera Cuando vuelva a colo...

Страница 100: ... promed o esposible queescuched ciclodeb mdqu ba dehielosvar _ s vecesal hacerun oredehielo NOTA Conhgured nterruptor de energiaenla posick n 0 apagado d el sumb stm deagua esM apagado Recipiente parahielo iIi Para Ilegar al interruptor de corriente Cdmo Acceder al Hielo y Llegar al Interruptor de Corriente Modelos con Cajonera Simple Para alcanzar el interruptor electrico de la maquina de hielos ...

Страница 101: ... luegodeliberarelbotondel dispensador EsposiblequecontinL e dispensando agualuegodequeel botonfueliberado en a gunos rnode os S nosed spensa aguacuandoelre _Terador se nsta a pot pr memvezespos ble queb caher a deaguacontenga a kePres bne d borond spensador durantepot Iomenos 2 minutospareeliminar elaireatmpadodeb caher a de aguay pareIlenarels tema deagua Duranteeste proceso esposibleclueeld spen...

Страница 102: ...as flechas para seleccionar la cantidad deseada Presione MORE UNITS mas unidades para seleccionar entre CUPS tazas OUNCES onzas PINTS medios litros o LITERS litros 0 Coloque la taza presionandola contra el brazo y comenzara a salir agua Se detendra automaticamente cuando haya terminado de servir la cantidad preestablecida La pantalla mostrara que no queda agua para suministrar luego vuelva a confi...

Страница 103: ... tienen superficies repu adas Eleve las patas niveladoras ubicadas en la parte inferior frontal del refrigerador Hale el refrigerador en forma recta y empu e nuevamente para devolverlo a su posicion Mover el refrigerador en direccion lateral puede causar darhos al recubrimiento del piso o al refrigerador Baje las patas niveladoras basra que toquen el piso AI emp ar el refHgerador a su lugar aSegL ...

Страница 104: ...to pueden solicitarse en Piezas y Accesorios de OE 800 626 2002 fluminacion LED MOdulo en algunos mode os i con t _bl_lLE fluminacion LED individual en algunos mode os Iluminacion LEDtendra que set sustituido pot Llame al 1 800 432 2737 en Estados Unidos En un tecnico autorizado Canad Ilame al 1 800 561 3344 Protector de bombilla El asF ecto F uede variar L uz del congelador Ik PRECAUCION L bombi ...

Страница 105: ...panel de relleno como un carton de 1 8 3 mm que debe ir entre el frente de la puerta y el panel de madera Siva a instalar los paneles de decoracion pre cortados en el kit se incluyen paneles de relleno precortados El grosor combinado del panel de decoracion o de madera y el panel de relleno debe set de 11 32 8 7 mm y el panel mismo no debe set mayor a 1 4 6 mm Paneles de 1 4 de grosor o menos 1 4 ...

Страница 106: ... de 1 4 6 mm Grosor del soporte de 1 4 6 mm 16 8m m Espacio de 2 5 1 cm en el lado de 1 4 6 mm max la mania 3 4 19 m m Panel de I apariencia Puerta del refrigerador 3 4 19 m m Dimensiones para paneles de madera a medida 5 16 8 minimo a un grosor de 1 4 6 mm Parte superior izquierda e inferior Parte del panel Puerta izcluierda de alimentos frescos 2 51 mm minimo a un grosor de 1 4 6 mm Lado de la m...

Страница 107: ...efrigerador y la gaveta del congelador Pararetirar la puerta del reffigerador consulte el Paso 1 en la seccion Cdmoinvertir d vaivende la puerta Pararetirar la gaveta delcongelador consulte la seccion Cdmomtirar b gaveta de congelado_ SUMINISTRO DEAGUA HACIA LAMAQUINA DEHIELOS YEL DISPENSADOR EN ALGUNOS MODELOS Siel reffigerador tiene una maquina de hielos se tendra que conectar a una tuberia de a...

Страница 108: ...gerador ver Figura 1 Figura 1 Perspectiva general de la instalacion 2 orificios Piso Hormigon en la par_ed Soporte t 2 orificios X de piso a __ Piso Madera _ r_ instalar 2 orificios _ _ _ _ J _ _ Orificios I en la derecha J _ _ Extrerno derecho 7 _ trasero de Soporte _ _ la pared del rbe_e a_or _ _ard_cho de _i_ibn_l_ttep anti a refrigerador de ubicacion D Coloque el soporte de piso anti volcadura...

Страница 109: ...i volcaduras y ajuste de manera adecuada r_ Construccion de pared de MADERA y piso de CERAMICA Paraeste case especial ubique los 2 orificios de pared identificados en la Fig 1 Perfore un orificio piloto de 1 8 en angulo aprox come puede verse en la Fig 3 en el centre de cada orificio Instale el soporte de piso anti volcaduras utilizando la instalacion minima aceptable 1 come puede verse en la Fig ...

Страница 110: ...la parteposterior de latapa superior Despegue y retirela tapasuperior r_ Retire lapuertadelacomidaffesca Consulte losPasos 1 2 y 3 enlasecciontitulada Comoinvertirelvaivendelapuerta r_ Retire lagavetainferiordelcongelador Consulte laseccion titulada Comoretirarlagavetadelcongelador rD Trash elreffigerador a laubicacion delainstalacion RETIRODE LA TAPASUPERIOR continuacion en algunos modelos REINST...

Страница 111: ...la corriente de agua en la valvula de cierre elsuministro de agua de la casa e inspeccione en busca de fugas _ CONECTE EL REFRIGERADOR Enmodelos con la maquina de hielos antes del conectar el refrigerador cerciorese de que el interruptor de la maquina de hielos esta colocada en la posicion O apagado Vet la informacion adjunta sobre la conexion a tierra del cable ebctrico COLOQUE EL REFRIGERADOR EN...

Страница 112: ...NIJA DEhA Tornillos PUERTA en de algunosmodelos montaje Retirelostomillos de montajede la laaparienciapuedevariar manijacon una IlavAllende 1 4 y trasladelostomillos de montajede la manijaal ladoderecho Quitelainsigniadel logo Remover transferireltapon al ladoizquierdode la puerta dealimentosfrescos NOTA Useun elemento plasticoy pianoa fin deno dahar lapuerta Quitelos restosdeadhesivodela puertaco...

Страница 113: ... pListica Para sujetar la man_a a los tornillos de montaje alinee las ranuras con lostornillos de montaje Deslicelabasra que encaje firmemente en su lugar Ranuras en la parte posterior de la man ja la apariencia puede variar SUJETE LA MANIJA DE LA PUERTA DELCONGELADOR Manijas de acero inoxidable y pl_istico Sujetela manija firmemente a lostornillos de montaje y ajuste lostornillos de fUacionen la ...

Страница 114: ...endo los dos tornillos Phillips AJUSTE LOS CONTROLES Ajuste los controles donde se recomienda 5 5 4T I RECO MENDED CONTROL SETTINGS Y 0 F IS RECOMMENDED 37 F IS RECOMMENDED RETIRE EL EMBALAJE INICIE LA MAQUINA DE HIELO modelos con maquina de hielos A Retire toda la cinta y el embalaje protector y de espuma de las repisas y las gavetas B Retire los amarres de las canastas del congelador C Coloque l...

Страница 115: ... LAS CORREDERAS _ Retire el tornillo con cabeza hexagonal desde cada lado de la union del riel r_ Incline el frente del cajon hacia el refrigerador y levante hacia afuera Ensambladura de los riele r_ Coloque el frente de la gaveta en una superficie donde no se raye r_ Empuje los rieles dentro del gabinete GAVETASUPERIOR en modelos de cajon doble D RETIRE LA CANASTA r_ Abra la gaveta del congelador...

Страница 116: ...do del gabinete J Introduzca el tornillo inferior de exterior dentro de la gaveta en cada lado hasta que haya entrado la mitad Coloque los 3 tornillos restantes de cada lado bien en su lugar hay un total de 8 tornillos hexagonales REEMPLACE LA CANASTA DEL CONGELADOR Incline la canasta hacia arras y haga descender la misma dentro del cajon Rote la canasta hasta una posicion horizontal y presione la...

Страница 117: ...rectamente alineada y fUadaa la puerta NOTA Seincluye una insignia del logo de repuesto con el kit de la bisagra Desconecte el refrigerador de la toma electric Desocupe todos los estantes de la puerta incluyendo el compartimiento de productos Licteos HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave ajustable Destornillador de casquillo de 5 16 Destornillador de pala plana Cinta de enmascarar Destornillador Phillips ...

Страница 118: ... DEL REFRIGERADOR Retire el freno de la puerta en el lado derecho de la parte inferior de la puerta del refrigerador retirando los dos tornillos Mueva el dedal plastico del orificio de la bisagra hacia el orificio opuesto Instale el freno de la puerta en el lado izquierdo cerciorandose de alinear los orificios de los tornillos en el freno de la puerta con los orificios en la parte inferior de la p...

Страница 119: ...ineada con el gabinete Una la bisagra a la parte superior del gabinete libremente con los pernos r_ Cerciorese de que el sello magnetico en la puerta este nivelado contra el gabinete y no este doblado Apoye la puerta en el lado de la manija y cerciorese de que este recta y el espacio entre las puertas sea uniforme al frente Mientras sostiene la puerta en su lugar apriete los pernos de la bisagra s...

Страница 120: ...CESARIAS Llave ajustable Destornillador de casquillo de 3 8 y de 10 mm Cinta de enmascarar Destornillador de pala plana Destornillador Phillips IT RETIRE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Pegue las puertas pot completo con cinta para modelos con dispensador de agua r_ Comience primero con la puerta de la derecha Quite el tornillo que ajusta la tapa de la bisagra central levante la tapa de la bisagra y ...

Страница 121: ...ete Levante la puerta sacandola del perno de la bisagra central Verifique que el capuchon pbstico del perno de la bisagra no se salga del perno de la bisagra o del orificio del perno de la bisagra de la puerta ubicado en la parte inferior de la puerta rG Coloque la puerta sobre una superficie que no raye con la parte interna hacia arriba COMO QUITAR LA BISAGRA CENTRAL Mediante una Ilave de cubo de...

Страница 122: ... de la puerta del refrigerador Cerciorese de que la puerta este alineada con el gabinete y la puerta opuesta Una la bisagra a la parte superior del gabinete libremente con los pernos Ranura del perno de la bisagra derecha inferior la apariencia puede variar _ VUELVA A COLGAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR CONT r_ En las puertas de la derecha pase los cables y Iinea de agua a traves del perno de la b...

Страница 123: ...rmanece inestable vuelva a ajustar las paras niveladoras hasta que la unidad este estable Si las puertas contint an desparejas gire el perno ajustable para elevar o bajar la puerta izquierda para que este al mismo nivel de la derecha Utilice una Ilave Allen de 1 4 para girar el perno ajustable _ REEMPLACE LA GAVETA DEL CONGELADOR Para obtener las instrucciones correspondientes ver la seccion de Co...

Страница 124: ...le la tuberia de la maquina de hielos en lugares donde la temperatura caiga por debajo del nivel de congelamiento AI usar cualquier aparato electrico como un taladro electrico durante la instalacion asegurese de que el aparato este aislado o conectado de manera que evite el peligro de una descarga electrica o se opere pot baterias Todas las instalaciones se deben realizar segun los requisitos del ...

Страница 125: ...lla vienen incluidas en muchos kits de suministro de agua Antes de comprar asegurese de que una valvula tipo silla cumple con los codigos de plomeria en su Iocalidad Instale la valvula de apagado en la tuberia del agua de consumo mas frecuentemente utilizada F1 CIERRE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA Abra el grifo mas cercano pot suficiente tiempo para limpiar la tuberia del agua SELECCIONE LA UBIC...

Страница 126: ... LA VALVULA Coloque la tuerca de compresion y ferula para la tuberia de cobre manga en el extremo de la tuberia y conectela a la valvula de apagado Asegtirese de que la tuberia este complemente insertada en la valvula Apriete la tuerca de compresion firmemente Para tuberia de plastico de un kit de tuberia para el refrigerador SmartConnect M de GE inserte el extremo moldeado de la tuberia en la val...

Страница 127: ...e agua a la distribucion inicial y despues la liberacion del boron del dispensador Puede escuchar los ventiladores moviendose a gran velocidad Esto pasa cuando el refrigerador se conecta pot primera vez cuando las puertas se abren frecuentemente o cuando se guarda gran cantidad de alimentos en el refrigerador o en los compartimientos del congelador Los ventiladores est _n ayudando a mantener las t...

Страница 128: ...Revise si hay un paquete que mantiene la puerta abierta de hielo en alimentos congelados escarcha Apertura de puertas muy en paquete es normal frecuente o muy prolongada Formacidn lenta delhielo Se dejo abierta la puerta Revise si hay un paquete que mantiene la puerta abierta El control de temperatura Vea Los controles no es bastante frio La maquina de hie os El interruptor de corriente de Mueva e...

Страница 129: ...y _uste el en la superficie de periodos de alta humedad control del refrigerador una marca mas hacia Io frio refrigerador Humedad se forma al interior en clima homedo el aire lie va la humedad al refrigerador cuando las puertas se abren La luz del compartimiento del refrigerador odel congelador no funciona Abrir la puerta con mucha frecuencia o por mucho tiempo No hay corriente en el toma Reemplac...

Страница 130: ...filtro y instale el tapOn Aire atrapado en el sistema Presione el brazo del dispensador por un par de del agua minutos El agua del deposito esta Configure el control del reffigerador a una temperature congelada porque los controles mas elevada y espere 24 horas Si no sale agua despues estan configurados a una de 24 horas llama al servicio tecnico temperatura muy baja El ague chorrea del Cartucho d...

Страница 131: ...gua para mas informacion Ver Sobre e filtro de agua para mas informacion La manUa esta flora La manija debe ajustarse Vet las secciones Corno sdemr In rnanij_ de In puertn de la manij a tiene una brecha alimentos frescos y Corno s_etnr I_ rnanijb de congel_dor para informacion mas detallada EIrefrigerador emite Esto es la alarma de la puerta Cierre la puerta un sonido El ajuste de control no esta ...

Страница 132: ... de producto si hay abuso mal uso o uso para otros propositos que los propuestos o uso para fines comerciales Perdida de alimentos por averias Causar daffos despues de la entrega Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito Reemplazo del cartucho del filtro para agua si incluidos debido a presion de agua afuera de as imites de operacion especificados o sedimento excesi...

Страница 133: ... 00121588 J 00121589 J 00121587 Pautas de Aplicaci6n Parametros de Suministro de Agua FluiD de Servicio 0 5 gpm 21 9 Ipm t resiOn del Agua 40 120 psi 2 8 8 2 bar Suministro de Agua Agua Potable Temperatura del agua 33 F 100 F 0 6 C 38 C Esesencial que secumpla con los requisites de instalacion mantenimiento y reemplazo de filtros recomendados par el fabricante a fin de que el producto funcione de ...

Страница 134: ...Notas 134 ...

Страница 135: ...ea en cualquier momento o Ilamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estara aun ahi cuando su garantia termine _ _ accesorio5 GEAppliances com I Aquellos individuos con la calificacion necesaria para reparar sus propios electrodome sticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas J VISA MasterCar...

Страница 136: ...line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories intheU S GEAppliances corn Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 ...

Результаты поиска

Содержание CWS21SSEBFSS

Отзывы:

Похожие инструкции для CWS21SSEBFSS

Бренды по названию

Популярные бренды

GE CWS21SSEBFSS, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание CWS21SSEBFSS

Отзывы:

Похожие инструкции для CWS21SSEBFSS

Бренды по названию

Популярные бренды