background image

Ville et Campagne (EPTT)

Réverbère Evolve

 

DEL

AVANT DE COMMENCER

Lisez ces instructions entièrement et attentivement. 
Conservez ces instructions pour usage futur.

Risque d’électrocution. Coupez l’alimentation électrique avant 

l’installation en service ou avant un entretien de ce produit.

Manuel d’Installation 

GEH-6067

SPÉCIFICATIONS

GÉNÉRALITÉS

•  Poids maximum: 18 lb (8,2 kg)
•  Protection contre les intrusions:  
   

Optique : IP65.  

   

Boîtier électrique: UL 1598 classé emplacements  

   humides
•  Hauteur de montage suggérée : 10 à 18 ft (de 3 à 5 m) 
•  Zone de projection effective : 1,6 sq.ft max (0,15 m² max.) 
•  Dimensions : 24.5 in x 15.5in x 15.5 in (622 mm x 394  
  mm x 394 mm)

•  Le luminaire est conçu pour éclairage extérieur. Ne  
  pas utiliser dans des zones à ventilation limitée ou hors  
  des limites de températures ambiantes spécifiées. 
•  Installez et entretenez suivant les instructions de ce  
 manuel.
•  Le luminaire est conçu pour fonctionner dans des  
  températures ambiantes de -40°C to +50°C et pour  
  être monté sur un poteau vertical comme représenté. 

Cet appareil est en conformité avec la section 15 des règlements de  

la FCC. Sa mise en service est sujette aux deux conditions suivantes 

: (1) Cet appareil ne peut pas causer des interférences nuisibles, et 

(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les 

interférences qui pourraient causer un fonctionnement inadéquat. 

Cet équipement d’éclairage de classe [A] est conforme aux normes 

canadiennes ICES-005[A]/NMB-005[A].

Remarque: Cet équipement a été testé et prouvé être en conformité 

avec les limites d’un appareil digital de Classe A, suivant la Section 

15 des règlements de la FCC. Ces limites sont établies pour assurer 

une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque 

l’équipement est mis en service dans un environnement commercial. 

Cet équipement émet, utilise et peut radier une énergie de radio-

fréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé suivant les instructions du  

manuel, pourrait causer des interférences nuisibles aux communications  

radio. L’opération de cet équipement dans une zone résidentielle 

va probablement causer des interférences nuisibles auquel cas 

l’utilisateur a l’obligation de corriger le problème à ses propres frais.

Arrêtez

Risque de blessure ou de dégâts. L’appareil va tomber s’il n’est 

pas installé correctement. Respectez les instructions d’installation.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Risque de blessure. Portez des lunettes de sécurité et des 

gants lors de l’installation et des entretiens.

Содержание current Evolve LED Post Top Series

Страница 1: ...isk of injury or damage Unit will fall if not installed properly Follow installation instructions This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This Class A Lighting Equipment com...

Страница 2: ...E Make all electrical connections in accordance with the National Electrical Code and any applicable local code requirements including grounding NOTE Verify that supply voltage is correct by comparing it to nameplate Remove cover at base of unit Connect all 3 power leads to the terminal block as noted in table 1 Torque to 35 in lbs Replace cover TABLE 1 Terminal Board Connections Terminal Board Po...

Страница 3: ...HOTOELECTRIC CONTROL 4 Orient the photoelectric PE receptacle so that the word North is directed toward true north Lower the PE receptacle to seat in position Install PE control Secure cupola over the photoelectric control with the window properly oriented in regard to the sensor Because of the shielding of the cupola window by the cupola top it may be necessary to adjust for an earlier turn on ti...

Страница 4: ... 2018 GE www currentbyge com GEH6067 Rev 01 17 18 35 201578 259 ENGLISH SAP 99004494 GEH 6067 EPTT These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation operation or maintenance Should further information be desired or should particular problems arise which are not covered sufficient...

Страница 5: ...suivantes 1 Cet appareil ne peut pas causer des interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences qui pourraient causer un fonctionnement inadéquat Cet équipement d éclairage de classe A est conforme aux normes canadiennes ICES 005 A NMB 005 A Remarque Cet équipement a été testé et prouvé être en conformité avec les limites d un appareil d...

Страница 6: ... avec le NEC et tous les codes locaux d application y compris la mise à la terre REMARQUE Vérifiez que la tension d alimentation est correcte en la comparant à la plaque signalétique Enlevez le couvercle au bas de l appareil Raccordez les 3 fils d alimentation à la plaque à bornes tel que noté au tableau 1 Serrez à un couple de 35 in lbs 0 4 daNm Remontez le couvercle TABLEAU 1 Raccordements à la ...

Страница 7: ... Orientez le boîtier photoélectrique PE de manière que le mot North vise le nord réel Abaissez le boîtier photoélectrique en position Installez le contrôle PE Fixez la coupole au dessus du contrôle photoélectrique avec la fenêtre orientée correctement vis à vis du détecteur À cause de l obstruction de la fenêtre de la coupole par le toit de la coupole il pourrait être nécessaire de la régler pour ...

Страница 8: ...ny 2018 GE www currentbyge com GEH6067 Rev 01 17 18 35 201578 259 FRENCH SAP 99004494 GEH 6067 EPTT Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou variantes de l équipement ni couvrir toutes les conditions possibles à satisfaire en rapport avec l installation l opération ou l entretien Si des informations supplémentaires sont souhaitées ou si des problèmes particuliers se présenten...

Страница 9: ...se caerá si no está instalada correctamente Siga las instrucciones de instalación Este dispositivo cumple con la parte 15 del reglamento FCC El manejo está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar manejo no deseado Este equipo ...

Страница 10: ...ricas de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y cualquier requisitos de códigos locales incluyendo la conexión a tierra NOTA Verifique que el voltaje de alimentación está cor recto al compararlo con la placa de identificación Quite la cubierta en la base de la unidad Conecte los 3 cables de alimentación con el bloque de terminales como se indica en la tabla 1 Apriétalo a 3 95 metros Newton 35 ...

Страница 11: ...nte el receptáculo fotoeléctrico FE para que se dirija la palabra Norte hacia el verdadero norte Baje el receptáculo FE para ponerlo en posición Instale el control FE Sujete la cúpula encima del control fotoeléctrico con la ventanilla orientada adecuadamente en cuanto al sensor Debido al blindaje de la ventanilla de la cúpula cerca de la parte superior de la cúpula puede ser necesario ajustar a un...

Страница 12: ...tric Company 2018 GE www currentbyge com GEH6067 Rev 01 17 18 35 201578 259 SPANISH SAP 99004494 GEH 6067 EPTT Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o todas las variaciones en el equipo ni para prever cualquier contingencia que debe cumplir en relación con la instalación la operación o el mantenimiento Debe ser deseada más información o deben surgir problemas particulares que ...

Отзывы: